CANAM REGULAR 2012 GAME REPORT COPYRIGHT BY POINTSTREAK SPORTS TECHNOLOGIES INC. REPORT PRODUCED 05/09/2012 02:09:18 BOX SCORE GAME DATE: 09/02/2012 New Jersey Jackals 3 AT Quebec Capitales 1 YTD YTD New Jersey AB R H BI AVG Quebec AB R H BI AVG C.Curran CF 4 0 0 1 .325 J.Helps SS 3 0 0 0 .293 G.Giunta 3B 3 1 0 0 .240 J.Malo 3B 4 0 1 0 .287 B.Sabatella LF 4 0 1 0 .296 S.Boucher CF 2 1 1 0 .326 F.Caraballo 1B 4 0 0 0 .309 J.Peley C 4 0 1 1 .298 A.Berroa 2B 3 0 1 1 .314 S.Brown RF 4 0 0 0 .257 C.Guzman RF 3 0 0 0 .288 J.Garton 1B 3 0 0 0 .241 E.Clemente DH 3 2 2 1 .286 R.Rodriguez LF 4 0 0 0 .233 M.Nandin SS 2 0 0 0 .293 P.DAoust DH 4 0 0 0 .212 C.Henderson C 3 0 1 0 .279 J.Colafemina 2B 3 0 0 0 .243 29 3 5 3 31 1 3 1 New Jersey 0 0 1 1 0 0 0 1 0 - 3 5 2 Quebec 1 0 0 0 0 0 0 0 0 - 1 3 0 2B--E.Clemente (5), J.Peley (23). HR--E.Clemente (1). RBI--C.Curran (15), A.Berroa (62), E.Clemente (4), J.Peley (78). HP--M.Nandin (6). SB--J.Helps (12). CS--C.Curran (9). E--G.Giunta (4), A.Berroa (13). LOB--New Jersey 1, Quebec 7. DP--J. Colafemina(2B) - J. Helps(SS) - J. Garton(1B), A. Berroa(2B) - M. Nandin(SS) - F. Caraballo(1B), J. Colafemina(2B) - J. Malo(3B) - J. Garton(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA New Jersey S.Fox (W,13-3) 6.0 2 1 0 3 7 0 3.57 J.Gogal 1.0 0 0 0 0 0 0 1.42 J.Hale 1.0 1 0 0 0 0 0 2.23 K.Cantwell (S,16) 1.0 0 0 0 1 2 0 1.89 9 3 1 0 4 9 0 Quebec D.Crenshaw (L,2-1) 8.0 5 3 3 1 2 1 4.43 R.Mercedes 1.0 0 0 0 0 1 0 2.55 9 5 3 3 1 3 1 HB--D.Crenshaw (2). SO--B.Sabatella 2, E.Clemente, J.Malo, S.Brown 2, J.Garton, R.Rodriguez 2, P.DAoust 2, J.Colafemina. BB--G.Giunta, J.Helps, S.Boucher 2, J.Garton. BF--S.Fox 25 (519), J.Gogal 3 (228), J.Hale 3 (167), K.Cantwell 4 (185), D.Crenshaw 28 (84), R.Mercedes 3 (76). P-S--S.Fox 113-66, J.Gogal 14-8, J.Hale 10-6, K.Cantwell 18-9, D.Crenshaw 91-59, R.Mercedes 11-9. T--2:18. A--3509 Weather: Umpires: Plate Ump - Michel Proulx, Field Ump #1 - Hugo Dallaire, Field Ump #3 - Yves Lamontagne PLAY BY PLAY TOP OF 1ST NEW JERSEY JACKALS #19 Chris Curran Called Strike, Ball, Called Strike, 19 Chris Curra n putout (1-3) for out number 1 #3 Gaetano Giunta Called Strike, Ball, Ball, Foul, 3 Gaetano Giunta putout (1-3) for out number 2 #55 Bryan Sabatella Called Strike, Foul, 55 Bryan Sabatella putout (6- 3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 1ST QUEBEC CAPITALES #2 Jeff Helps Ball, Ball, Called Strike, Foul, Foul, Foul, Foul, 2 Jeff Helps putout (4-3) for out number 1 #15 Jonathan Malo Ball, 15 Jonathan Malo putout (fly out to right fi eld) for out number 2 #18 Sebastien Boucher Ball, Called Strike, Swinging Strike, 18 Sebastien Boucher advances to 1st (error by the second base man) #12 Josue Peley Ball, Foul, Called Strike, 12 Josue Peley advances to 2nd (double), 18 Sebastien Boucher Scores Unea rned (12) #3 Steve Brown 3 Steve Brown putout (fly out to right field) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 1, Errors: 1, LOB: 1 TOP OF 2ND NEW JERSEY JACKALS #14 Francisco Caraballo Called Strike, 14 Francisco Caraballo putout (4-3) for out number 1 #30 Angel Berroa 30 Angel Berroa putout (6-3) for out number 2 #13 Carlos Guzman Ball, Ball, 13 Carlos Guzman putout (fly out to th e shortstop) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 2ND QUEBEC CAPITALES #13 Josh Garton Called Strike, Foul, Ball, Foul, Ball, 13 Josh Gar ton putout (strike out) for out number 1 #21 Rony Rodriguez Called Strike, Swinging Strike, Ball, Ball, Foul, 21 Rony Rodriguez putout (strike out swinging) for out number 2 #6 Patrick DAoust Ball, Called Strike, Ball, Ball, Called Strike, 6 Patrick DAoust putout (strike out swinging) for ou t number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 3RD NEW JERSEY JACKALS #2 Edgard Clemente Ball, 2 Edgard Clemente advances to 2nd (double) #23 Matt Nandin Called Strike, Ball, Foul, Ball, 23 Matt Nandin pu tout (fly out to right field) for out number 1 #17 Chris Henderson Ball, Called Strike, Foul, Ball, 17 Chris Henderso n advances to 1st (single), 2 Edgard Clemente adva nces to 3rd (17) #19 Chris Curran Ball, Swinging Strike, Ball, 19 Chris Curran advan ces to 1st (fielder's choice), 2 Edgard Clemente S cores Earned (19), 17 Chris Henderson putout (5-4) for out number 2 #3 Gaetano Giunta Called Strike, Ball, 19 Chris Curran putout (caugh t stealing: CS 2-6) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 3RD QUEBEC CAPITALES #1 Josh Colafemina Called Strike, Called Strike, Ball, Ball, Foul, 1 Josh Colafemina putout (3) for out number 1 #2 Jeff Helps Ball, Called Strike, Ball, Ball, 2 Jeff Helps adva nces to 1st (walk) #15 Jonathan Malo Called Strike, Ball, Swinging Strike, Ball, Ball, 2 Jeff Helps advances to 2nd (stolen base), 15 Jon athan Malo putout (strike out swinging) for out nu mber 2 #18 Sebastien Boucher Ball, Ball, Ball, 18 Sebastien Boucher advances to 1st (walk) #12 Josue Peley Called Strike, Ball, Foul, 12 Josue Peley putout ( fly out to right field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 2 TOP OF 4TH NEW JERSEY JACKALS #3 Gaetano Giunta Ball, Ball, Called Strike, Ball, 3 Gaetano Giunta advances to 1st (walk) #55 Bryan Sabatella Ball, Ball, 55 Bryan Sabatella advances to 1st (si ngle), 3 Gaetano Giunta advances to 2nd (55) #14 Francisco Caraballo Ball, Swinging Strike, 3 Gaetano Giunta advances t o 3rd (14), 55 Bryan Sabatella putout (5-4) for ou t number 1, 14 Francisco Caraballo putout (5-4-3 D P) for out number 2 #30 Angel Berroa Called Strike, 30 Angel Berroa advances to 1st (si ngle), 3 Gaetano Giunta Scores Earned (30) #13 Carlos Guzman Ball, Ball, Foul, 13 Carlos Guzman putout (4-3) fo r out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 4TH QUEBEC CAPITALES #3 Steve Brown Ball, Swinging Strike, Ball, 3 Steve Brown putout (fly out to right field) for out number 1 #13 Josh Garton Called Strike, Swinging Strike, Ball, 13 Josh Gart on putout (fly out to right field) for out number 2 #21 Rony Rodriguez Ball, Ball, Foul, Swinging Strike, 21 Rony Rodrigu ez putout (fly out to left field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 5TH NEW JERSEY JACKALS #2 Edgard Clemente Called Strike, Foul, Ball, Ball, Ball, 2 Edgard Cl emente putout (strike out swinging) for out number 1 #23 Matt Nandin 23 Matt Nandin advances to 1st (hit by pitch) #17 Chris Henderson Called Strike, 23 Matt Nandin putout (6-4) for out number 2, 17 Chris Henderson putout (6-4-3 DP) fo r out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 5TH QUEBEC CAPITALES #6 Patrick DAoust Called Strike, Ball, Ball, Foul, Ball, 6 Patrick D Aoust putout (strike out swinging) for out number 1 #1 Josh Colafemina Called Strike, Ball, Foul, Ball, 1 Josh Colafemina putout (strike out) for out number 2 #2 Jeff Helps Called Strike, Foul, 2 Jeff Helps advances to 1st (error by the third baseman) #15 Jonathan Malo Ball, Ball, 15 Jonathan Malo advances to 1st (sing le), 2 Jeff Helps advances to 2nd (15) #18 Sebastien Boucher Ball, Ball, Called Strike, Ball, Foul, 18 Sebastie n