Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated October 3, 2025, 9:05 am Season: Winter 2010/2011 DATE Sat, Dec 11, 2010 GAME NUMBER 57 ATTENDANCE AWAY TEAM - Miramichi Rivermen 4 HOME TEAM - Cornwall Superior Thunder 2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 4 Bois, Remi 1 1 1 6 Arsenault, Jacob 1 2 3 1 1 8 Bernard, Joey 14 2 1 10 Allison, J.J. 1 1 1 11 Noel, Frederic 12 Castonguay, Samuel 1 1 16 Sipley, Jesse 4 2 18 Arseneau, Olivier 1 1 19 Blanchard, Joel 1 1 1 22 Gray, Mason 14 2 1 24 Hache, Michael 1 1 1 31 Hache, Dominic 31 Renault, Sam 44 Francis, Harley 77 Bernier, Francis 2 2 4 2 2 91 Gaston, Billy 2 1 G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 4 7 11 40 10 2 2 4 1 HOME TEAM G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG 2 Ellis, Nathan 1 1 3 Donovan, Jackson 6 MacIsaac, Luke 2 1 7 Arsenault, Cameron 1 1 1 9 LaPierre, Stefan 12 1 1 10 Buchanan, Jordan 11 Wight, Adam 14 2 1 12 Carmody, Evan 15 , 16 Beaton, Zach 17 Smallman, Logan 14 2 1 18 Bridges, Blaize 1 1 19 Stead, Matt 1 1 6 3 1 27 Martin, Ross 29 Gallant, Chris 33 McQuaid, Dylan 44 Vessey, Dakota 1 1 1 79 Gaudet, Willie 89 Gaudet, Benji 2 1 G A PTS PIM MIN MAJ 10 GM GR MT PPG PPA SHG SHA GWG OTG UAG ENG FG TOTALS 2 3 5 50 10 2 1 1 2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GOALIE GAME STATISTICS HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Sam Renault WIN 60:00 2 16 4 14 0 34 HOME TEAM D MIN GA SV1 SV2 SV3 SVOT TOT Chris Gallant LOSS 60:00 4 7 6 9 0 22 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- TEAM STATISTICS POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Miramichi Rivermen 2 9 0 Cornwall Superior Thun 1 7 0 SCORING 1ST 2ND 3RD TOT Miramichi Rivermen 1 2 1 4 Cornwall Superior Thunder 0 2 0 2 SHOTS 1ST 2ND 3RD TOT Miramichi Rivermen 8 8 10 26 Cornwall Superior Thunder 16 6 14 36 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- SCORING SUMMARY # TEAM SCORER 1ST ASST 2ND ASST PER TIME PP SH EN PS 1 MRM Hache, Michael Arsenault, Jacob 1 14:24 2 CRT Stead, Matt Vessey, Dakota Arsenault, Cameron 2 7:03 1 3 MRM Blanchard, Joel Bois, Remi Bernier, Francis 2 11:14 1 4 MRM Arsenault, Jacob Allison, J.J. Bernier, Francis 2 16:28 1 5 CRT Ellis, Nathan Bridges, Blaize 2 17:07 6 MRM Castonguay, Samuel Arseneau, Olivier Arsenault, Jacob 3 14:09 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PENALTY SUMMARY # TEAM PLAYER PENALTY MIN SEVERITY PER TIME 1 MRM Sipley, Jesse Hooking 2 Minor 1 1:34 2 CRT Wight, Adam Checking from Behind 2 Minor 1 5:57 3 CRT Wight, Adam Cross Checking 2 Minor 1 5:57 4 MRM Bernier, Francis Cross Checking 2 Minor 1 5:57 5 CRT Wight, Adam Checking from Behind 10 Game Misconduct 1 5:57 6 MRM Bernier, Francis Elbowing 2 Minor 1 8:56 7 CRT Stead , Matt Cross Checking 2 Minor 2 1:08 8 MRM Sipley, Jesse Interference 2 Minor 2 5:21 9 MRM Bernard, Joey Too Many Men 2 Bench Minor 2 5:59 10 CRT Smallman, Logan Goalie Interference 2 Minor 2 9:44 11 MRM Gaston, Billy Roughing 2 Minor 2 12:43 12 CRT Stead , Matt Hooking 2 Minor 