| 
					
						| # | NAME | Pos. | L | SOG |  
						| 5 | Amar, Baptiste (A) | D |  | 5 |  
						| 11 | McGrane, Ed | F |  | 6 |  
						| 13 | Baylacq, Julien (C) | F |  | 6 |  
						| 16 | Briand, Mathieu | F |  | 0 |  
						| 17 | Scolari, Quentin | F |  | 0 |  
						| 19 | Backman, Brian | F |  | 5 |  
						| 21 | Ouimet, François | F |  | 8 |  
						| 25 | Vaskivuo, Mike | F |  | 2 |  
						| 28 | Dusseau, Kevin | D |  | 3 |  
						| 35 | Bonvalot, Antoine | G |  | 0 |  
						| 38 | Perret, Jordann | F |  | 0 |  
						| 39 | Raibon, Sebastien | G |  | 0 |  
						| 52 | Antonoff, Nicolas | D |  | 1 |  
						| 68 | Suzzarini, Maxime | D |  | 2 |  
						| 73 | Tartari, Christophe | F |  | 4 |  
						| 76 | Dufresne, Sylvain | D |  | 0 |  
						| 88 | Le Blond, Matthieu | F |  | 3 |  
						| 90 | Arrossamena, Nicolas | F |  | 5 |  
						| 91 | Crossman, Jason (A) | D |  | 0 |  
						|  |  |  |  |  |  
						|  |  |  |  |  |  
						|  |  |  |  |  |  
						|  |  |  |  |  |  
						|  |  |  |  |  |  | 
			
				| Scoring |  
				| # | TIME | G | A1 | A2 | | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 | M1 | M2 | M3 | M4 | M5 | M6 |  |  
				| 1 | 6:55 | 28 | 5 | 88 | PP1 | 5 | 13 | 28 | 39 | 73 | 88 | 4 | 19 | 21 | 30 | 32 |  |  
				| 2 | 13:03 | 73 | 13 | 88 | ES | 13 | 39 | 52 | 73 | 76 | 88 | 7 | 18 | 19 | 21 | 30 | 95 |  
				| 3 | 27:24 | 11 | 28 | 25 | ES | 5 | 11 | 21 | 25 | 28 | 39 | 5 | 7 | 10 | 11 | 18 | 30 |  
				| 4 | 34:50 | 5 | 25 | 19 | ES | 5 | 19 | 25 | 28 | 39 | 90 | 4 | 5 | 8 | 10 | 30 | 95 |  
				| 5 | 36:28 | 25 | 11 |  | SH1 | 11 | 25 | 39 | 76 | 91 |  | 4 | 5 | 7 | 10 | 11 | 30 |  
				| 6 | 49:55 | 19 | 16 | 5 | ES | 5 | 16 | 19 | 39 | 76 | 90 | 4 | 8 | 11 | 21 | 28 | 30 |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
			
				| Offenses |  
				| TIME | # | Min | P | Start | End |  
				| 3:05 | 25 | 10 | Misconduct | 3:05 | 13:05 |  
				| 21:15 | 28 | 2 | Charging | 21:15 | 23:15 |  
				| 26:36 | 90 | 2 | Hooking | 26:36 | 28:36 |  
				| 35:15 | 5 | 2 | Tripping | 35:15 | 37:15 |  
				| 40:41 | 25 | 2 | High Stick | 40:41 | 42:41 |  
				| 54:11 | 25 | 2 | Roughing | 54:11 | 56:11 |  
				| 59:43 | 76 | 5 | Roughing | 59:43 | 60:00 |  
				| 59:43 | 76 | 20 | Roughing | 59:43 | 60:00 |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  
				|  |  |  |  |  |  |  |