Boucher advances to 1st (walk), 15 Jonathan Malo advances to 2nd (18), 2 Jeff Helps advances to 3r d (18) #12 Josue Peley Foul, Foul, Ball, Ball, 12 Josue Peley putout (fly out to left field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 1, LOB: 3 TOP OF 6TH NEW JERSEY JACKALS #19 Chris Curran Called Strike, Foul, Foul, 19 Chris Curran putout (4-3) for out number 1 #3 Gaetano Giunta 3 Gaetano Giunta putout (6-3) for out number 2 #55 Bryan Sabatella Called Strike, Called Strike, Ball, 55 Bryan Sabat ella putout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 6TH QUEBEC CAPITALES #3 Steve Brown Called Strike, Swinging Strike, Ball, 3 Steve Brow n putout (strike out swinging) for out number 1 #13 Josh Garton Ball, Swinging Strike, Ball, 13 Josh Garton putout (3) for out number 2 #21 Rony Rodriguez Foul, 21 Rony Rodriguez putout (4-3) for out numbe r 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 7TH NEW JERSEY JACKALS #14 Francisco Caraballo Swinging Strike, Called Strike, Ball, Foul, Foul, Ball, 14 Francisco Caraballo putout (6-3) for out number 1 #30 Angel Berroa Ball, Swinging Strike, 30 Angel Berroa putout (fly out to the second baseman) for out number 2 #13 Carlos Guzman Ball, 13 Carlos Guzman putout (fly out to center f ield) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 7TH QUEBEC CAPITALES Pitching Substitution 20 Jeff Gogal subs for Steve Fox. #6 Patrick DAoust Foul, Ball, Called Strike, 6 Patrick DAoust putout (1-3) for out number 1 #1 Josh Colafemina Called Strike, Ball, Ball, Called Strike, Ball, 1 Josh Colafemina putout (1-3) for out number 2 #2 Jeff Helps Ball, Ball, Called Strike, 2 Jeff Helps putout (3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 8TH NEW JERSEY JACKALS #2 Edgard Clemente 2 Edgard Clemente Scores Earned (home run) #23 Matt Nandin Foul, Called Strike, Foul, 23 Matt Nandin putout ( 3-1) for out number 1 #17 Chris Henderson Ball, 17 Chris Henderson putout (6-3) for out numb er 2 #19 Chris Curran 19 Chris Curran putout (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 8TH QUEBEC CAPITALES Pitching Substitution 33 Jake Hale subs for Jeff Gogal. #15 Jonathan Malo Foul, 15 Jonathan Malo putout (6-3) for out number 1 #18 Sebastien Boucher Foul, Ball, Ball, Foul, Ball, 18 Sebastien Boucher advances to 1st (single) #12 Josue Peley Ball, 18 Sebastien Boucher putout (4-6) for out nu mber 2, 12 Josue Peley putout (4-6-3 DP) for out n umber 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 9TH NEW JERSEY JACKALS Pitching Substitution 30 Roque Mercedes subs for Dustin Crenshaw. #3 Gaetano Giunta Called Strike, Ball, Called Strike, 3 Gaetano Giun ta putout (4-3) for out number 1 #55 Bryan Sabatella Ball, Called Strike, Called Strike, 55 Bryan Sabat ella putout (strike out) for out number 2 #14 Francisco Caraballo Foul, Foul, 14 Francisco Caraballo putout (fly out to the second baseman) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 9TH QUEBEC CAPITALES Pitching Substitution 26 Keith Cantwell subs for Jake Hale. #3 Steve Brown Ball, Foul, Swinging Strike, 3 Steve Brown putout (strike out swinging) for out number 1 #13 Josh Garton Ball, Ball, Ball, 13 Josh Garton advances to 1st ( walk) #21 Rony Rodriguez Called Strike, Swinging Strike, Ball, 21 Rony Rodr iguez putout (strike out swinging) for out number 2 #6 Patrick DAoust Ball, Ball, Called Strike, Ball, Foul, 6 Patrick D Aoust putout (fly out to center field) for out num ber 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 1