Date de la partie: 06/13/2012
Traverse City Beach Bums  3 AT Southern Illinois Miners  5

                                 YTD                                   YTD
Traverse City      AB  R  H BI   AVG  S Illinois         AB  R  H BI   AVG
Heere, B LF         5  0  0  0  .281  Kaase, J SS         4  0  0  0  .313
Still, R 2B         4  0  0  0  .341  Mendez, C 3B        4  0  1  0  .258
Colligan, K CF      4  0  0  0  .228  Maddox, C RF        3  0  1  0  .242
Burch, C 1B         3  1  1  1  .353  Fields, M 1B        3  0  0  0  .275
Flagg, J RF         4  0  0  0  .333  Block, W 2B         3  2  1  0  .298
Vargas, J 3B        4  0  0  0  .255  Gregory, K DH       4  1  1  0  .276
Nidiffer, M C       4  2  2  2  .250  Harrell, S CF       3  2  2  1  .296
Gusrang, S DH       3  0  0  0  .236  Hagburg, E C        2  0  1  3  .231
Eveland, K SS       3  0  1  0  .123  Larry, T LF         3  0  0  0  .167
                   34  3  4  3                           29  5  7  4

Traverse City        0 0 1   1 0 1   0 0 0 -  3  4  2
S Illinois           0 2 0   2 0 0   1 0 x -  5  7  2
HR--Burch, C 1B (5), Nidiffer, M C 2 (3). RBI--Burch, C 1B (23), Nidiffer,
M C  2 (7), TOTALS  3 (0), Harrell, S CF (3), Hagburg, E C  3 (6), TOTALS 
4 (0). SH--Hagburg, E C (0). E--Eveland, K SS (6), Kelly, R P (1), Kaase, J
SS (4), Hagburg, E C (1). 
LOB--Traverse City 7, S Illinois 4. DP--R. Still(2B) - J. Vargas(3B) - C.
Burch(1B), R. Still(2B) - K. Eveland(SS) - C. Burch(1B). 
                                                                YTD
                                 IP   H   R  ER  BB  SO  HR     ERA
 Traverse City
Kelly, R (L,3-1)                7.0   7   5   4   1   7   0    3.82
Brown, S                        0.2   0   0   0   2   0   0    1.88
Capito, N                       0.1   0   0   0   0   1   0    0.79
                                8     7   5   4   3   8   0
 S Illinois
Gilblair, S (W,3-1)             6.0   4   3   3   2  10   3    3.10
Quigley, R                      2.0   0   0   0   1   2   0    2.77
Peterson, M (S,8)               1.0   0   0   0   0   3   0    0.00
                                9     4   3   3   3  15   3
WP--Gilblair, S (1). SO--Heere, B, Still, R, Colligan, K, Burch, C, Flagg,
J 3, Vargas, J 3, Nidiffer, M, Gusrang, S 3, Eveland, K, Kaase, J 2,
Mendez, C 2, Fields, M 2, Gregory, K 2. BB--Burch, C, Gusrang, S, Eveland,
K, Maddox, C, Fields, M, Block, W. BF--Kelly, R 29 (127), Brown, S 3 (60),
Capito, N (42), Gilblair, S 26 (115), Quigley, R 8 (51), Peterson, M 3
(39). P-S--Kelly, R 94-64, Brown, S 14-3, Capito, N 6-3, Gilblair, S
111-75, Quigley, R 32-21, Peterson, M 10-9. 
T--2:48.  A--3294
Thursday's Probables: TRA-David Deminsky, LHP (2-1, 8.18 ERA). SIL-Brian
Fowler, LHP (3-0, 2.70 ERA).

Météo: Sunny, 84 degrees
Arbitre du marbre - Bill Bonney, Arbitre des buts #1 - Bill Lopina