2 14:26 13 CRT MacIsaac, Luke Cross Checking 2 Minor 2 15:33 14 CRT Gaudet, Benji High Sticking 2 Minor 2 17:04 15 MRM Bernard, Joey Unsportsmanlike Conduct 2 Minor 2 17:04 16 MRM Bernard, Joey Hooking 2 Minor 3 2:57 17 CRT LaPierre, Stefan Hit to the Head 2 Minor 3 5:49 18 CRT LaPierre, Stefan Head Contact 10 Misconduct 3 5:49 19 MRM Gray, Mason Interference 2 Minor 3 10:36 20 CRT Stead , Matt Boarding 2 Minor 3 16:05 21 MRM Gray, Mason Hit to the Head 2 Minor 3 17:33 22 MRM Gray, Mason Head Contact 10 Misconduct 3 17:33 23 CRT Smallman, Logan Hit to the Head 2 Minor 3 17:53 24 CRT Smallman, Logan Head Contact 10 Misconduct 3 17:53 25 MRM Bernard, Joey Misconduct 10 Misconduct 3 20:00 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DATE Sat, Dec 11, 2010 Miramichi Rivermen (4) Cornwall Superior Thunder (2) SCORE BY PERIODS Miramichi Rivermen 1 2 1 -- 4 Cornwall Superior Thunder 0 2 0 -- 2 FIRST PERIOD -- Scoring: MRM - Hache (Arsenault) 14:24. Penalties: Sipley, MRM (Hooking, Minor, 2 min) 1:34. Wight, CRT (Checking from Behind, Minor, 2 min) 5:57. Wight, CRT (Cross Checking, Minor, 2 min) 5:57. Bernier, MRM (Cross Checking, Minor, 2 min) 5:57. Wight, CRT (Checking from Behind, Game Misconduct, 10 min) 5:57. Bernier, MRM (Elbowing, Minor, 2 min) 8:56. SECOND PERIOD -- Scoring: CRT - Stead (powerplay) (Vessey, Arsenault) 7:03. MRM - Blanchard (powerplay) (Bois, Bernier) 11:14. MRM - Arsenault (powerplay) (Allison, Bernier) 16:28. CRT - Ellis (Bridges) 17:07. Penalties: Stead , CRT (Cross Checking, Minor, 2 min) 1:08. Sipley, MRM (Interference, Minor, 2 min) 5:21. Bernard, MRM (Too Many Men, Bench Minor, 2 min) 5:59. Smallman, CRT (Goalie Interference, Minor, 2 min) 9:44. Gaston, MRM (Roughing, Minor, 2 min) 12:43. Stead , CRT (Hooking, Minor, 2 min) 14:26. MacIsaac, CRT (Cross Checking, Minor, 2 min) 15:33. Bernard, MRM (Unsportsmanlike Conduct, Minor, 2 min) 17:04. Gaudet, CRT (High Sticking, Minor, 2 min) 17:04. THIRD PERIOD -- Scoring: MRM - Castonguay (Arseneau, Arsenault) 14:09. Penalties: Bernard, MRM (Hooking, Minor, 2 min) 2:57. LaPierre, CRT (Hit to the Head, Minor, 2 min) 5:49. LaPierre, CRT (Head Contact, Misconduct, 10 min) 5:49. Gray, MRM (Interference, Minor, 2 min) 10:36. Stead , CRT (Boarding, Minor, 2 min) 16:05. Gray, MRM (Hit to the Head, Minor, 2 min) 17:33. Gray, MRM (Head Contact, Misconduct, 10 min) 17:33. Smallman, CRT (Hit to the Head, Minor, 2 min) 17:53. Smallman, CRT (Head Contact, Misconduct, 10 min) 17:53. Bernard, MRM (Misconduct, Misconduct, 10 min) 20:00. SHOTS ON GOAL Miramichi Rivermen 8 8 10 -- 26 Cornwall Superior Thunder 16 6 14 -- 36 POWER PLAY STATS PPG ADV SHG Miramichi Rivermen 2 9 0 Cornwall Superior Thun 1 7 0 GOALIES AWAY TEAM D MIN S SV Sam Renault WIN 60:00 36 34 HOME TEAM D MIN S SV Chris Gallant LOSS 60:00 26 22 GAMENOTES Referee: Jeff Affleck Linesman: Cody MacRae Game Length: 0:00 Backup Goalies: Miramichi Rivermen - Dominic Hache ; Cornwall Superior Thunder - Dylan McQuaid Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.