Date de la partie: 05/21/2017 Quebec 6 AT Charlesbourg 2 YTD YTD Quebec AB R H BI AVG Charlesbourg AB R H BI AVG Tremblay, F CF 3 1 1 0 .222 Morneau Vaillan 2B 2 1 0 0 .125 Duchesneau, J SS 4 0 0 0 .200 Lecours, B 1B 3 1 1 0 .364 Pagé, T 3B 4 1 1 0 .333 Chagnon, J SS 3 0 1 0 .333 Ruel, V P 3 0 0 0 .222 Pelletier, F CF 3 0 1 2 .400 Pugh, A RF 3 0 0 0 .167 Castilloux, F 3B 3 0 1 0 .143 Bélanger, M PR,RF 0 1 0 0 .000 Bédard, S DH 3 0 0 0 .429 Sirois, M LF 2 2 2 0 .600 Dionne, O LF 3 0 0 0 .300 Martin Gagnon, 1B 4 0 2 2 .300 Ciarallo, A RF 3 0 0 0 .333 Landry, J 2B 3 1 0 1 .000 Martel, S C 2 0 0 0 .286 Cyr, S C 2 0 0 0 .125 28 6 6 3 25 2 4 2 Quebec 0 0 2 1 1 0 2 - 6 6 2 Charlesbourg 1 0 0 0 0 1 0 - 2 4 4 2B--Tremblay, F CF (2), Sirois, M LF (1), Martin Gagnon, 1B (1). RBI--Martin Gagnon, 1B 2 (4), Landry, J 2B (1), TOTALS 3 (0), Pelletier, F CF 2 (4), TOTALS 2 (0). SH--Cyr, S C (0). SB--Martin Gagnon, 1B (1). CS--Tremblay, F CF (1), Castilloux, F 3B (1). E--Duchesneau, J SS (1), Landry, J 2B (1), Chagnon, J SS 2 (3), Dumas, M P 2 (2). LOB--Quebec 8, Charlesbourg 3. YTD IP H R ER BB SO HR ERA Quebec Ruel, V (W,2-0) 7.0 4 2 1 1 3 0 1.00 7 4 2 1 1 3 0 Charlesbourg Dumas, M (L,0-1) 6.0 5 4 1 4 5 0 1.17 Laprise, A 1.0 1 2 2 2 2 0 14.00 7 6 6 3 6 7 0 WP--Dumas, M (1). SO--Pagé, T, Pugh, A 2, Martin Gagnon, M 2, Landry, J, Cyr, S, Castilloux, F, Dionne, O, Martel, S. BB--Tremblay, F, Ruel, V, Pugh, A, Sirois, M 2, Landry, J, Morneau Vaillancourt, F. BF--Ruel, V 26 (53), Dumas, M 29 (29), Laprise, A 6 (6). P-S--Ruel, V 26-25, Dumas, M 31-25, Laprise, A 7-4. T--1:49. Météo: Arbitre du marbre - Sébastien Boucher, Arbitre des buts #1 - Marc Genest