HOME : Equipe #2 #   NAME G   Martin Plante 3   Jason Minogue 6   Guy Morin 22   Benoit Proulx 69   Yan Bissonette                                                                                  HOME GOALIE STATS NAME MIN SHOTS SAVES m. plante  57 not recorded COACH SIGNOFF H. COACH - X AST. COACH - X

Ligue Les 2 Glaces Division: Lundi soir C Rink: Candiac Rink 1 Date: Mon, Aug 16, 2004 Time: 08:15pm   1 2 3 TOTAL Home 0 1 1  2 Away 6 5 4  15 TOTAL SHOTS Home   Away   HOME SCORING # P TIME G AST AST2 GT 1 2 9:22 69  3     2 3 17:50 3  6                                                                                                                     AWAY SCORING # P TIME G AST AST2 GT 1 1 3:24 16  17  25   2 1 4:24 9  7     3 1 7:23 16  96     4 1 8:05 96  5  4   5 1 11:14 16  17  25   6 1 13:00 9  4  5   7 2 6:26 17  16  25   8 2 7:17 9  4  5   9 2 9:14 25  17  5   10 2 10:18 16  25  6   11 2 15:57 16  17  6   12 3 4:38 5  17  25   13 3 6:12 17       14 3 11:46 9       15 3 12:45 17  6     HOME PENALTIES P # OFFENSE MIN START                                                                                                               AWAY PENALTIES P # OFFENSE MIN START                                                                                                               REF - Default Referee  REF - LINE1 - LINE2 - X X X NOTES no notes entered for this game

AWAY: DuHamel #   NAME G   Yannick Belanger 4   Sylvain Dubreuil 5   Sebastien Demers 6   Patrick Pelchat 7   Pierre Alexis Jasmin 9   Sabin Imard 16   Alain Chabot 17   Eric Duhamel 25   Benoit Ladouceur 96   Mario Jean Marie                                                              AWAY GOALIE STATS NAME MIN SHOTS SAVES y. belanger  57 not recorded COACH SIGNOFF H. COACH - X AST. COACH - X