Les 4 Glaces (d ete 2004) POINTSTREAK PRINTABLE PAGE
Mission vs. Les Bisons ( Jeu-S-C )

FINAL
  Brossard Glace B      Thu, Jul 22, 2004 at 7:59pm

Recorded via Pointstreak's terminal		 Mission 2 Les Bisons 4

 Game Details
 Scoring Shots on Goal
  123Total
Mission 1012
Les Bisons 1034

Mission 25
Les Bisons 35

 Scoring Summary
Period 1
Mission - Sylvain Masounave (Eric Longpre, Richard Tranchemontagne) , 8:08
Les Bisons - Fred Robert (francois lafranchise) , 12:50
Period 2
(no scoring)
Period 3
Les Bisons - Francois Lafranchise (short handed) (Marc Taylor) , 2:10
Mission - Sebastien Frechette (unassisted) , 2:37
Les Bisons - Johnny Leo (George Leo, Marc Taylor) , 3:54
Les Bisons - George Leo (Johnny Leo) , 15:33

Penalties
Period 1
Les Bisons - Fred Robert (Hooking), 2 min , 12:20
Mission - Francois Massicotte (Holding), 2 min , 16:01
Les Bisons - Francois Lafranchise (Roughing), 2 min , 17:40
Period 2
(no penalties)
Period 3
Les Bisons - Fred Robert (Tripping), 2 min , 0:32
Les Bisons - George Leo (Tripping), 2 min , 4:40

Rosters
Mission Les Bisons
Goalies
Name Min Shots Saves
1 Stephane Proulx 57 35 31
Name Min Shots Saves
76 Martin Ouellet 57 25 23
Players
# Name G A PTS PIM GWG
01Sylvain Perron00000
9Sylvain Masounave10100
19Sebastien Frechette10100
22Eric Longpre01100
23Luc Picard00000
24Richard Tranchemontagne01100
29Francois Massicotte00020
54Eric Menard00000
55Phil Shareck00000
83Mathieu Frappier00000
# Name G A PTS PIM GWG
5Sebastien St-andre00000
6Fred Robert10140
8Jean-francois Leblond00000
9Johnny Leo11201
10Marc Taylor02200
11Francois Lafranchise11220
13George Leo11220
42Jean-francois Lacombe00000
55Steven Lafranchise00000

Other facts
Referee
Arbitre 105, , Arbitre 50

Scorekeeper
Linda Lewis
 Game Notes

no notes entered for this game