| # |
NAME |
G |
A |
S |
PIM |
| 2 |
E.Wensink
|
0 |
1 |
0 |
0 |
| 4 |
S.Quesnel
|
0 |
2 |
0 |
0 |
| 7 |
J.Baptiste
|
0 |
1 |
0 |
0 |
| 12 |
S.Plante
|
0 |
2 |
0 |
2 |
| 15 |
S.Gosselin
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 16 |
M.Choquette
|
0 |
1 |
0 |
2 |
| 18 |
L.Forget (A)
|
3 |
1 |
0 |
0 |
| 19 |
C.Vanstrien
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 20 |
T.Widenmaier (A)
|
1 |
0 |
0 |
0 |
| 22 |
S.Cousineau
|
2 |
0 |
0 |
0 |
| 23 |
T.Gibeault
|
0 |
2 |
0 |
0 |
| 24 |
T.Henry (A)
|
0 |
0 |
0 |
2 |
| 27 |
J.Adam (C)
|
1 |
1 |
0 |
0 |
| 28 |
Y.Bertrand
|
0 |
2 |
0 |
6 |
| 30 |
J.Brais
|
0 |
0 |
0 |
0 |
| 44 |
M.Forget
|
0 |
1 |
0 |
2 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Totals: |
7 |
14 |
0 |
14 |
| Goalies |
Min |
Sh |
Sv |
Ga |
| 30 J.Brais (win) |
60:00 |
32 |
29 |
3 |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| Totals: |
60:00 |
32 |
29 |
3 |
|
| # |
NAME |
G |
A |
S |
PIM |
| 3 |
B.Bishcof |
0 |
0 |
0 |
21 |
| 4 |
D.Beauregard |
0 |
0 |
0 |
6 |
| 6 |
I.Lavallee |
1 |
0 |
0 |
0 |
| 7 |
N.Sanseverino |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 8 |
C.Blanchard |
0 |
1 |
0 |
0 |
| 9 |
B.Landry |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 10 |
R.Wheeler |
0 |
0 |
0 |
2 |
| 11 |
T.Filion |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 14 |
J.Fontaine |
0 |
1 |
0 |
0 |
| 15 |
S.Hope |
1 |
0 |
0 |
6 |
| 16 |
B.MacKay |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 17 |
N.Sanseverino |
0 |
1 |
0 |
2 |
| 18 |
A.Gendron |
1 |
0 |
0 |
2 |
| 19 |
J.McFarlane |
0 |
1 |
0 |
0 |
| 21 |
M.Lapointe |
0 |
1 |
0 |
0 |
| 23 |
T.Perreault-Gagnon |
0 |
1 |
0 |
0 |
| 24 |
L.Vipond |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 26 |
C.Krol |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 31 |
A.Boileau |
0 |
0 |
0 |
0 |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
Totals: |
3 |
6 |
0 |
41 |
| Goalies |
Min |
Sh |
Sv |
Ga |
| 31 A.Boileau (loss) |
60:00 |
48 |
41 |
7 |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| Totals: |
60:00 |
48 |
41 |
7 |
|
Head Coach: Ruest, Michel Assistant Coach: Seguin, Geoff Manager: Lavergne, Raymond Trainer: Potvin, Robert
|
Head Coach: Sinfield, Frank Assistant Coach: Gallant, Ken General Manager: Fontaine, Eric Trainer: James, David
|
|
| P |
T |
Player |
M |
Offense | Time |
| 1 |
H |
S.Hope |
2
|
Unsportsman |
5:47 |
| 1 |
H |
B.Landry |
2
|
High Stick |
14:22 |
| 1 |
H |
N.Sanseverino |
2
|
Interference |
18:10 |
| 2 |
V |
M.Choquette |
2
|
Slashing |
3:45 |
| 2 |
H |
S.Hope |
2
|
Charging |
6:26 |
| 2 |
H |
D.Beauregard |
2
|
Slashing |
10:01 |
| 2 |
V |
Y.Bertrand |
2
|
Charging |
10:53 |
| 2 |
V |
S.Plante |
2
|
Interference |
14:07 |
| 2 |
V |
Y.Bertrand |
2
|
Hold Stick |
17:40 |
| 3 |
H |
D.Beauregard |
2
|
High Stick |
2:31 |
| 3 |
H |
B.Bishcof |
2
|
Holding |
6:42 |
| 3 |
H |
B.Bishcof |
2
|
Goalie Intr |
6:42 |
| 3 |
V |
Y.Bertrand |
2
|
Charging |
6:42 |
| 3 |
H |
D.Beauregard |
2
|
Tripping |
11:27 |
| 3 |
V |
M.Forget |
2
|
Roughing |
12:06 |
| 3 |
H |
A.Gendron |
2
|
Roughing |
12:26 |
| 3 |
H |
S.Hope |
2
|
Interference |
15:59 |
| 3 |
H |
B.Bishcof |
2
|
Instigator |
18:09 |
| 3 |
H |
B.Bishcof |
5
|
Fighting |
18:09 |
| 3 |
H |
B.Bishcof |
10MT
|
Att 2 Injure |
18:09 |
| 3 |
H |
B.Landry |
10M
|
Misconduct |
18:09 |
| 3 |
V |
T.Henry |
2
|
Chk Behind |
18:09 |
| 3 |
V |
T.Henry |
10M
|
Misconduct |
18:09 |
| 3 |
V |
L.Forget |
10G
|
Third Man |
18:09 |
| 3 |
H |
R.Wheeler |
2
|
Slashing |
19:29 |
| |
Min: 85 |
Offenses: 25 |
|
|