HOME : CGI Storm #   NAME G34   Benoit Malenfant 7   Stephane Chailler 10   Sebastien Picard 19   Stephane LeFebvre 24   Stephane Guay 25   Jean-Pierre Drapeau 55   Jocelyn Hall 66   Pierre Chayer 77   Luc Loiselle 88   Michel LeGere 99   Dominic Guenette                                                          HOME GOALIE STATS NAME MIN SHOTS SAVES 34 B. Malenfant  51   45  40 COACH SIGNOFF H. COACH - X AST. COACH - X

ASHL Les 4 Glaces de Brossard Division: Dimanche Jour D2 Rink: Brossard Glace A Date: Sun, Jan 11, 2004 Time: 01:15pm   1 2 3 TOTAL Home 0 1 2  3 Away 0 3 2  5 TOTAL SHOTS Home   33 Away   45 HOME SCORING # P TIME G AST AST2 GT 1 2 6:06 24  77  7   2 3 2:40 7  88    PP 3 3 10:43 88  19  66                                                                                                     AWAY SCORING # P TIME G AST AST2 GT 1 2 2:41 19  22     2 2 8:24 57  28     3 2 10:57 19  22     4 3 1:00 19  22     5 3 4:24 57                                                                             HOME PENALTIES P # OFFENSE MIN START 1 24 Body Checking 2 9:32 1 66 Slashing 4 10:49 2 19 Interference 2 0:47 3 24 Cross Checking 4 5:46 3 66 Roughing 2 12:28                                                             AWAY PENALTIES P # OFFENSE MIN START 3 28 Roughing 2 2:04 3 57 Roughing 2 11:16                                                                                           REF - Arbitre 50  REF - LINE1 - Default Referee LINE2 - X X X NOTES no notes entered for this game

AWAY: Aegera Blues #   NAME G69   Luc Pelletier 11   Guillaume LeVesque 12   Rob Morrow 18   Marc-Andre Viau 19   Pascal Renaud 22   Mike Cimon 25   Patrick Girard 28   Christian Laurence 57   Dominique Laurence 64   Michel Demers 89   Ghislain LeClair                                                          AWAY GOALIE STATS NAME MIN SHOTS SAVES 69 L. Pelletier  51   33  30 COACH SIGNOFF H. COACH - X AST. COACH - X