| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | Total |
|
Ottawa Capitals |
3 | 4 | 7 |
|
Canada Trim Kings |
1 | 4 | 5 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | Ottawa Capitals - Matt Craine (unassisted) , 9:38
| Canada Trim Kings - Rob Reynolds (Dave Goncalves) , 11:56
| Ottawa Capitals - Torben Dorn (Terrence Kucic) , 17:05
| Ottawa Capitals - Pat Brosseau (Nathan White) , 18:27
| | Period 2 | Ottawa Capitals - Terrence Kucic (Grant OGrady) , 1:19
| Canada Trim Kings - Stefano Flamini (Rob Gavillucci) , 2:53
| Ottawa Capitals - Nathan White (Grant OGrady) , 3:25
| Canada Trim Kings - Guillaume St. Jean (Stefano Flamini) , 4:30
| Canada Trim Kings - Rob Reynolds (Stefano Flamini) , 9:48
| Ottawa Capitals - Terrence Kucic (Mike King) , 14:25
| Canada Trim Kings - Ryan Little (Rob Reynolds) , 15:16
| Ottawa Capitals - Brent Macovi (Grant OGrady) , 19:44
|
| Penalties |
| Period 1 | (no penalties)
| | Period 2 | | Ottawa Capitals - Marc Tremblay (Tripping), 3 min , 11:35 | | Ottawa Capitals - Torben Dorn (Interference), 3 min , 21:41 |
| Rosters |
| Ottawa Capitals |
Canada Trim Kings |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
01
Jeff Gordon |
44 |
no shots recorded |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Alain Carriere, , Joey Labelle
Scorekeeper
Claudette Bower
Game Number: |
| Game Notes |
|
|
|
Ottawa Capitals 7 
Canada Trim Kings 5