Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated October 2, 2025, 1:10 am Season: Oberliga-Nord 15/16 DATE Fri, Jan 08, 2016 GAME NUMBER 233 ATTENDANCE 1,473 AWAY TEAM - Crocodiles Hamburg 0 HOME TEAM - Füchse Duisburg 20 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 8 Kerkau, Bastian 2 1 9 Zimmer, Anton 2 1 10 Oertel, Martin 13 Dettmer, Felix 30 Varianov, Nikolai 38 Cejka, Max 16 3 1 40 Calovi, Fabian 67 Kankaanranta, Mark 70 Eckhardt, Spencer 71 Maier, Tim 2 1 80 Trautmann, Elmar 93 Turek, Lukas EM Gebauer, Claus HC Gösch, Sven MG Rieck, Karl G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 22 6 1 HOME TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 13 Grözinger, Lars 2 5 7 2 1 15 Taraschewski, Leon 1 1 21 Niddery, Chad 4 3 7 1 27 Stefaniszin, Sebas 35 Renkewitz, Etienne 36 Tepper, Marvin 2 1 3 1 39 Bauermeister, Juli 1 1 41 Koziol, Lukas 1 1 2 61 Huebscher, Andre 2 6 8 1 1 71 Beck, Viktor 2 4 6 1 1 1 1 77 Neumüller, Kevin 1 1 1 81 Ziolkowski, Christ 1 3 4 2 85 Schmidt, Markus 4 4 1 88 Gärtner, Lukas 5 5 1 89 Kunce, Daniel 1 2 3 91 Joly, Raphael 4 3 7 1 94 Bettahar, Noureddi 1 1 12 1 1 DR Petsch, Claus HC McCutcheon, Brian MG Emde, Janine G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 20 40 60 16 3 1 3 6 1 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Elmar Trautmann LOSS 60:00 20 21 19 11 0 51 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Sebastian Stefanis WIN 23:37 0 2 0 0 0 2 Etienne Renkewitz 36:23 0 0 3 6 0 9 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Crocodiles Hamburg 0 2 0 Füchse Duisburg 3 5 1 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT Crocodiles Hamburg 0 0 0 0 Füchse Duisburg 4 11 5 20 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT Crocodiles Hamburg 2 3 6 11 Füchse Duisburg 25 30 16 71 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME PP SH EN PS 1 DUI Beck, Viktor Ziolkowski, Christoph Gärtner, Lukas 1 6:20 1 2 DUI Huebscher, Andre Joly, Raphael Grözinger, Lars 1 12:53 3 DUI Ziolkowski, Christoph Beck, Viktor Niddery, Chad 1 15:35 4 DUI Tepper, Marvin Huebscher, Andre Schmidt, Markus 1 18:07 1 5 DUI Niddery, Chad Ziolkowski, Christoph Schmidt, Markus 2 0:47 6 DUI Joly, Raphael Huebscher, Andre Grözinger, Lars 2 3:25 7 DUI Niddery, Chad Beck, Viktor Ziolkowski, Christoph 2 5:14 1 8 DUI Joly, Raphael Huebscher, Andre Grözinger, Lars 2 6:35 9 DUI Joly, Raphael Huebscher, Andre Grözinger, Lars 2 9:30 10 DUI Tepper, Marvin Koziol, Lukas Gärtner, Lukas 2 11:28 11 DUI Grözinger, Lars Joly, Raphael Gärtner, Lukas 2 11:58 12 DUI Taraschewski, Leon Bauermeister, Julius Schmidt, Markus 2 15:14 13 DUI Niddery, Chad Schmidt, Markus Kunce, Daniel 2 15:56 14 DUI Koziol, Lukas Bettahar, Noureddine Gärtner, Lukas 2 16:06 15 DUI Huebscher, Andre Grözinger, Lars Tepper, Marvin 2 17:28 16 DUI Niddery, Chad Beck, Viktor Gärtner, Lukas 3 4:46 17 DUI Grözinger, Lars Huebscher, Andre Joly, Raphael 3 9:15 18 DUI Beck, Viktor Niddery, Chad Kunce, Daniel 