CANAM REGULAR 2013 GAME REPORT COPYRIGHT BY POINTSTREAK SPORTS TECHNOLOGIES INC. REPORT PRODUCED 21/08/2013 01:08:33 BOX SCORE GAME DATE: 08/18/2013 Newark Bears 7 AT Quebec Capitales 5 YTD YTD Newark AB R H BI AVG Quebec AB R H BI AVG S.OHare 3B 5 0 0 0 .226 J.Malo 3B 5 0 1 1 .321 J.Kaplan RF 4 1 2 0 .313 J.Helps SS 4 1 1 0 .252 J.Walton CF,LF 5 4 3 0 .297 S.Boucher CF 5 2 2 0 .291 E.Banks Jr. 1B 5 1 4 2 .280 R.Leveret DH 4 1 2 1 .313 K.Lafrenz C 4 0 1 0 .294 J.Peley C 3 0 0 0 .307 W.Nunez CF 2 0 0 0 .259 A.Shah RF 4 0 2 2 .308 M.Gedman LF 2 1 1 2 .216 R.Consigli 1B 4 0 0 0 .261 R.Arias 2B 5 0 0 0 .261 B.Springfield 2B 3 0 1 0 .204 J.Poletsky DH 4 0 2 1 .241 M.Lefevre LF 4 1 2 0 .210 T.Weaver SS 3 0 0 0 .244 39 7 13 5 36 5 11 4 Newark 1 0 1 0 0 1 3 0 1 - 7 13 1 Quebec 2 0 0 0 0 0 0 2 1 - 5 11 4 2B--E.Banks Jr. (9), J.Poletsky (9), J.Helps (12), S.Boucher (12), A.Shah (12). RBI--E.Banks Jr. 2 (51), M.Gedman 2 (24), J.Poletsky (13), J.Malo (50), R.Leveret (63), A.Shah 2 (50). SH--T.Weaver (0). SB--M.Gedman (15), M.Lefevre (15). CS--K.Lafrenz (1). E--W.Nunez (1), J.Malo (10), J.Helps 3 (20). LOB--Newark 9, Quebec 7. DP--L. Perez(P) - T. Weaver(SS) - E. Banks Jr.(1B), B. Springfield(2B), J. Helps(SS) - B. Springfield(2B) - R. Consigli(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA Newark L.Perez (W,7-7) 7.0 6 2 0 2 2 0 3.70 B.Parker 0.2 4 2 2 0 0 0 6.06 S.Espinosa 0.1 0 0 0 0 0 0 2.18 J.Vasquez (S,15) 1.0 1 1 1 1 0 0 3.13 9 11 5 3 3 2 0 Quebec S.Smith (L,2-1) 6.0 6 3 1 3 1 0 2.92 C.Rosario 1.0 4 3 3 0 0 0 5.09 K.Regnault 2.0 3 1 1 0 0 0 3.88 9 13 7 5 3 1 0 SO--J.Poletsky, J.Helps 2. BB--J.Kaplan, K.Lafrenz, M.Gedman, J.Helps, J.Peley, B.Springfield. BF--L.Perez 27 (429), B.Parker 6 (327), S.Espinosa (197), J.Vasquez 5 (155), S.Smith 27 (108), C.Rosario 7 (101), K.Regnault 9 (246). P-S--L.Perez 107-73, B.Parker 22-14, S.Espinosa 5-3, J.Vasquez 27-16, S.Smith 99-65, C.Rosario 14-11, K.Regnault 28-21. T--2:42. A--3036 Weather: Umpires: Plate Ump - Bobby Feaster, Field Ump #1 - Lance Schoenwald, Field Ump #3 - Tim Kreamer PLAY BY PLAY TOP OF 1ST NEWARK BEARS #4 Sean OHare Ball, Ball, Called Strike, Foul, 4 Sean OHare puto ut (5-3) for out number 1 #13 Jonny Kaplan Ball, Ball, Ball, 13 Jonny Kaplan advances to 1st (walk) #8 Jamar Walton Ball, Foul, Foul, Foul, Ball, Foul, 8 Jamar Walton advances to 1st (fielder's choice), 13 Jonny Kapl an putout (5-4) for out number 2 #23 Ernie Banks Jr. 23 Ernie Banks Jr. advances to 1st (single), 8 Jam ar Walton advances to 3rd (23) #10 Kyle Lafrenz Called Strike, 10 Kyle Lafrenz advances to 1st (er ror by the third baseman), 23 Ernie Banks Jr. adva nces to 2nd (10), 8 Jamar Walton Scores Unearned ( 10) #14 Wander Nunez Called Strike, 14 Wander Nunez putout (fly out to center field) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 1, Errors: 1, LOB: 2 BOTTOM OF 1ST QUEBEC CAPITALES #15 Jonathan Malo Ball, Called Strike, Called Strike, 15 Jonathan Ma lo putout (6-3) for out number 1 #2 Jeff Helps Ball, Called Strike, Called Strike, Ball, 2 Jeff H elps putout (strike out swinging) for out number 2 #18 Sebastien Boucher Called Strike, 18 Sebastien Boucher advances to 2n d (double) #28 Rene Leveret Ball, 28 Rene Leveret advances to 1st (error by th e center fielder), 18 Sebastien Boucher Scores Une arned (28) #12 Josue