| Scoring Summary |
| Period 1 |
Blizzard - J Simounet (C-A Turmel) , 0:52
|
Blizzard - M-a Léger (unassisted) , 1:47
|
Blizzard - G Provencher (V Dubé) , 3:04
|
Les Panthers - A Horan (unassisted) , 3:44
|
Blizzard - J Simounet (A Marcoux) , 9:37
|
Blizzard - A Marcoux (D Veluz) , 10:01
|
| Period 2 |
Blizzard - P Michaud (G Provencher, J Simounet) , 4:45
|
Blizzard - C-e Cusson (G Provencher) , 5:52
|
Les Panthers - M Turmel (J Gagnon) , 7:12
|
Blizzard - D Veluz (J Simounet) , 8:23
|
Blizzard - V Dubé (unassisted) , 14:53
|
Les Panthers - M Dugas (M Beauregard) , 14:57
|
| Period 3 |
Les Panthers - J Gagnon (M Turmel) , 0:35
|
Les Panthers - M Beauregard (W Bouchard) , 3:05
|
Les Panthers - M Beauregard (unassisted) , 4:03
|
Blizzard - D Veluz (unassisted) , 4:39
|
Blizzard - D Veluz (J Simounet, A Marcoux) , 5:33
|
Les Panthers - A Horan (F Godin) , 6:50
|
Blizzard - G Provencher (unassisted) , 11:50
|
Blizzard - G Provencher (G Boisvert) , 12:55
|
Blizzard - G Provencher (G Boisvert) , 12:55
|
Les Panthers - F Godin (unassisted) , 14:30
|
