| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Chaleur |
3 | 3 | 0 | 6 |
|
Saint John |
3 | 0 | 2 | 5 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Chaleur - Pascal Desjardins (unassisted) , 3:24
| Chaleur - Brandon Carrier (Robert Pelletier, Michael Hache) , 9:44
| Saint John - Kevin Stout (Matt Bursey, Devin Doucette) , 11:34
| Saint John - Ryan Caswell (Morgan Sullivan) , 12:00
| Chaleur - Jamie Sherrard (Robert Pelletier) , 15:52
| Saint John - Patrick Seely (Cameron Murray, JP Leggett) , 18:42
| | Period 2 | Chaleur - Michael Hache (Robert Pelletier, Remi Bois) , 9:16
| Chaleur - Simon Comeau (Brandon Carrier, Jean-Paul Landry) , 10:13
| Chaleur - Anthony Dion (Alex St. Coeur) , 14:28
| | Period 3 | Saint John - Brent Melanson (Devin Doucette) , 1:08
| Saint John - Kent Ross (unassisted) , 12:24
|
| Penalties |
| Period 1 | | Saint John - Devin Doucette (Tripping), 2 min , 15:32 | | Chaleur - Remi Bois (Elbowing), 2 min , 16:11 | | Period 2 | | Saint John - Matt Bursey (Unsportsmanlike Conduct(Misconduct), 10 min , 1:01 | | Chaleur - Francis Levesque (High Sticking(Game Misconduct), 10 min , 2:09 | | Chaleur - Francis Levesque (High Sticking(Major), 5 min , 2:09 | | Saint John - Patrick Seely (Roughing), 2 min , 2:25 | | Saint John - Morgan Sullivan (Interference), 2 min , 8:53 | | Saint John - Ryan Caswell (Tripping), 2 min , 8:53 | | Saint John - Morgan Sullivan (Unsportsmanlike Conduct(Gross Misconduct), 10 min , 8:53 | | Saint John - Devin Doucette (Cross Checking), 2 min , 9:37 | | Chaleur - Jean-paul Landry (Interference), 2 min , 14:16 | | Period 3 | | Chaleur - Michael Hache (Interference), 2 min , 7:17 | | Saint John - Jesse Prescott (Tripping), 2 min , 12:50 | | Saint John - Kevin Stout (Hooking), 2 min , 13:47 | | Chaleur - Jean-paul Landry (Elbowing), 2 min , 17:02 |
| Rosters |
| Chaleur |
Saint John |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
|
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
