Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated September 22, 2025, 10:44 pm DEL 2: Playoffs 2011 FINAL DEL 2 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- Dresdner Eislöwen 1 1 0 2 SERC Wild Wings 2 0 1 3 GOAL SCORING: 1ST PER: SWW - Philipp Schlager (Peter Kathan, Ryan Gaucher) 5:27 SWW - Christoph Melischko (Jason Pinizzotto, Daniel Hacker) 8:19 DRE - Hugo Boisvert (Henry Martens) 11:30 2ND PER: DRE - Henry Martens (Hugo Boisvert) 9:22 3RD PER: SWW - Jason Pinizzotto (Roland Mayr, Daniel Hacker) 5:36 POWER-PLAY CONVERSIONS: DRE - 0 OF 3, SWW - 0 OF 6. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND 3RD TOTAL --- --- --- ----- DRE 8 9 5 22 SWW 22 11 8 41 GOALIES: DRE - Kai Kristian SWW - Steve Silverthorn OFFICIALS: REF - Steffen Klau LIN - Tony Engelmann, Marc André Naust ATT: 4,165 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- Dresdner Eislöwen 1 1 0 -- 2 SERC Wild Wings 2 0 1 -- 3 -------------------------------------------------- FIRST PERIOD -- Scoring: SWW - Schlager (Kathan, Gaucher) 5:27. SWW - Melischko (Pinizzotto, Hacker) 8:19. DRE - Boisvert (Martens) 11:30. Penalties: Kaartinen, DRE (Boarding, Minor, 2 min) 4:41. Strauch, DRE (Hooking, Minor, 2 min) 6:48. Geiger, SWW (Boarding, Minor, 2 min) 11:16. St Jean, DRE (Slashing, Minor, 2 min) 11:16. Martens, DRE (Holding Stick, Minor, 2 min) 14:26. Heider, DRE (Holding, Minor, 2 min) 17:20. Quinlan, SWW (Hooking, Minor, 2 min) 19:55. SECOND PERIOD -- Scoring: DRE - Martens (Boisvert) 9:22. Penalties: Hacker, SWW (High Sticking, Minor, 2 min) 9:03. St Jean, DRE (Holding Stick, Minor, 2 min) 9:03. Quinlan, SWW (Cross Checking, Minor, 2 min) 11:36. St Jean, DRE (Hooking, Minor, 2 min) 15:18. THIRD PERIOD -- Scoring: SWW - Pinizzotto (Mayr, Hacker) 5:36. Penalties: Borzecki, SWW (High Sticking, Minor, 2 min) 9:14. Sochan, DRE (Tripping, Minor, 2 min) 11:35. Shots on goal: -------------------------------------------------- Dresdner Eislöwen 8 9 5 -- 22 SERC Wild Wings 22 11 8 -- 41 -------------------------------------------------- Power-play Conversions: Dresdner Eislöwen - 0 of 3, SERC Wild Wings - 0 of 6 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Kai Kristian 60:00 41 38 HOME TEAM MIN S SV Steve Silverthorn 60:00 22 20 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A HOME TEAM G A Sochan, Robin Hooton, Brock Martens, Norman Gaucher, Ryan 1 Kaartinen, Sami Mayr, Roland 1 Boisvert, Hugo 1 1 Geiger, Patrick Heider, Martin Gawlik, Andreas Jarrett, Patrick Hacker, Daniel 2 St Jean, Marc Martinovic, Sinisa Steingroß, Bastian Pinizzotto, Jason 1 1 Pietsch, Jari Borzecki, Adam Zurek, Jan Renz, Andreas Stula, Vincent Silverthorn, Steve Kristian, Kai Kathan, Peter 1 Fehr, Jay Melischko, Christo 1 Wartenberg, Jörg Schlager, Philipp 1 Hüfner, Benjamin ( Quinlan, Dominik Schmerda, Michael Just, Robin Strauch, Patrick Hofbauer, Maximili Martens, Henry 1 1 Raubal, Anton Becker, Bruce Benzing, Christian Popiesch, Thomas Kammerer, Axel Schmidt, Sven Wagner, Stefan , Teamoffizieller Stegmann, Wolfgang , Teamoffizieller Krestan, Radek ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Steffen Klau Linesman: Tony Engelmann, Marc André Naust Game Length: 2:20 Backup Goalies: Dresdner Eislöwen - Vincent Stula ; SERC Wild Wings - Sinisa Martinovic Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.