Peley Ball, Ball, Called Strike, Ball, Swinging Strike, 12 Josue Peley advances to 1st (walk), 28 Rene Lev eret advances to 2nd (12) #21 Asif Shah Called Strike, Ball, Ball, Foul, Foul, 21 Asif Sha h advances to 1st (single), 12 Josue Peley advance s to 3rd (21), 28 Rene Leveret Scores Unearned (21 ), 21 Asif Shah putout (9-6) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 2, Errors: 1, LOB: 1 TOP OF 2ND NEWARK BEARS #20 Richard Arias Called Strike, Called Strike, Foul, Ball, 20 Richa rd Arias putout (L6) for out number 1 #2 Joseph Poletsky Ball, 2 Joseph Poletsky advances to 1st (single) #3 Travis Weaver Ball, 3 Travis Weaver advances to 1st (fielder's c hoice), 2 Joseph Poletsky putout (6-4) for out num ber 2 #4 Sean OHare Called Strike, Called Strike, 4 Sean OHare putout (5-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 2ND QUEBEC CAPITALES #3 Royce Consigli Ball, Called Strike, Ball, Called Strike, Foul, 3 Royce Consigli putout (L6) for out number 1 #33 Blair Springfield Called Strike, Called Strike, Ball, Foul, 33 Blair Springfield putout (fly out to left field) for ou t number 2 #1 Maxime Lefevre Ball, Called Strike, Ball, Ball, Called Strike, 1 Maxime Lefevre advances to 1st (single) #15 Jonathan Malo Called Strike, 15 Jonathan Malo putout (fly out to right field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 3RD NEWARK BEARS #13 Jonny Kaplan Ball, Called Strike, 13 Jonny Kaplan putout (fly o ut to center field) for out number 1 #8 Jamar Walton 8 Jamar Walton advances to 1st (single) #23 Ernie Banks Jr. Ball, 23 Ernie Banks Jr. advances to 1st (single), 8 Jamar Walton advances to 2nd (23) #10 Kyle Lafrenz Called Strike, 10 Kyle Lafrenz advances to 1st (er ror by the shortstop), 23 Ernie Banks Jr. advances to 2nd (10), 8 Jamar Walton Scores Unearned (10) #14 Wander Nunez Foul, Ball, 10 Kyle Lafrenz putout (4-6) for out n umber 2, 14 Wander Nunez putout (4-6-3 DP) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 2, Errors: 1, LOB: 1 BOTTOM OF 3RD QUEBEC CAPITALES #2 Jeff Helps Called Strike, Foul, Ball, Ball, Ball, 2 Jeff Help s advances to 1st (walk) #18 Sebastien Boucher Foul, Called Strike, 2 Jeff Helps putout (1-6) for out number 1, 18 Sebastien Boucher putout (1-6-3 DP) for out number 2 #28 Rene Leveret Called Strike, 28 Rene Leveret advances to 1st (si ngle) #12 Josue Peley Swinging Strike, Called Strike, 12 Josue Peley put out (fly out to right field) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 4TH NEWARK BEARS #20 Richard Arias Foul, Ball, 20 Richard Arias putout (fly out to th e shortstop) for out number 1 #2 Joseph Poletsky Ball, Ball, Ball, Called Strike, Called Strike, Fo ul, Foul, 2 Joseph Poletsky putout (strike out swi nging) for out number 2 #3 Travis Weaver 3 Travis Weaver putout (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 4TH QUEBEC CAPITALES Defensive Substitution 8 Jamar Walton moves to Center Field. Defensive Substitution 25 Mike Gedman subs for Wander Nunez at Left Field . #21 Asif Shah Called Strike, Ball, Called Strike, 21 Asif Shah p utout (fly out to center field) for out number 1 #3 Royce Consigli 3 Royce Consigli putout (fly out to center field) for out number 2 #33 Blair Springfield Ball, Called Strike, Foul, Ball, 33 Blair Springfi eld putout (5-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 