| # |
NAME |
G |
A |
S |
PIM |
| 1 |
G.De Meis
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 2 |
E.Wensink
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 4 |
M.Hough
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 5 |
M.Laurin
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 8 |
E.Just
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 9 |
D.Desnoyers
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 11 |
K.Giroux
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 12 |
S.Plante
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 15 |
S.Gosselin
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 16 |
M.Choquette
|
1 |
0 |
0 |
4 |
| 17 |
N.Brazeau
|
0 |
1 |
0 |
0 |
| 18 |
L.Forget (A)
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 19 |
G.Laurin
|
0 |
1 |
0 |
0 |
| 20 |
T.Widenmaier (A)
|
1 |
0 |
0 |
2 |
| 22 |
S.Cousineau
|
0 |
1 |
0 |
0 |
| 24 |
T.Henry (A)
|
0 |
1 |
0 |
0 |
| 28 |
Y.Bertrand
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 30 |
J.Brais
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 44 |
M.Forget
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 55 |
M.Allen
|
0 |
0 |
0 |
2 |
| |
|
|
|
|
|
| |
Totals: |
2 |
4 |
0 |
8 |
| Goalies |
Min |
Sh |
Sv |
Ga |
| 1 G.De Meis (win) |
60:00 |
24 |
24 |
0 |
| 30 J. Brais (b) | | | | |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| Totals: |
60:00 |
24 |
24 |
0 |
|
| # |
NAME |
G |
A |
S |
PIM |
| 1 |
C.Turcotte |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 3 |
T.Terrance |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 4 |
D.Coyle (C) |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 5 |
S.Adams |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 6 |
T.Celentano (Suspended) |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 7 |
R.Wert (A) |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 9 |
A.Conroy Terrance |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 10 |
H.Mancini |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 11 |
H.Herne (A) |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 12 |
D.Lister |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 17 |
S.David |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 18 |
D.Dionne |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 19 |
B.Ouderkirk |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 21 |
C.Leger |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 23 |
Z.Seguin |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 27 |
B.Daze |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 33 |
C.Garrow |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 39 |
C.Wert |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 41 |
J.Swamp |
0 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Totals: |
0 |
0 |
0 |
6 |
| Goalies |
Min |
Sh |
Sv |
Ga |
| 33 C.Garrow (loss) |
60:00 |
43 |
41 |
2 |
| 1 C. Turcotte (b) | | | | |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| Totals: |
60:00 |
43 |
41 |
2 |
|
Head Coach: Ruest, Michel Assistant Coach: Seguin, Geoff Manager: Lavergne, Raymond Assistant Manager: Dignard, Sylvain Trainer: Potvin, Robert Trainer: Langevin, Krista
|
Head Coach: Viezel, Steve Assistant Coach: Sauve, Matt Trainer: Leger, Joel Equipment Manager: Bissonnette, Rick
|
|
| P |
T |
Player |
M |
Offense | Time |
| 1 |
H |
Z.Seguin |
2
|
Roughing |
5:43 |
| 1 |
H |
A.Conroy Terrance |
2
|
Slashing |
7:32 |
| 1 |
V |
M.Choquette |
2
|
Hold Stick |
12:31 |
| 1 |
V |
M.Allen |
2
|
Slashing |
20:00 |
| 2 |
H |
T.Terrance |
2
|
Holding |
11:04 |
| 3 |
V |
M.Choquette |
2
|
Tripping |
0:41 |
| 3 |
V |
S.Plante |
2
|
Too Many |
10:50 |
| 3 |
V |
T.Widenmaier |
2
|
Tripping |
15:56 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Min: 16 |
Offenses: 8 |
|
|