| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES BLANCS - A Gagnon (unassisted) , 2:15
|
LES BLANCS - S Gagnon (L-C DAIGLE) , 3:32
|
LES BLANCS - J Lanoue (L-C DAIGLE) , 4:06
|
LES BLANCS - D Calgaro (S GUILBAULT) , 4:32
|
LES BLANCS - W Cote (A GAGNON) , 5:33
|
LES TITANS - A Lusignan (unassisted) , 7:08
|
LES BLANCS - B Hudon (S GUILBAULT) , 7:35
|
LES TITANS - O Walker (C GRONDIN) , 7:38
|
LES BLANCS - W Cote (M PION) , 12:00
|
LES TITANS - C Grondin (A DUFRESNE) , 12:18
|
LES BLANCS - J Lanoue (L-C DAIGLE) , 13:20
|
LES TITANS - G Boulianne (D TREMBLAY) , 14:12
|
LES TITANS - G Boulianne (A LUSIGNAN) , 14:32
|
LES BLANCS - A Gagnon (W COTE) , 14:50
|
| Period 2 |
LES TITANS - C Grondin (A DUFRESNE) , 0:52
|
LES TITANS - D Tremblay (G BOULIANNE) , 2:52
|
LES BLANCS - W Cote (M PION) , 3:52
|
LES TITANS - C Grondin (unassisted) , 5:28
|
LES TITANS - B Langlois (D TREMBLAY) , 8:57
|
LES BLANCS - S Guilbault (unassisted) , 9:13
|
LES TITANS - A Lusignan (A GAUTHIER) , 9:39
|
LES TITANS - A Gauthier (unassisted) , 10:15
|
LES BLANCS - W Cote (M PION) , 10:57
|
LES BLANCS - B Hudon (unassisted) , 12:52
|
| Period 3 |
LES BLANCS - S Gagnon (L-C DAIGLE) , 0:18
|
LES BLANCS - B Hudon (D CALGARO) , 1:40
|
LES BLANCS - D Calgaro (S GUILBAULT) , 2:08
|
LES BLANCS - A Gagnon (unassisted) , 4:38
|
LES BLANCS - L-c Daigle (S GAGNON) , 4:38
|
LES TITANS - A Gauthier (G BOULIANNE) , 5:42
|
LES BLANCS - S Guilbault (B HUDON) , 10:08
|
LES TITANS - Y Lebel (G BOULIANNE) , 14:20
|