LOCALE : GLO #   NOM G00   Patrick Dupras 4   Francois Beauregard 7   Maxime Gingras 9   Pascal Gouin 13   Reo Lizee 24   Greg Bazinet 27   Claude Simon 33   Patrick Tremblay 55   Andre Decarie 69   Costa Kontogiannis 77   Martin Decarie                                                          LOCALE GARDIEN STATS NOM MIN TIRS ARRETS 00 P. Dupras  57   32  25 SIGNATURE DE L'ENTRAINEUR EC - X AST. COACH - X

ASHL Les 4 Glaces de Brossard Division: Dimanche Soiree Homme D Glace: Brossard Glace D Date: Sun, Sep 12, 2004 Heure: 05:15pm   1 2 3 TOTALE Locale 2 1 3  6 Visiteur 2 2 3  7 TIRS TOTALS Locale   31 Visiteur   32 BUTS LOCALE # P HEURE B A A2 SM 1 1 10:56 24  7  13   2 1 12:50 13  9  55   3 2 0:27 55  77  69   4 3 0:47 24  27  77   5 3 3:14 69  9  77   6 3 14:08 69  77  13                                                           BUTS VISITEUR # P HEURE B A A2 SM 1 1 0:26 9       2 1 1:56 11       3 2 0:50 6  11  66   4 2 14:35 92  11  0   5 3 0:56 92  11  77   6 3 10:14 9  6  11   7 3 19:00 98                                                 PÉNALITÉS LOCALE P # INFRACTION MIN DÉBUT 1 33 Dureté excessive 2 5:10 1 7 Dureté excessive 2 14:30 2 33 Dureté excessive 2 11:15 2 77 Dureté excessive 2 15:50 2 33 Obstruction 2 17:55 3 27 Dureté excessive 2 0:27 3 27 Cinglage 4 10:15                                         PÉNALITÉS VISITEUR P # INFRACTION MIN DÉBUT 1 86 Dureté excessive 2 5:10 1 0 Obstruction 2 13:50 3 92 Dureté excessive 4 0:27 3 86 Dureté excessive 2 6:10 3 98 Dureté excessive 2 18:15                                                             REF - Default Referee  REF - LINE1 - LINE2 - X X X NOTES aucun notes pour ce partie

VISITEUR: Black Pearl #   NOM G81   Eric Payette 0   Patrick Dufour 6   Danny Demanche 9   Marco Desgroseillers 11   Dominic Govaerts 66   Manuel Govaerts 77   Danny Govaerts 86   Eric Larose 92   J-F Poirier 98   Patrice Bourque                                                              VISITEUR GARDIEN STATS NOM MIN TIRS ARRETS 81 E. Payette  57   31  25 SIGNATURE DE L'ENTRAINEUR EC - X AST. COACH - X