| Détails de Partie |
| Pointage |
Tirs au but |
| |
1 | 2 | 3 | Totale |
|
Trashers |
3 | 2 | 0 | 5 |
|
All-Blacks |
0 | 0 | 1 | 1 |
|
aucun tir enregistré
|
| Penalités |
| Period 1 | | Trashers - Nicolas Chung (Obstruction), 2 min , 4:20 | | Trashers - Charles Cayer (Dureté excessive), 2 min , 13:06 | | Trashers - Steve Rose (Dureté excessive), 2 min , 15:04 | | Trashers - Mike Shutlelt (Retenir un adversaire), 2 min , 17:48 | | Period 2 | | All-Blacks - Jonathan Millette (Dureté excessive), 2 min , 5:10 | | Trashers - Charles Cayer (Dureté excessive), 2 min , 5:30 | | Trashers - Charles Cayer ((Grossière de match
)), 10 min , 5:30 | | Trashers - Jean-francois Rouleau (Accrocher), 2 min , 14:01 | | Trashers - Nicolas Chung (Accrocher), 2 min , 14:06 | | All-Blacks - Ian Bouchard (Surnombre(Banc mineure)), 2 min , 18:13 | | Period 3 | | All-Blacks - Jonathan Millette (Retenir un adversaire), 2 min , 4:23 | | All-Blacks - Jonathan Millette (Dureté excessive), 2 min , 10:41 | | Trashers - Jean-francois Rouleau (Dureté excessive), 2 min , 10:41 | | All-Blacks - Olivier Gascon (Retenir un adversaire), 2 min , 15:26 | | Trashers - Jean-francois Rouleau (Accrocher), 2 min , 16:17 |
| Alignements |
| Trashers |
All-Blacks |
| Gardiens |
| Nom |
Min |
Tirs |
Arrets |
|
33
Steve Rose |
57 |
aucun tir enregistré |
|
|
| Joueurs |
|
|
|
| Autre faits |
Arbitre
Default Referee,
|
| Notes de Partie |
|
aucun notes pour ce partie
|
|