| HOME : 
   South End Shifters 
 
	
	 | # | NAME |  
	 | G30 | Bruce Albert |  | 2 | Bryce Gibbon |  | 10 | Sean Brady |  | 11 | Ben Fitzgerald |  | 13 | Jeff Beauregard |  | 17 | Pat Laroche |  | 18 | Craig Prusakowski |  | 19 | Yves LePage |  | 20 | Bryan Stephens |  | 28 | Shawn Sedlar |  | 32 | Martin Hamory |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
	
          | HOME  GOALIE STATS |  
          | NAME | MIN | SHOTS | SAVES |  
          | 30            B. Albert | 44 | not recorded |  
	
	 | COACH SIGNOFF |  
	 | H. COACH - |  
	 |  X |  
	 | AST. COACH - |  
	 |  X |  | 
		
		  |   | 
			  
				| Capital Recreation Hockey League |   |  |  
		  | Division:
			Division 2 - Eastern Rink:
			BMRC - Ice Arena
 
 | Date:
			Wed, Jan 31, 2007 Time:
			10:00pm    Game Number:
 |  
		
		  | 
	   
				|  | 1 | 2 | TOTAL |  
				|  Home | 1 | 0 | 1 |  
				|  Away | 2 | 3 | 5 |  | 
	   
				| TOTAL SHOTS |  
				|  Home |  |  
				|  Away |  |  |  
		
	 |  
 
	   
				| HOME SCORING |  
				| # | P | TIME | G | AST | AST2 | GT |  | 1 | 1 | 14:15 | 32 | 13 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  
 
	   
					| AWAY SCORING |  
					| # | P | TIME | G | AST | AST2 | GT |  | 1 | 1 | 2:05 | 83 | 87 |  |  |  | 2 | 1 | 6:20 | 87 | 21 |  |  |  | 3 | 2 | 14:00 | 83 | 21 |  |  |  | 4 | 2 | 21:00 | 52 | 19 |  | SHEN |  | 5 | 2 | 21:48 | 61 | 19 |  | SH |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   |  
		
		  | 
	   
				| HOME PENALTIES |  
				| P | # | OFFENSE | MIN | START |  | 1 | 17 | Roughing | 3 | 4:50 |  | 1 | 13 | Tripping | 3 | 10:56 |  | 1 | 17 | Goalie Interference | 3 | 11:57 |  | 2 | 10 | Interference | 3 | 10:17 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
	   
				| AWAY PENALTIES |  
				| P | # | OFFENSE | MIN | START |  | 1 | 55 | Hooking | 3 | 4:00 |  | 1 | 61 | Interference | 3 | 7:05 |  | 1 | 19 | Interference | 3 | 13:45 |  | 2 | 55 | Interference | 3 | 5:05 |  | 2 | 69 | Roughing | 3 | 6:09 |  | 2 | 69 | Slashing | 3 | 20:40 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |   
 
	
	 |  REF
	 		  -
	  Bill Leclair REF -
 | LINE1 -
	 		  Scott Mcknight #28 | LINE2 - |  
	 |  X |  X |  X |  
	 |  NOTES
	  no notes entered for this game 
 
 |  | AWAY: 
   Le National 
 
	
	 | # | NAME |  
	 | G1 | Eric Brassard |  | 19 | Frederick Gates |  | 21 | Kevin Goulet |  | 52 | Carles Sauvageau |  | 55 | Hugo Brissette |  | 61 | Carle Rochon |  | 69 | Marc-Andre Brissette |  | 77 | Sebastien Gravelle |  | 83 | Marc-Andre Gagnon |  | 87 | Jean-Francois Charest |  | 89 | Mathieu Houle |  | 91 | Christian Plouffe |  |   | Jonathan Joanisse (sp) |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
	
		  | AWAY GOALIE STATS |  
				| NAME | MIN | SHOTS | SAVES |  
		  | 1            E. Brassard | 44 | not recorded |  
			
			 | COACH SIGNOFF |  
			 | H. COACH - |  
			 |  X |  
			 | AST. COACH - |  
			 |  X |  |