5TH NEWARK BEARS #4 Sean OHare Ball, Ball, Called Strike, Swinging Strike, Foul, Ball, Foul, Foul, Foul, 4 Sean OHare putout (fly o ut to the second baseman) for out number 1 #13 Jonny Kaplan Ball, Called Strike, Ball, Foul, Foul, Ball, Foul, 13 Jonny Kaplan putout (fly out to right field) f or out number 2 #8 Jamar Walton Swinging Strike, Ball, Called Strike, 8 Jamar Walt on advances to 1st (single) #23 Ernie Banks Jr. 23 Ernie Banks Jr. putout (fly out to center field ) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 5TH QUEBEC CAPITALES #1 Maxime Lefevre Foul, Ball, Foul, 1 Maxime Lefevre advances to 1st (single) #15 Jonathan Malo Called Strike, Ball, Foul, Ball, 1 Maxime Lefevre advances to 2nd (balk), 15 Jonathan Malo putout (f ly out to right field) for out number 1, 1 Maxime Lefevre putout (9-5) for out number 2 #2 Jeff Helps Ball, Called Strike, Ball, Foul, Ball, Foul, Foul, 2 Jeff Helps putout (strike out) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 6TH NEWARK BEARS #10 Kyle Lafrenz Called Strike, Ball, Foul, Ball, Ball, Foul, Foul, 10 Kyle Lafrenz advances to 1st (walk) #25 Mike Gedman Foul, Ball, Called Strike, 10 Kyle Lafrenz putout (caught stealing: CS 2-6) for out number 1, Foul, Ball, Ball, 25 Mike Gedman advances to 1st (walk) #20 Richard Arias 20 Richard Arias putout (fly out to the second bas eman) for out number 2 #2 Joseph Poletsky Foul, 2 Joseph Poletsky advances to 2nd (double), 25 Mike Gedman Scores Earned (2) #3 Travis Weaver Ball, 3 Travis Weaver putout (fly out to left fiel d) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 6TH QUEBEC CAPITALES #18 Sebastien Boucher Called Strike, Ball, 18 Sebastien Boucher putout ( 4-3) for out number 1 #28 Rene Leveret Called Strike, Swinging Strike, 28 Rene Leveret pu tout (fly out to center field) for out number 2 #12 Josue Peley Swinging Strike, Foul, 12 Josue Peley putout (6-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 7TH NEWARK BEARS Pitching Substitution 20 Charle Rosario subs for Shawn Smith Pitcher. #4 Sean OHare Called Strike, Foul, 4 Sean OHare putout (1-3) for out number 1 #13 Jonny Kaplan Ball, 13 Jonny Kaplan advances to 1st (single) #8 Jamar Walton Called Strike, 8 Jamar Walton advances to 1st (sin gle), 13 Jonny Kaplan advances to 2nd (8) #23 Ernie Banks Jr. Ball, Called Strike, 23 Ernie Banks Jr. advances t o 2nd (double), 8 Jamar Walton advances to 3rd (23 ), 13 Jonny Kaplan Scores Earned (23) #10 Kyle Lafrenz 10 Kyle Lafrenz putout (6-3) for out number 2 #25 Mike Gedman Ball, 25 Mike Gedman advances to 1st (single), 8 J amar Walton Scores Earned (25), 23 Ernie Banks Jr. Scores Earned (25) #20 Richard Arias 20 Richard Arias advances to 1st (fielder's choice ), 25 Mike Gedman putout (5-4) for out number 3 SUMMARY Runs: 3, Hits: 4, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 7TH QUEBEC CAPITALES #21 Asif Shah Called Strike, Ball, 21 Asif Shah putout (4-3) for out number 1 #3 Royce Consigli Called Strike, Ball, Swinging Strike, Ball, Ball, Foul, 3 Royce Consigli putout (4-3) for out number 2 #33 Blair Springfield 33 Blair Springfield advances to 1st (single) #1 Maxime Lefevre Swinging Strike, 1 Maxime Lefevre putout (1-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 8TH NEWARK BEARS Pitching Substitution 29 Kyle