Date de la partie: 08/08/2015 Quebec 6 AT Repentigny 3 YTD YTD Quebec AB R H BI AVG Repentigny AB R H BI AVG Bouffard, M SS 4 0 0 0 .287 Auger, S CF 1 2 1 0 .235 Tremblay, F CF 0 0 0 0 .212 Robillard, M LF 3 1 2 0 .288 Bédard, M CF,PH 3 1 0 0 .223 Dion, V SS 3 0 0 0 .323 Glaude, D C 2 2 0 0 .394 Soucy, K C 2 0 0 1 .329 Martin Gagnon, 1B 5 1 1 0 .261 Désy, J 1B 2 0 0 1 .210 Tremblay, X DH 3 0 0 0 .228 Lavigne, P 2B 3 0 1 1 .288 Bérubé, M RF 1 0 1 1 .202 Martin, J RF 2 0 0 0 .217 Soares, A LF 2 0 1 0 .254 Le Blanc, Y DH 3 0 0 0 .088 Roy, A LF 1 0 0 0 .000 Makarios, M 3B 3 0 0 0 .242 Dion, R 2B 4 1 1 0 .219 Trudel, F 3B 4 1 1 0 .091 29 6 5 1 22 3 4 3 Quebec 0 0 0 0 2 3 1 - 6 5 1 Repentigny 1 0 2 0 0 0 0 - 3 4 3 RBI--Bérubé, M RF (17), TOTALS (0), Soucy, K C (27), Désy, J 1B (14), Lavigne, P 2B (15), TOTALS 3 (0). HP--Tremblay, F CF (4), Bédard, M CF,PH (1). SH--Robillard, M LF (0), Dion, V SS (0). SB--Bérubé, M RF (4). E--Trudel, F 3B (2), Dion, V SS 2 (17), Makarios, M 3B (4). LOB--Quebec 13, Repentigny 8. YTD IP H R ER BB SO HR ERA Quebec Ruel, V (W,7-4) 6.0 4 3 3 6 3 0 2.67 Bédard, L (S,1) 1.0 0 0 0 2 0 0 0.00 7 4 3 3 8 3 0 Repentigny Beaudin, T (L,5-4) 5.2 4 5 2 8 7 0 3.10 Coté, G 1.1 1 1 0 1 1 0 4.68 7 5 6 2 9 8 0 WP--Beaudin, T 4 (11), Coté, G (3). HB--Beaudin, T 2 (8). SO--Bouffard, M, Glaude, D, Tremblay, X 2, Dion, R 2, Trudel, F 2, Dion, V, Désy, J, Martin, J. BB--Bouffard, M, Glaude, D 3, Tremblay, X, Bérubé, M 3, Roy, A, Auger, S 3, Soucy, K 2, Désy, J 2, Martin, J. BF--Ruel, V 27 (275), Bédard, L 5 (20), Beaudin, T 33 (283), Coté, G 7 (235). P-S--Ruel, V 96-56, Bédard, L 22-10, Beaudin, T 138-67, Coté, G 40-23. T--2:32. Météo: Arbitre du marbre - Marc Renaud, Arbitre des buts #1 - Sebastien Gagnon