Mont-Blanc - Sacha Jean - (Retenir un adversaire) (Retenir un adversaire) PS, 15:01 Cholet - Gabriel Bendahan - (Retenir un adversaire), 2 Min., 17:20 Cholet - Ivan Bohin - (Joueur se laissant tomber sur le pa) (Joueur se laissant tomber sur le pa) PS, 19:03
Periode 2
Mont-Blanc - Sacha Jean - (Obstruction), 2 Min., 2:20 Cholet - Nicolas Hebert - (Cinglage), 2 Min., 3:24 Mont-Blanc - Richard Aimonetto - (Accrocher), 2 Min., 3:31 Mont-Blanc - Richard Aimonetto - (Accrocher), 2 Min., 6:54 Mont-Blanc - Richard Aimonetto - (Méconduite) (Méconduite), 10 Min., 8:54 Cholet - Pierre-Yves Albert - (Accrocher), 2 Min., 12:16 Cholet - Ivan Bohin - (Retenir un adversaire), 2 Min., 16:00 Cholet - Ivan Bohin - (Faire trébucher), 2 Min., 18:32