Regnault subs for Charle Rosario Pitcher. #2 Joseph Poletsky Called Strike, Ball, Foul, 2 Joseph Poletsky advan ces to 1st (error by the shortstop) #3 Travis Weaver 2 Joseph Poletsky advances to 2nd (3), 3 Travis We aver putout (3-4 SH) for out number 1 #4 Sean OHare Called Strike, 4 Sean OHare putout (L4) for out nu mber 2, 2 Joseph Poletsky putout (4 DP) for out nu mber 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 1, LOB: 0 BOTTOM OF 8TH QUEBEC CAPITALES Pitching Substitution 15 Brian Parker subs for Leondy Perez Pitcher. #15 Jonathan Malo Ball, Called Strike, Ball, 15 Jonathan Malo putout (fly out to right field) for out number 1 #2 Jeff Helps Called Strike, Called Strike, Ball, Foul, 2 Jeff H elps advances to 2nd (double) #18 Sebastien Boucher Called Strike, 18 Sebastien Boucher advances to 1s t (single), 2 Jeff Helps advances to 3rd (18) #28 Rene Leveret Swinging Strike, 28 Rene Leveret advances to 1st ( single), 18 Sebastien Boucher advances to 2nd (28) , 2 Jeff Helps Scores Earned (28) #12 Josue Peley Ball, Ball, 12 Josue Peley putout (fly out to cent er field) for out number 2 #21 Asif Shah Ball, Called Strike, Ball, Swinging Strike, Ball, 21 Asif Shah advances to 2nd (double), 28 Rene Lev eret advances to 3rd (21), 18 Sebastien Boucher Sc ores Earned (21) Pitching Substitution 32 Sergio Espinosa subs for Brian Parker Pitcher. #3 Royce Consigli Ball, Called Strike, Swinging Strike, Ball, 3 Royc e Consigli putout (1-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 4, Errors: 0, LOB: 2 TOP OF 9TH NEWARK BEARS #13 Jonny Kaplan 13 Jonny Kaplan advances to 1st (single) #8 Jamar Walton Foul, Ball, Foul, 8 Jamar Walton advances to 1st ( fielder's choice), 8 Jamar Walton advances to 2nd (error by the shortstop), 13 Jonny Kaplan putout ( 4-6) for out number 1 #23 Ernie Banks Jr. Ball, 23 Ernie Banks Jr. advances to 1st (single), 8 Jamar Walton Scores Earned (23) #10 Kyle Lafrenz Called Strike, 10 Kyle Lafrenz advances to 1st (si ngle), 23 Ernie Banks Jr. advances to 2nd (10) #25 Mike Gedman Called Strike, Ball, Called Strike, Foul, 25 Mike Gedman advances to 1st (fielder's choice), 23 Erni e Banks Jr. advances to 3rd (25), 10 Kyle Lafrenz putout (6-4) for out number 2 #20 Richard Arias Ball, Foul, Ball, 25 Mike Gedman advances to 2nd ( stolen base), Ball, Foul, Foul, 20 Richard Arias p utout (3) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 3, Errors: 1, LOB: 2 BOTTOM OF 9TH QUEBEC CAPITALES Pitching Substitution 35 Jorge Vasquez subs for Sergio Espinosa Pitcher . #33 Blair Springfield Ball, Ball, Ball, Called Strike, Called Strike, Fo ul, 33 Blair Springfield advances to 1st (walk) #1 Maxime Lefevre Ball, Ball, Called Strike, Called Strike, 1 Maxime Lefevre advances to 1st (fielder's choice), 33 Bl air Springfield putout (4-6) for out number 1 #15 Jonathan Malo Called Strike, Ball, Called Strike, 1 Maxime Lefev re advances to 2nd (stolen base), 15 Jonathan Malo advances to 1st (single), 1 Maxime Lefevre Scores Earned (15) #2 Jeff Helps Ball, Ball, Called Strike, Called Strike, Foul, 15 Jonathan Malo advances to 2nd (2), 2 Jeff Helps p utout (4-3) for out number 2 #18 Sebastien Boucher Ball, Called Strike, Called Strike, Ball, 18 Sebas tien Boucher putout (fly out to center field) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1