Game Date: 08/31/2012
:Lincoln Saltdogs  6 AT Quebec Capitales  5

                                 YTD                                   YTD
Lincoln            AB  R  H BI   AVG  Quebec             AB  R  H BI   AVG
Provencher, M CF    5  1  3  0  .273  Helps, J SS         5  0  3  1  .294
Espinosa, D 2B      4  1  2  0  .429  Malo, J 3B          5  0  0  0  .288
Rohan, J 1B         2  1  0  0  .464  Boucher, S CF       3  1  1  0  .328
Holdren, S LF       4  1  2  4  .216  Leveret, R DH       5  0  1  0  .359
Forgatch, M RF      4  2  3  0  .296   DAoust, P PR       0  0  0  0  .218
Pounds, B 3B        5  0  1  1  .217  Peley, J C          5  0  2  1  .299
Miller, A C         4  0  1  1  .273  Naccarata, I 1B     5  1  2  0  .333
Chacoa, M SS        5  0  1  0  .211  Rodriguez, R RF     4  1  1  0  .239
Wilder, N DH        5  0  1  0  .100  Garton, J LF        3  2  2  2  .236
                                      Colafemina, J 2B    3  0  0  1  .246
                   38  6 14  6                           38  5 12  5

Lincoln              0 1 0   0 0 1   4 0 0 -  6 14  2
Quebec               0 0 1   2 1 1   0 0 0 -  5 12  2
2B--Forgatch, M RF 2 (3), Helps, J SS (21), Naccarata, I 1B 2 (5).
3B--Forgatch, M RF (1). HR--Holdren, S LF (1), Garton, J LF (4).
RBI--Holdren, S LF  4 (9), Pounds, B 3B (3), Miller, A C (1), TOTALS  6
(0), Helps, J SS (44), Peley, J C (77), Garton, J LF  2 (9), Colafemina, J
2B (35), TOTALS  5 (0). HP--Garton, J LF (5). SB--Provencher, M CF (2),
Boucher, S CF 2 (17), Rodriguez, R RF (2). CS--Provencher, M CF 2 (2).
E--Espinosa, D 2B (1), REdwards, J P (1), Peley, J C (11), Mercedes, R P
(1). 
LOB--Lincoln 12, Quebec 10. 
                                                                YTD
                                 IP   H   R  ER  BB  SO  HR     ERA
 Lincoln
REdwards, J                     5.2   9   5   5   2   1   1    7.94
Spink, C (W,1-0)                1.0   2   0   0   1   2   0    0.00
Parise, P                       1.1   0   0   0   0   1   0    0.00
Zocchi, P (S,1)                 1.0   1   0   0   0   0   0    4.50
                                9    12   5   5   3   4   1
 Quebec
Gélinas, K                      6.0   9   2   2   2   3   0    2.66
Duguay, G (L,3-5)               1.0   4   4   4   2   1   1    3.79
Mercedes, R                     1.0   0   0   0   2   0   0    2.70
Cox, C                          1.0   1   0   0   1   1   0    3.12
                                9    14   6   6   7   5   1
WP--Spink, C (1). HB--REdwards, J (1). SO--Pounds, B 2, Miller, A, Wilder,
N 2, Malo, J, Boucher, S, Rodriguez, R, Garton, J. BB--Espinosa, D, Rohan,
J 3, Holdren, S, Forgatch, M, Miller, A, Boucher, S 2, Colafemina, J.
BF--REdwards, J 29 (29), Spink, C 6 (7), Parise, P 4 (4), Zocchi, P 3 (20),
Gélinas, K 26 (525), Duguay, G 9 (236), Mercedes, R 5 (73), Cox, C 5
(197). P-S--REdwards, J 98-61, Spink, C 26-16, Parise, P 18-11, Zocchi, P
9-6, Gélinas, K 95-62, Duguay, G 33-18, Mercedes, R 22-11, Cox, C 17-10. 
T--3:28.  A--4367

Weather: Sunny, 80 deg, wind 14mph West
Plate Umpire - Yves Lamontagne, Field Umpire #1 - Guillaume Paradis, Field Umpire #3 - Pierre-Olivier Bouchard