| Scoring Summary |
| Period 1 |
LES SENS - A Sounni (L-E QUESNEL) , 0:51
|
LES SENS - S Dion (F ROBERGE) , 1:00
|
LES SENS - F Binette (F ROBERGE) , 1:45
|
LES SENS - M-a Brule (L-X LAPIERRE) , 2:39
|
LES SENS - C A Poirier (L-E QUESNEL) , 3:02
|
LES SENS - M-a Brule (S DION) , 5:38
|
LES SENS - A Boutin (M-A BRULE) , 5:57
|
FORTS DE CHAMBLY - X Pitre (G LAMOTTE) , 8:06
|
LES SENS - C A Poirier (A SOUNNI) , 8:25
|
FORTS DE CHAMBLY - J Cote (J PITRE) , 9:23
|
LES SENS - A Sounni (C A POIRIER) , 13:23
|
| Period 2 |
FORTS DE CHAMBLY - N Raymond (M LEBLANC) , 13:44
|
LES SENS - A Sounni (C A POIRIER) , 14:47
|
FORTS DE CHAMBLY - X Pitre (M LEBLANC) , 14:58
|
| Period 3 |
LES SENS - F Roberge (F BINETTE) , 0:43
|
FORTS DE CHAMBLY - J Cote (B PITRE) , 4:30
|
FORTS DE CHAMBLY - V Delierre (J PITRE) , 7:06
|
LES SENS - A Boutin (M-A BRULE) , 8:16
|
LES SENS - A Boutin (L-X LAPIERRE) , 9:01
|
FORTS DE CHAMBLY - J Cote (M LEBLANC) , 10:41
|
