Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated November 16, 2025, 5:24 am Season: Oberliga-Süd 12/13 DATE Wed, Dec 26, 2012 GAME NUMBER 27 ATTENDANCE 641 AWAY TEAM - Schweinfurt Mighty Dogs 4 HOME TEAM - Erding Gladiators 5 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 11 Lang, Georg 14 Knaup, Simon 15 Filobok, Igor 17 Funk, Alex 1 1 18 Kämmerer, Oliver 1 1 2 1 20 Moch, Marvin 1 1 22 Feuerfeil, Jens 30 Dirksen, Benjamin 32 Swolensky, Ole 51 Kleider, Andreas 2 1 61 Knaup, Jonas 64 Rindos, Lukas 1 1 4 2 65 Apelis, Edgars 1 1 78 Nemirovsky, Mikail 1 1 2 82 Stähle, Vitali 1 1 91 Litesov, Dimitry 92 Schäfer, Pascal 1 1 6 3 MG Simon, Steffen TO , Teamoffizieller Eckmair, Josef Proskuryakov, Vikt G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 4 5 9 14 7 HOME TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 3 Pfeiffer, Johannes 1 1 4 2 1 5 Zimmermann, Floria 7 Schmelcher, Andrea 8 Martens, Ryan 1 1 1 9 Lachner, Sebastian 1 1 1 10 Gantschnig, Alexan 13 Engel, Florian 1 1 2 1 1 17 Kindl, Manuel 1 1 22 Jirik, Ales 1 3 4 2 1 1 1 1 23 Dlugos, Patrice 1 1 12 1 1 24 Steiger, Kevin 2 1 33 Kürten, Felix 2 1 37 Peipe, Stefan 1 1 2 1 1 47 Heilmaier, Maximil 50 Ashton, Patrick 51 Borrmann, Timo 2 1 3 1 1 60 Göttlicher, Christ 86 Bernhardt, Lars 90 Ewert, Timon 91 Lorenz, Rudolf AC Smolko, Jan AC Schütz, Axel DR Weil, Heinrich HC Knallinger, Markus MG Peipe, Rainer TO , Teamoffizieller G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 5 9 14 26 8 1 2 4 1 1 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Benjamin Dirksen LOSS 60:00 5 0 0 0 0 0 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Patrick Ashton WIN 60:00 4 0 0 0 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Schweinfurt Mighty Dog 0 7 0 Erding Gladiators 2 6 1 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT Schweinfurt Mighty Dogs 0 1 3 4 Erding Gladiators 2 2 1 5 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT Schweinfurt Mighty Dogs 0 1 3 Erding Gladiators 2 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME PP SH EN PS 1 EDG Jirik, Ales Pfeiffer, Johannes 1 3:00 1 2 EDG Martens, Ryan Jirik, Ales Borrmann, Timo 1 5:27 2 3 EDG Borrmann, Timo Dlugos, Patrice Jirik, Ales 2 1:05 4 SMD Moch, Marvin Kämmerer, Oliver 2 9:20 5 EDG Lachner, Sebastian Engel, Florian Peipe, Stefan 2 13:31 1 6 EDG Borrmann, Timo Kindl, Manuel Jirik, Ales 3 6:56 7 SMD Nemirovsky, Mikail Apelis, Edgars 3 12:21 8 SMD Schäfer, Pascal Funk, Alex Rindos, Lukas 3 14:35 9 SMD Stähle, Vitali Nemirovsky, Mikail 3 14:55 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 EDG Peipe, Stefan Tripping 2 Minor 1 1:07 2 SMD Schäfer, Pascal Holding 2 Minor 1 4:03 3 SMD Rindos, Lukas Slashing 2 Minor 1 4:50 4 EDG Pfeiffer, Johannes Interference 2 Minor 1 10:13 5 EDG Jirik, Ales Hooking 2 Minor 1 17:24 6 EDG Kürten, Felix Interference 2 Minor 2 6:39 7 EDG Dlugos, Patrice Hooking 2 Minor 2 9:49 8 EDG Dlugos, Patrice Unsportsmanlike Conduct 10 Misconduct 2 9:49 9 SMD Schäfer, Pascal Roughing 2 Minor 2 12:04 10 SMD Schäfer, Pascal Roughing 2 Minor 2 12:04 11 SMD Kleider, Andreas Interference 2 Minor 2 16:22 12 EDG Pfeiffer, Johannes Holding 2 Minor 2 17:48 13 SMD Rindos, Lukas Slashing 2 Minor 2 18:42 14 EDG Engel, Florian Charging 2 Minor 3 12:00 15 SMD Kämmerer, Oliver Slashing 2 Minor 3 12:00 16 EDG Steiger, Kevin Charging 2 Minor 3 19:55 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Wed, Dec 26, 2012 Schweinfurt Mighty Dogs (4) Erding Gladiators (5) SCORE BY PERIODS Schweinfurt Mighty Dogs 0 1 3 -- 4 Erding Gladiators 2 2 1 -- 5 FIRST PERIOD -- Scoring: EDG - Jirik (shorthanded) (Pfeiffer) 3:00. EDG - Martens (Jirik, Borrmann) 5:27. Penalties: Peipe, EDG (Tripping, Minor, 2 min) 1:07. Schäfer, SMD (Holding, Minor, 2 min) 4:03. Rindos, SMD (Slashing, Minor, 2 min) 4:50. Pfeiffer, EDG (Interference, Minor, 2 min) 10:13. Jirik, EDG (Hooking, Minor, 2 min) 17:24. SECOND PERIOD -- Scoring: EDG - Borrmann (Dlugos, Jirik) 1:05. SMD - Moch (Kämmerer) 9:20. EDG - Lachner (powerplay) (Engel, Peipe) 13:31. Penalties: Kürten, EDG (Interference, Minor, 2 min) 6:39. Dlugos, EDG (Hooking, Minor, 2 min) 9:49. Dlugos, EDG (Unsportsmanlike Conduct, Misconduct, 10 min) 9:49. Schäfer, SMD (Roughing, Minor, 2 min) 12:04. Schäfer, SMD (Roughing, Minor, 2 min) 12:04. Kleider, SMD (Interference, Minor, 2 min) 16:22. Pfeiffer, EDG (Holding, Minor, 2 min) 17:48. Rindos, SMD (Slashing, Minor, 2 min) 18:42. THIRD PERIOD -- Scoring: EDG - Borrmann (Kindl, Jirik) 6:56. SMD - Nemirovsky (Apelis) 12:21. SMD - Schäfer (Funk, Rindos) 14:35. SMD - Stähle (Nemirovsky) 14:55. Penalties: Kämmerer, SMD (Slashing, Minor, 2 min) 12:00. Engel, EDG (Charging, Minor, 2 min) 12:00. Steiger, EDG (Charging, Minor, 2 min) 19:55. SHOTS ON GOAL Schweinfurt Mighty Dogs 0 1 3 -- 0 Erding Gladiators 2 2 1 -- 0 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Schweinfurt Mighty Dog 0 7 0 Erding Gladiators 2 6 1 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Benjamin Dirksen LOSS 60:00 5 0 HOME TEAM D MIN S SV Patrick Ashton WIN 60:00 4 0 GAMENOTES Referee: Gerhard Maier Linesman: Tobias Boos Game Length: 2:15 Backup Goalies: Schweinfurt Mighty Dogs - Ole Swolensky ; Erding Gladiators - Timon Ewert Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.