Game Date: 09/06/2015
Garden State Grays  1 AT Quebec Capitales  3

                                 YTD                                   YTD
Garden State       AB  R  H BI   AVG  Quebec             AB  R  H BI   AVG
Payne, S LF         3  1  0  0  .279  Young, T LF         2  0  0  0  .265
Dundon, A 2B        4  0  1  0  .279  Malo, J SS          3  1  2  1  .251
Castillo, Y DH      4  0  0  1  .300  Bell, A CF          3  0  0  0  .317
Gonzalez, L 3B      3  0  0  0  .265  Sams, K DH          3  1  0  0  .279
Poletsky, J SS      4  0  0  0  .242  Brodin, J 1B        1  1  0  0  .250
Guglietti, V 1B     4  0  0  0  .270  Manduley, Y 2B      4  0  2  1  .269
Sandford, D CF      4  0  2  0  .225  Walsh, W RF         3  0  0  0  .278
Jordan, P RF        2  0  1  0  .232  Blaquiere, J C      3  0  0  1  .271
Susini, N C         3  0  0  0  .143  Vallieres, C 3B     4  0  1  0  .243
                   31  1  4  1                           26  3  5  3

Garden State         0 0 0   0 0 1   0 0 0 -  1  4  2
Quebec               0 0 1   0 0 0   0 2 x -  3  5  1
HR--Malo, J SS (5). RBI--Castillo, Y DH (21), TOTALS (0), Malo, J SS (44),
Manduley, Y 2B (22), Blaquiere, J C (37), TOTALS  3 (0). HP--Jordan, P RF
(5), Bell, A CF (2). SF--Blaquiere, J C (4). SH--Walsh, W RF (0).
SB--Payne, S LF (13), Dundon, A 2B (1), Jordan, P RF (3), Vallieres, C 3B
(1). CS--Sandford, D CF (14). E--Susini, N C 2 (3), Malo, J SS (13). 
LOB--Garden State 6, Quebec 9. 
                                                                YTD
                                 IP   H   R  ER  BB  SO  HR     ERA
 Garden State
Weisberg, A                     5.0   3   1   1   4   4   1    4.68
Roe, N (L,2-6)                  3.0   2   2   0   1   2   0    4.33
                                8     5   3   1   5   6   1
 Quebec
McDonald, S                     6.2   4   1   1   1   5   0    3.44
Pardo, L (W,1-0)                1.1   0   0   0   0   1   0    0.00
Johnson, J (S,4)                1.0   0   0   0   1   1   0    1.73
                                9     4   1   1   2   7   0
WP--Roe, N (2). HB--Weisberg, A (5), McDonald, S (5). SO--Payne, S,
Gonzalez, L 2, Guglietti, V, Sandford, D, Susini, N 2, Bell, A, Sams, K 2,
Blaquiere, J, Vallieres, C 2. BB--Payne, S, Gonzalez, L, Young, T 2, Malo,
J, Sams, K, Brodin, J. BF--Weisberg, A 23 (260), Roe, N 13 (93), McDonald,
S 26 (487), Pardo, L 4 (10), Johnson, J 4 (151). P-S--Weisberg, A 79-40,
Roe, N 49-32, McDonald, S 105-72, Pardo, L 13-10, Johnson, J 14-8. 
T--2:53.  A--3276

Weather: 
Plate Umpire - Dustin Ragsdale, Field Umpire #1 - Yves Lamontagne, Field Umpire #3 - Jeff Roth