Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.
Updated July 31, 2025, 5:14 am

Oberliga: DEB-Pokal 2012

FINAL

Oberliga                            1ST   2ND   3RD   TOTAL   
                                    ---   ---   ---   -----   
           EC RT Bad Nauheim         1     1     2      4     
           EHC Klostersee            1     1     0      2     


GOAL SCORING:

1ST PER:
NAU - (PP) Christopher Stanley (Daniel Oppolzer, Eddy Rinke-Leitans) 7:44
EHC - Maximilian Schäffler (Nick Jaskowiak) 9:42
2ND PER:
EHC - Andreas Farny (Dominik Quinlan, Christian Hummer) 4:58
NAU - Konstantin Firsanov  11:15
3RD PER:
NAU - (PP) Mike Schreiber (Alexander Baum, Konstantin Firsanov) 3:14
NAU - (EN) Christopher Stanley (Daniel Oppolzer) 19:47


POWER-PLAY CONVERSIONS: NAU - 2 OF 6,  EHC - 0 OF 3.

SHOTS ON GOAL:         1ST   2ND   3RD   TOTAL   
                       ---   ---   ---   -----   
                 NAU    1     1     2            
                 EHC    1     1     0            


GOALIES:   NAU - Thomas Ower   
           EHC - Martin Morczinietz   


OFFICIALS: REF - Ulrich Hatz
           LIN - Werner Haas, Default Linesman

ATT:      481

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

HOW THEY SCORED
--------------------------------------------------
EC RT Bad Nauheim        1   1   2   --   4   
EHC Klostersee           1   1   0   --   2   
--------------------------------------------------

FIRST PERIOD -- Scoring: NAU - Stanley (powerplay) (Oppolzer, Rinke-Leitans) 
7:44. EHC - Schäffler (Jaskowiak)  9:42.  Penalties: Maaßen, NAU (Boarding,
Minor, 2 min) 3:20.  Paderhuber, EHC (Slashing, Minor, 2 min) 6:26.  Bergmann,
EHC (Tripping, Minor, 2 min) 11:16.  Baum, NAU (Holding, Minor, 2 min) 18:20.  

SECOND PERIOD -- Scoring: EHC - Farny (Quinlan, Hummer)  4:58. NAU - Firsanov
11:15.  Penalties: Dorr, EHC (Tripping, Minor, 2 min) 8:29.  Quinlan, EHC
(Holding, Minor, 2 min) 17:43.  

THIRD PERIOD -- Scoring: NAU - Schreiber (powerplay) (Baum, Firsanov)  3:14. NAU
- Stanley (emptynet) (Oppolzer)  19:47.  Penalties: Hördt, EHC (Interference,
Minor, 2 min) 2:11.  Baum, NAU (Slashing, Minor, 2 min) 7:14.  Unverzagt, EHC
(Checking to Head/Neck, Minor, 2 min) 9:55.  Unverzagt, EHC (Checking to
Head/Neck, Misconduct, 10 min) 9:55.  

Shots on goal:
--------------------------------------------------
EC RT Bad Nauheim        1   1   2   --      
EHC Klostersee           1   1   0   --      
--------------------------------------------------

Power-play Conversions: EC RT Bad Nauheim - 2 of 6,  EHC Klostersee - 0 of 3

GOALIES
AWAY TEAM            MIN     S   SV   
Thomas Ower          60:00   2   0    
                     
HOME TEAM            MIN     S   SV   
Martin Morczinietz   59:07   3   0    

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
                             PLAYER GAME STATISTICS 

AWAY TEAM            G   A           HOME TEAM            G   A   
Rinke-Leitans, Edd       1           Tomaschewski, Bron          
Baum, Alexander          1           Hördt, Gennaro              
Ketter, Daniel                       Dorr, Michael               
May, Tim                             Paderhuber, Andrea          
Maaßen, Michel                       Farny, Andreas       1      
Schreiber, Mike      1               Schäffler, Maximil   1      
Pietsch, Jan-Nikla                   Eberhardt, Markus           
Pöpel, Marius                        Acker, Gert                 
Lange, Harry                         Hummer, Christian        1   
Deske, Niklas                        Reis, Sascha                
Ower, Thomas                         Vollmayer, Maximil          
Schlicht, Sven                       Berger, Dennis              
Oppolzer, Daniel         2           Morczinietz, Marti          
Strauch, Patrick                     Unverzagt, Dominik          
Stanley, Christoph   2               Jaskowiak, Nick          1   
Firsanov, Konstant   1   1           Bergmann, Matthias          
Carnevale, Frank                     Quinlan, Dominik         1   
Stockbauer, Jan                      Scharpf, Valentin           
, Teamoffizieller                    Hummer, Thomas              
                                     Mitkevics, Andzejs          
                                     Irwin, Doug                 
                                     Amrehn, Markus              
                                     , Teamoffizieller           


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

GAMENOTES
Referee: Ulrich Hatz  Linesman: Werner Haas, Default Linesman
Game Length: 2:06 Backup Goalies: EC RT Bad Nauheim - Niklas Deske ; EHC
Klostersee - Dennis Berger

Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.