Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated September 28, 2025, 11:13 pm Season: Oberliga-Nord 15/16 DATE Sun, Dec 06, 2015 GAME NUMBER 170 ATTENDANCE 471 AWAY TEAM - FASS Berlin 1 HOME TEAM - ESC Wohnbau Moskitos Essen 11 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 5 Olleff, Ole 13 Spitzner, Lois 1 1 18 Czajka, Patrick 2 1 24 Patrzek, Fabio 4 2 27 Schiller, Lars 1 1 32 Swolensky, Ole 43 Thiem, Sören 48 Watzke, Nils 55 Steinbach, Christi 2 1 59 Erl, Alexander 72 Volynec, Daniel 1 1 84 Scholz, Christophe 97 van Lijden, Julian 98 Warttig, Ryan 2 1 HC Panek, Czeslaw MG Wagenfeldt, Peter G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 1 2 3 12 6 HOME TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 8 Lilik, Leon 9 Hildebrand, Niklas 2 2 1 10 Saccomani, Enrico 2 1 3 1 1 15 Velecky, Michal 1 1 2 1 1 16 Roßberg, Benedict 20 Brazda, Tobias 22 Barta, Jan 2 2 2 23 Schneider, Alexand 25 Zink, Leonhard 44 Raaf-Effertz, Patr 2 2 55 Weber, Jakob 1 1 57 Klingsporn, Maik 1 1 1 59 Schrörs, Justin 63 Klein, Artem 1 2 3 1 66 Gejerhos, Philipp 1 1 67 Airich, Julian 1 1 71 Krämer, Cornelius 2 2 2 81 Bires, Andrej 4 3 7 2 1 88 Brazda, Tim 91 Schüpping, Reto 2 2 2 1 94 Vostarek, Mathias HC Gentges, Frank MG Götz, Dominik G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 11 18 29 2 1 4 7 1 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Ole Swolensky LOSS 60:00 11 0 0 0 0 0 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Benedict Josef Roß WIN 60:00 1 0 0 0 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG FASS Berlin 0 1 0 ESC Wohnbau Moskitos E 4 6 0 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT FASS Berlin 0 0 1 1 ESC Wohnbau Moskitos Essen 4 1 6 11 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT FASS Berlin 0 0 1 ESC Wohnbau Moskitos Essen 4 1 6 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME PP SH EN PS 1 ESS Bires, Andrej Klein, Artem 1 1:57 2 ESS Klein, Artem Bires, Andrej Schüpping, Reto 1 8:23 3 ESS Krämer, Cornelius Hildebrand, Niklas Bires, Andrej 1 15:36 1 4 ESS Bires, Andrej Schüpping, Reto Klein, Artem 1 18:20 5 ESS Weber, Jakob Airich, Julian Saccomani, Enrico 2 14:43 6 ESS Velecky, Michal Klingsporn, Maik Barta, Jan 3 0:32 1 7 ESS Krämer, Cornelius Bires, Andrej 3 5:17 1 8 ESS Bires, Andrej Gejerhos, Philipp Raaf-Effertz, Patrick 3 7:23 9 FAS Volynec, Daniel Spitzner, Lois Schiller, Lars 3 10:21 10 ESS Saccomani, Enrico 3 13:16 11 ESS Saccomani, Enrico Barta, Jan Velecky, Michal 3 17:57 1 12 ESS Bires, Andrej Hildebrand, Niklas Raaf-Effertz, Patrick 3 18:57 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 FAS Patrzek, Fabio Hooking 2 Minor 1 13:49 2 FAS Warttig, Ryan Slashing 2 Minor 2 11:27 3 FAS Steinbach, Christian Interference 2 Minor 2 19:46 4 FAS van Lijden, Julian Illegal Starting Roster 2 Bench Minor 3 4:13 5 ESS Schüpping, Reto Holding 2 Minor 3 5:21 6 FAS Patrzek, Fabio Tripping 2 Minor 3 15:52 7 FAS Czajka, Patrick Hooking 2 Minor 3 17:00 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Sun, Dec 06, 2015 FASS Berlin (1) ESC Wohnbau Moskitos Essen (11) SCORE BY PERIODS FASS Berlin 0 0 1 -- 1 ESC Wohnbau Moskitos Essen 4 1 6 -- 11 FIRST PERIOD -- Scoring: ESS - Bires (Klein) 1:57. ESS - Klein (Bires, Schüpping) 8:23. ESS - Krämer (powerplay) (Hildebrand, Bires) 15:36. ESS - Bires (Schüpping, Klein) 18:20. Penalties: Patrzek, FAS (Hooking, Minor, 2 min) 13:49. SECOND PERIOD -- Scoring: ESS - Weber (Airich, Saccomani) 14:43. Penalties: Warttig, FAS (Slashing, Minor, 2 min) 11:27. Steinbach, FAS (Interference, Minor, 2 min) 19:46. THIRD PERIOD -- Scoring: ESS - Velecky (powerplay) (Klingsporn, Barta) 0:32. ESS - Krämer (powerplay) (Bires) 5:17. ESS - Bires (Gejerhos, Raaf-Effertz) 7:23. FAS - Volynec (Spitzner, Schiller) 10:21. ESS - Saccomani 13:16. ESS - Saccomani (powerplay) (Barta, Velecky) 17:57. ESS - Bires (Hildebrand, Raaf-Effertz) 18:57. Penalties: van Lijden, FAS (Illegal Starting Roster, Bench Minor, 2 min) 4:13. Schüpping, ESS (Holding, Minor, 2 min) 5:21. Patrzek, FAS (Tripping, Minor, 2 min) 15:52. Czajka, FAS (Hooking, Minor, 2 min) 17:00. SHOTS ON GOAL FASS Berlin 0 0 1 -- 0 ESC Wohnbau Moskitos Essen 4 1 6 -- 0 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG FASS Berlin 0 1 0 ESC Wohnbau Moskitos E 4 6 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Ole Swolensky LOSS 60:00 11 0 HOME TEAM D MIN S SV Benedict Josef Roß WIN 60:00 1 0 GAMENOTES Referee: Andreas Kowert Linesman: Waldemar Schmidt, Stefan Wentingmann Game Length: 2:08 Backup Goalies: FASS Berlin - Sören Thiem ; ESC Wohnbau Moskitos Essen - Justin Schrörs Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.