3 9:27 19 DUI Joly, Raphael Huebscher, Andre Neumüller, Kevin 3 11:57 1 20 DUI Kunce, Daniel Niddery, Chad Beck, Viktor 3 18:47 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 FTV Zimmer, Anton Hooking 2 Minor 1 5:18 2 FTV Cejka, Max Interference 2 Minor 1 6:50 3 FTV Cejka, Max Hooking 2 Minor 1 17:55 4 FTV Kerkau, Bastian Charging 2 Minor 2 4:33 5 DUI Bettahar, Noureddine Checking from Behind 2 Minor 2 19:36 6 DUI Bettahar, Noureddine Checking from Behind 10 Misconduct 2 19:36 7 DUI Tepper, Marvin Too Many Men 2 Bench Minor 3 10:30 8 DUI Grözinger, Lars Holding 2 Minor 3 14:27 9 FTV Maier, Tim Interference 2 Minor 3 14:27 10 FTV Cejka, Max Hooking 2 Minor 3 15:56 11 FTV Cejka, Max Unsportsmanlike Conduct 10 Misconduct 3 15:56 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Fri, Jan 08, 2016 Crocodiles Hamburg (0) Füchse Duisburg (20) SCORE BY PERIODS Crocodiles Hamburg 0 0 0 -- 0 Füchse Duisburg 4 11 5 -- 20 FIRST PERIOD -- Scoring: DUI - Beck (powerplay) (Ziolkowski, Gärtner) 6:20. DUI - Huebscher (Joly, Grözinger) 12:53. DUI - Ziolkowski (Beck, Niddery) 15:35. DUI - Tepper (powerplay) (Huebscher, Schmidt) 18:07. Penalties: Zimmer, FTV (Hooking, Minor, 2 min) 5:18. Cejka, FTV (Interference, Minor, 2 min) 6:50. Cejka, FTV (Hooking, Minor, 2 min) 17:55. SECOND PERIOD -- Scoring: DUI - Niddery (Ziolkowski, Schmidt) 0:47. DUI - Joly (Huebscher, Grözinger) 3:25. DUI - Niddery (powerplay) (Beck, Ziolkowski) 5:14. DUI - Joly (Huebscher, Grözinger) 6:35. DUI - Joly (Huebscher, Grözinger) 9:30. DUI - Tepper (Koziol, Gärtner) 11:28. DUI - Grözinger (Joly, Gärtner) 11:58. DUI - Taraschewski (Bauermeister, Schmidt) 15:14. DUI - Niddery (Schmidt, Kunce) 15:56. DUI - Koziol (Bettahar, Gärtner) 16:06. DUI - Huebscher (Grözinger, Tepper) 17:28. Penalties: Kerkau, FTV (Charging, Minor, 2 min) 4:33. Bettahar, DUI (Checking from Behind, Minor, 2 min) 19:36. Bettahar, DUI (Checking from Behind, Misconduct, 10 min) 19:36. THIRD PERIOD -- Scoring: DUI - Niddery (Beck, Gärtner) 4:46. DUI - Grözinger (Huebscher, Joly) 9:15. DUI - Beck (Niddery, Kunce) 9:27. DUI - Joly (shorthanded) (Huebscher, Neumüller) 11:57. DUI - Kunce (Niddery, Beck) 18:47. Penalties: Tepper, DUI (Too Many Men, Bench Minor, 2 min) 10:30. Grözinger, DUI (Holding, Minor, 2 min) 14:27. Maier, FTV (Interference, Minor, 2 min) 14:27. Cejka, FTV (Hooking, Minor, 2 min) 15:56. Cejka, FTV (Unsportsmanlike Conduct, Misconduct, 10 min) 15:56. SHOTS ON GOAL Crocodiles Hamburg 2 3 6 -- 11 Füchse Duisburg 25 30 16 -- 71 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Crocodiles Hamburg 0 2 0 Füchse Duisburg 3 5 1 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Elmar Trautmann LOSS 60:00 71 51 HOME TEAM D MIN S SV Sebastian Stefanis WIN 23:37 2 2 Etienne Renkewitz 36:23 9 9 GAMENOTES Referee: Ramon Sterkens Linesman: Nikolas Neutzer, Julia Tschirner Game Length: 2:07 Backup Goalies: Crocodiles Hamburg - Spencer Eckhardt Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.