Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.
Updated July 30, 2025, 7:11 pm

Oberliga: Oberliga Nord

FINAL

Oberliga                            1ST   2ND   3RD   TOTAL   
                                    ---   ---   ---   -----   
           Deggendorf Fire           1     0     0      1     
           Rostock Piranhas          3     2     2      7     


GOAL SCORING:

1ST PER:
RSP - Karol Bartanus (Ronny Schneider, Viatcheslav Koubenski) 5:19
RSP - Karol Bartanus (David Hördler, Ronny Schneider) 5:42
RSP - Karol Bartanus (David Hördler, Ronny Schneider) 8:24
DDF - Timo Borrmann (John Sicinski) 9:16
2ND PER:
RSP - Karol Bartanus (Ronny Schneider, David Hördler) 0:50
RSP - (SH) Ralf Herbst (Kyle Piwowarczyk, Kevin Richardson) 9:41
3RD PER:
RSP - Stefan Gottwald (Ralf Herbst) 1:31
RSP - (PP) Viatcheslav Koubenski (Karol Bartanus, David Hördler) 19:00


POWER-PLAY CONVERSIONS: DDF - 0 OF 4,  RSP - 1 OF 4.

SHOTS ON GOAL:         1ST   2ND   3RD   TOTAL   
                       ---   ---   ---   -----   
                 DDF    1     0     0            
                 RSP    3     2     2            


GOALIES:   DDF - Manuel Schimpfhauser   
           RSP - Tobias John            


OFFICIALS: REF - Reik Van Gameren
           LIN - Patrick Meier, Lars Richter

ATT:    1,051

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOW THEY SCORED
--------------------------------------------------
Deggendorf Fire          1   0   0   --   1   
Rostock Piranhas         3   2   2   --   7   
--------------------------------------------------

FIRST PERIOD -- Scoring: RSP - Bartanus (Schneider, Koubenski)  5:19. RSP -
Bartanus (Hördler, Schneider)  5:42. RSP - Bartanus (Hördler, Schneider) 
8:24. DDF - Borrmann (Sicinski)  9:16.  Penalties: Gottwald, RSP (Tripping,
Minor, 2 min) 1:20.  

SECOND PERIOD -- Scoring: RSP - Bartanus (Schneider, Hördler)  0:50. RSP -
Herbst (shorthanded) (Piwowarczyk, Richardson)  9:41.  Penalties: Retzer, DDF
(Unsportsmanlike Conduct, Bench Minor, 2 min) 4:49.  Bauer, RSP (Tripping,
Minor, 2 min) 9:17.  Pielmeier, DDF (Holding, Minor, 2 min) 12:19.  Wolfgramm,
DDF (Holding, Minor, 2 min) 16:37.  

THIRD PERIOD -- Scoring: RSP - Gottwald (Herbst)  1:31. RSP - Koubenski
(powerplay) (Bartanus, Hördler)  19:00.  Penalties: Stramkowski, RSP (Tripping,
Minor, 2 min) 2:26.  Thau, RSP (Roughing, Minor, 2 min) 7:17.  Thau, RSP
(Roughing, Minor, 2 min) 7:17.  Forgie, DDF (Roughing, Minor, 2 min) 7:17. 
Pallotta, DDF (Tripping, Minor, 2 min) 18:19.  

Shots on goal:
--------------------------------------------------
Deggendorf Fire          1   0   0   --      
Rostock Piranhas         3   2   2   --      
--------------------------------------------------

Power-play Conversions: Deggendorf Fire - 0 of 4,  Rostock Piranhas - 1 of 4

GOALIES
AWAY TEAM            MIN     S   SV   
Manuel Schimpfhaus   60:00   7   0    
                     
HOME TEAM            MIN     S   SV   
Tobias John          60:00   1   0    

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
                             PLAYER GAME STATISTICS 

AWAY TEAM            G   A           HOME TEAM            G   A   
Retzer, Dominik                      Hedberg, Jon                
Huber, Stefan                        Koch, Markus                
Sicinski, John           1           Gottwald, Stefan     1      
Forgie, Mike                         Piwowarczyk, Kyle        1   
Borrmann, Timo       1               Hördler, David           4   
Schimpfhauser, Man                   Thau, Kevin                 
Hackl, Stephan                       Richardson, Kevin        1   
Wolfgramm, Nico                      Stramkowski, Jens           
Kulzer, Thomas                       Schneider, Ronny         4   
Huber, Daniel                        Krüger, Christian           
Hengen, Michael                      John, Tobias                
Pielmeier, Andreas                   Blank, Vitalij              
Weinberger, Kevin                    Bauer, Anton                
Bayer, Manuel                        Bartanus, Karol      4   1   
Pallotta, Anthony                    Koubenski, Viatche   1   1   
, Teamoffizieller                    Herbst, Ralf         1   1   
                                     Sponholz, Peter             
                                     Thom, Henry                 
                                     Pischke, Jan                
                                     , Teamoffizieller           
                                     Stratmann, Paul             


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

GAMENOTES
Referee: Reik Van Gameren  Linesman: Patrick Meier, Lars Richter
Game Length: 2:12 Backup Goalies: Rostock Piranhas - Christian Krüger

Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.