| Scoring Summary |
| Period 1 |
Embrun Bruins (Black) - Jacob St-pierre (unassisted) , 6:09
|
Embrun Bruins (Black) - Jacob St-pierre (unassisted) , 6:27
|
Embrun Bruins (Black) - Ethan Gallant (Jacob St-Pierre) , 11:19
|
| Period 2 |
Embrun Bruins (Black) - Grant Carter (Jacob St-Pierre) , 1:06
|
Embrun Bruins (Black) - Alex Caron (unassisted) , 1:48
|
Embrun Bruins (Black) - Jacob St-pierre (Alex Caron) , 6:21
|
Embrun Bruins (Black) - Alex Caron (Jacob St-Pierre) , 7:30
|
Embrun Bruins (Black) - Jacob St-pierre (Alex Caron) , 11:30
|
| Period 3 |
Embrun Bruins (Black) - Jacob St-pierre (unassisted) , 4:44
|
Embrun Bruins (Black) - Cedrick Lefebvre (unassisted) , 6:00
|
Rockland Gladiators (Orange) - David Sabourin (Maxime Brazeau) , 6:53
|
Rockland Gladiators (Orange) - David Sabourin (unassisted) , 7:30
|
Embrun Bruins (Black) - Ethan Gallant (unassisted) , 8:41
|
Rockland Gladiators (Orange) - Nicholas Charlebois (unassisted) , 9:15
|
