Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc. Updated October 3, 2025, 8:57 pm CDHL: East Division FINAL CDHL 1ST 2ND TOTAL --- --- ----- Hawkesbury Gold 6 0 6 Ottawa Red 7 1 8 GOAL SCORING: 1ST PER: Ottawa Red - (SH) Nicolas Coyles (Cole Lavoie) 4:22 Ottawa Red - (SH) Cole Lavoie (Lucas Brown) 7:22 Ottawa Red - (PP) Cole Lavoie (Lucas Brown, Jacob Victor) 8:08 Hawkesbury Gold - Tyler Boivin (Jordan Croll) 10:28 Ottawa Red - Cole Lavoie (Lucas Brown) 12:12 Hawkesbury Gold - (PP) Samuel Lacroix 14:43 Hawkesbury Gold - (PP) Tyler Boivin (Jordan Croll) 20:38 Hawkesbury Gold - (PP) Ryan Williams (Tyler Boivin) 21:33 Ottawa Red - Nicholas Roy (Jacob Victor) 21:40 Hawkesbury Gold - Ryan Williams 22:08 Ottawa Red - (PP) Nicholas Raponi 23:26 Hawkesbury Gold - Ryan Williams (Brandon \kego, Jordan Croll) 24:10 Ottawa Red - (PP) Nicholas Raponi (Andrew McKinnon) 24:22 2ND PER: Ottawa Red - Cole Lavoie (Nicolas Coyles, Cayden Martin) 16:48 POWER-PLAY CONVERSIONS: - 3 OF 9, - 3 OF 3. SHOTS ON GOAL: 1ST 2ND TOTAL --- --- ----- 22 19 41 25 17 42 GOALIES: - Garrett Chliszczyk - Anthony Kervin OFFICIALS: REF - Default Referee LIN - Justin Shimizu, ------------------------------------------------------------------------------------------------------- HOW THEY SCORED -------------------------------------------------- Hawkesbury Gold 6 0 -- 6 Ottawa Red 7 1 -- 8 -------------------------------------------------- FIRST PERIOD -- Scoring: Ottawa Red - Coyles (shorthanded) (Lavoie) 4:22. Ottawa Red - Lavoie (shorthanded) (Brown) 7:22. Ottawa Red - Lavoie (powerplay) (Brown, Victor) 8:08. Hawkesbury Gold - Boivin (Croll) 10:28. Ottawa Red - Lavoie (Brown) 12:12. Hawkesbury Gold - Lacroix (powerplay) 14:43. Hawkesbury Gold - Boivin (powerplay) (Croll) 20:38. Hawkesbury Gold - Williams (powerplay) (Boivin) 21:33. Ottawa Red - Roy (Victor) 21:40. Hawkesbury Gold - Williams 22:08. Ottawa Red - Raponi (powerplay) 23:26. Hawkesbury Gold - Williams (\kego, Croll) 24:10. Ottawa Red - Raponi (powerplay) (McKinnon) 24:22. Penalties: Fleming, (Body Checking, Minor, 2 min) 2:47. Martin, (Tripping, Minor, 2 min) 5:37. Boivin, (Tripping, Minor, 2 min) 8:26. Buffone, (Hooking, Minor, 2 min) 9:38. Martin, (Hooking, Minor, 2 min) 18:45. Durant, (Unsportsmanlike Conduct, Minor, 2 min) 20:05. Durant, (Tripping, Minor, 2 min) 20:05. Head-Smith, (Hooking, Minor, 2 min) 22:44. Ishkari, (Roughing, Minor, 2 min) 24:18. SECOND PERIOD -- Scoring: Ottawa Red - Lavoie (Coyles, Martin) 16:48. Penalties: Raponi, (Body Checking, Minor, 2 min) 1:15. Lavoie, (High Sticking, Minor, 2 min) 5:09. Ishkari, (Holding, Minor, 2 min) 6:49. Fleming, (High Sticking, Minor, 2 min) 6:49. Fleming, (Misconduct, Misconduct, 10 min) 6:49. Ishkari, (Misconduct, Misconduct, 10 min) 6:49. Boivin, (Roughing, Minor, 2 min) 19:58. McKinnon, (Holding, Minor, 2 min) 19:58. Martin, (Hooking, Minor, 2 min) 22:12. SHOOTOUT -- Shots on goal: -------------------------------------------------- Hawkesbury Gold 22 19 -- 41 Ottawa Red 25 17 -- 42 -------------------------------------------------- Power-play Conversions: Hawkesbury Gold - 3 of 9, Ottawa Red - 3 of 3 GOALIES AWAY TEAM MIN S SV Garrett Chliszczyk 55:00 42 34 HOME TEAM MIN S SV Anthony Kervin 55:00 41 35 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLAYER GAME STATISTICS AWAY TEAM G A HOME TEAM G A Head-Smith, Connor Brown, Lucas 3 Nistico, Lou Freel, Thomas Dorval, Rick Buffone, Graeme Croll, Jordan 3 Vallee, Alex \kego, Brandon 1 McCredie, Ben Legue, Braden Harris, Jacob Lacroix, Samuel 1 Durant, Evan Leveille, Xavier Victor, Jacob 2 Williams, Ryan 3 Martin, Cayden 1 Agius-Pease, Etien Coyles, Nicolas 1 1 Ishkari, Tarek McGregor, Griffin Daly, Aidan Paquette, Brandon Boivin, Tyler 2 1 McKinnon, Andrew 1 Chliszczyk, Garret Fleming, Kyle Lavoie, Cole 4 1 Raponi, Nicholas 2 Roy, Nicholas 1 Boyd, Kordell Anderson, William Kervin, Anthony Garlock, Ryan Kushneriuk, Chris Perron, Michel ------------------------------------------------------------------------------------------------------- GAMENOTES Referee: Default Referee Linesman: Justin Shimizu Game Length: 0:00 Backup Goalies: Ottawa Red - William Anderson Copyright Pointstreak Sports Technologies Inc.