Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated September 30, 2025, 1:37 am Oberliga: Oberliga-Nord FINAL Oberliga 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- Crocodiles Hamburg 1 0 2 3 Hannover Indians 0 4 2 6 GOAL SCORING: 1ST PER: FTV - Fabian Calovi (Markus Kankaanranta, Nikolai Varianov) 11:37 2ND PER: ECH - Artur Grass (Robby Hein, Werner Hartmann) 1:20 ECH - Oliver Duris (Robby Hein, Artur Grass ) 1:37 ECH - Sebastian Lehmann (Dennis Schütt, Nick Bovenschen) 10:16 ECH - Robby Hein (Dennis Schütt, Oliver Duris) 14:25 3RD PER: ECH - (SH) Armin Finkel (Oliver Duris, Robby Hein) 3:11 ECH - André Gerartz (Frederik Gradl, Werner Hartmann) 3:35 FTV - (PP2) Fabian Calovi (Markus Kankaanranta) 16:51 FTV - (PP) Tobias Bruns (René Wegner) 17:43 POWER-PLAY CONVERSIONS: FTV - 2 OF 3, ECH - 0 OF 3. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- FTV 1 0 2 ECH 0 4 2 GOALIES: FTV - Elmar Trautmann ECH - Ansgar Preuss OFFICIALS: REF - Nikolaj Ponomarjow LIN - Tom Beuster, Alexander Mänicke ATT: 2,419 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- Crocodiles Hamburg 1 0 2 -- 3 Hannover Indians 0 4 2 -- 6 -------------------------------------------------- FIRST PERIOD -- Scoring: FTV - Calovi (Kankaanranta, Varianov) 11:37. Penalties: Zorn, FTV (Hooking, Minor, 2 min) 8:12. SECOND PERIOD -- Scoring: ECH - Grass (Hein, Hartmann) 1:20. ECH - Duris (Hein, Grass ) 1:37. ECH - Lehmann (Schütt, Bovenschen) 10:16. ECH - Hein (Schütt, Duris) 14:25. Penalties: Bruns, FTV (Interference, Minor, 2 min) 16:45. THIRD PERIOD -- Scoring: ECH - Finkel (shorthanded) (Duris, Hein) 3:11. ECH - Gerartz (Gradl, Hartmann) 3:35. FTV - Calovi (Kankaanranta) 16:51. FTV - Bruns (powerplay) (Wegner) 17:43. Penalties: Hollmann, FTV (Tripping, Minor, 2 min) 1:09. Hartmann, ECH (Tripping, Minor, 2 min) 1:22. Bovenschen, ECH (Interference, Minor, 2 min) 15:23. Hartmann, ECH (Interference, Minor, 2 min) 15:55. Shots on goal: -------------------------------------------------- Crocodiles Hamburg 1 0 2 -- Hannover Indians 0 4 2 -- -------------------------------------------------- Power-play Conversions: Crocodiles Hamburg - 2 of 3, Hannover Indians - 0 of 3 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Elmar Trautmann 60:00 6 0 HOME TEAM MIN S SV Ansgar Preuss 60:00 3 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A HOME TEAM G A Zimmer, Anton Steinmann, Kai Noe Oertel, Martin Hartmann, Werner 2 Bruns, Tobias 1 Lehmann, Sebastian 1 Tillert, Stefan Meve, Yanick Gebauer, Stefan Doroshko, Daniel Varianov, Nikolai 1 Grass, Artur 1 1 Hollmann, Daniel Finkel, Armin 1 Cejka, Max Arnold, Dennis Rieck, Matthias Gradl, Frederik 1 Calovi, Fabian 2 Ackers, Boris Kankaanranta, Mark 2 Preuss, Ansgar Maier, Tim Duris, Oliver 1 2 Trautmann, Elmar Kraus, Florian Bär, Semjon Bovenschen, Nick 1 Turek, Lukas Schütt, Dennis 2 Zorn, Jonathan Hein, Robby 1 3 Wegner, René 1 Maeter, Tobias Gösch, Sven Pohl, Maximilian Rieck, Karl Valasek, Lukas Gerartz, André 1 Stolikowski, Tobia Hoch, Alexander Wollstein, Johanne Carroll, Frederick Ropers, Benjamin Turcotte, Hugo ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Nikolaj Ponomarjow Linesman: Tom Beuster, Alexander Mänicke Game Length: 2:10 Backup Goalies: Crocodiles Hamburg - Matthias Rieck ; Hannover Indians - Boris Ackers Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.