Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated October 23, 2025, 3:59 am Season: Oberliga-Nord 13/14 DATE Sun, Dec 15, 2013 GAME NUMBER 76 ATTENDANCE 7,619 AWAY TEAM - Hannover Indians 1 HOME TEAM - Hannover Scorpions 4 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 6 Knauf, Marvin 1 1 2 1 9 Keller, Jeffrey 10 Vaillancourt, Darc 12 Sanders, Brendan 13 Barein, Anton 14 Meve, Yanick 17 Grass, Artur 2 1 19 Finkel, Armin 22 Berndt, Marvin 25 1 1 26 Moallim, Karan 27 Weller, Alexander 33 Koziol, Christoph 34 Hertel, Jimmy 39 Richardt, Frank 44 Brinkmann, Philip 77 Michl, Philipp 78 Reiss, Daniel 2 1 89 Kiel, Florian 2 1 91 Oster, Christoph 95 Keller, Maurice 98 Klein, Lucas 1 1 1 AC Spors, Marco HC Willmann, Peter MG Ropers, Benjamin TO , Teamoffizieller Pohl, Maximilian G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 1 1 2 33 4 1 1 1 HOME TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 5 Schaludek, Maximil 8 Griffin, Brent 11 Engel, Lucas 13 Neuert, Christian 1 1 15 Janzen, Sergej 1 1 4 2 21 Hemmes, Jan 2 1 23 Pape, Thomas 25 Janzen, Alexander 1 1 2 1 28 Nägele, Marius 29 Lemmer, Arthur 31 Leibfried, Raphael 37 Marek, Tim 38 Jarabek, Jan 2 2 1 1 44 Bovenschen, Nickol 45 Englbrecht, Maximi 61 Ringe, Robin 1 1 72 Marek, Robin 75 Morczinietz, Andre 1 1 2 1 1 81 Gerbig, Sven 1 1 2 2 1 1 88 Hüsken, Maximilian 89 Spenke, Justin HC Soccio, Leonard MG Feyzi, Nader TO , Teamoffizieller G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 4 7 11 8 4 1 2 1 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Jimmy Hertel LOSS 60:00 4 9 17 11 0 37 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Maximilian Englbre WIN 60:00 1 9 3 9 0 21 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Hannover Indians 0 4 0 Hannover Scorpions 1 5 1 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT Hannover Indians 1 0 0 1 Hannover Scorpions 2 1 1 4 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT Hannover Indians 10 3 9 22 Hannover Scorpions 11 18 12 41 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME PP SH EN PS 1 ECH Klein, Lucas Knauf, Marvin 1 1:18 2 SCO Neuert, Christian Janzen, Sergej Janzen, Alexander 1 8:09 3 SCO Morczinietz, Andreas Jarabek, Jan 1 18:39 1 4 SCO Gerbig, Sven Ringe, Robin Morczinietz, Andreas 2 13:45 5 SCO Janzen, Alexander Jarabek, Jan Gerbig, Sven 3 12:01 2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 SCO Janzen, Sergej Cross Checking 2 Minor 1 3:09 2 ECH Grass , Artur Tripping 2 Minor 1 3:13 3 SCO Gerbig, Sven Boarding 2 Minor 1 16:49 4 ECH Knauf, Marvin Tripping 2 Minor 2 10:14 5 ECH Reiss, Daniel Holding 2 Minor 3 6:31 6 SCO Hemmes, Jan Cross Checking 2 Minor 3 6:40 7 SCO Janzen, Sergej Elbowing 2 Minor 3 7:37 8 ECH Berndt, Marvin High Sticking 5 Major 3 11:18 9 ECH Berndt, Marvin High Sticking 20 Game Misconduct 3 11:18 10 ECH Kiel, Florian High Sticking 2 Minor 3 11:44 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Sun, Dec 15, 2013 Hannover Indians (1) Hannover Scorpions (4) SCORE BY PERIODS Hannover Indians 1 0 0 -- 1 Hannover Scorpions 2 1 1 -- 4 FIRST PERIOD -- Scoring: ECH - Klein (Knauf) 1:18. SCO - Neuert (Janzen, Janzen) 8:09. SCO - Morczinietz (shorthanded) (Jarabek) 18:39. Penalties: Janzen, SCO (Cross Checking, Minor, 2 min) 3:09. Grass , ECH (Tripping, Minor, 2 min) 3:13. Gerbig, SCO (Boarding, Minor, 2 min) 16:49. SECOND PERIOD -- Scoring: SCO - Gerbig (Ringe, Morczinietz) 13:45. Penalties: Knauf, ECH (Tripping, Minor, 2 min) 10:14. THIRD PERIOD -- Scoring: SCO - Janzen (Jarabek, Gerbig) 12:01. Penalties: Reiss, ECH (Holding, Minor, 2 min) 6:31. Hemmes, SCO (Cross Checking, Minor, 2 min) 6:40. Janzen, SCO (Elbowing, Minor, 2 min) 7:37. Berndt, ECH (High Sticking, Major, 5 min) 11:18. Berndt, ECH (High Sticking, Game Misconduct, 20 min) 11:18. Kiel, ECH (High Sticking, Minor, 2 min) 11:44. SHOTS ON GOAL Hannover Indians 10 3 9 -- 22 Hannover Scorpions 11 18 12 -- 41 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Hannover Indians 0 4 0 Hannover Scorpions 1 5 1 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Jimmy Hertel LOSS 60:00 41 37 HOME TEAM D MIN S SV Maximilian Englbre WIN 60:00 22 21 GAMENOTES Referee: Gregor Brodnicki Linesman: Jonas Merten, J.-Christian Müller Game Length: 2:12 Backup Goalies: Hannover Indians - Christoph Oster ; Hannover Scorpions - Raphael Leibfried Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.