| Détails de Partie |
| Pointage |
Tirs au but |
| |
1 | 2 | 3 | Totale |
|
Canadiens |
3 | 1 | 2 | 6 |
|
LArmée Rouge |
0 | 0 | 2 | 2 |
|
Canadiens 27 LArmée Rouge 19
|
| Sommaires des Buts |
| Period 1 | Canadiens - Samuel Drouin (Pascal Auger, Marc-Andre Collette) , 1:36
| Canadiens - Samuel Drouin (unassisted) , 6:47
| Canadiens - Gregory Heroux (unassisted) , 10:52
| | Period 2 | Canadiens - Samuel Drouin (Mathieu Leveille) , 4:16
| | Period 3 | Canadiens - Pascal Auger (Samuel Drouin, Gregory Heroux) , 0:55
| LArmée Rouge - Richard Baron (Eric Genereux) , 2:42
| Canadiens - Samuel Drouin (unassisted) , 5:29
| LArmée Rouge - David Baron (David Hardy) , 11:59
|
| Penalités |
| Period 1 | | LArmée Rouge - Jason Monk (Accrocher), 2 min , 11:33 | | Period 2 | | LArmée Rouge - Gabriel Lafond (Dureté excessive), 2 min , 8:58 | | Period 3 | (aucun pénalité)
|
| Alignements |
| Canadiens |
LArmée Rouge |
| Gardiens |
|
|
|
| Joueurs |
|
|
|
| Autre faits |
Arbitre
Arbitre 133, , Arbitre 25
|
| Notes de Partie |
|
aucun notes pour ce partie
|
|