| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | Total |
|
Capitals |
4 | 4 | 8 |
|
DyNaMo |
4 | 1 | 5 |
|
no shots recorded
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | DyNaMo - André Lalonde (short handed) (Mikolaj Carriere) , 5:28
| Capitals - Alex Balbuena (power play) (Dan Brunette) , 6:03
| DyNaMo - Alexandre St-denis (Stephane Hutt) , 9:29
| Capitals - Dan Brunette (Chris Lacroix) , 10:48
| DyNaMo - Philippe Pouliot (Alexandre St-Denis) , 12:43
| Capitals - Jesse Fowler (unassisted) , 13:26
| Capitals - Alex Balbuena (short handed) (unassisted) , 15:04
| DyNaMo - Philippe Pouliot (power play) (Alexandre St-Denis) , 16:10
| | Period 2 | DyNaMo - Stephane Hutt (Alexandre St-Denis) , 3:12
| Capitals - Chris Lacroix (Derek Walker) , 4:38
| Capitals - Chris Lacroix (short handed) (Mat Chenier) , 7:36
| Capitals - Jesse Fowler (Brad Baltussen) , 9:32
| Capitals - Brad Baltussen (empty net) (unassisted) , 21:53
|
| Penalties |
| Period 1 | | DyNaMo - Michel Blondeau (Delay of Game(Bench Minor), 3 min , 3:12 | | Capitals - Dan Brunette (Body Checking), 3 min , 14:55 | | Period 2 | | Capitals - Brad Baltussen (Hooking), 3 min , 6:15 | | DyNaMo - Mikolaj Carriere (Tripping), 3 min , 13:38 | | DyNaMo - Omar Elgazzar (Tripping), 3 min , 15:12 |
| Rosters |
| Capitals |
DyNaMo |
| Goalies |
| Name |
Min |
Shots |
Saves |
|
29
Graham Fish |
44 |
no shots recorded |
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
William Barr, , Dana Mills
Scorekeeper
Claudette Bower
Game Number: |
| Game Notes |
|
no notes entered for this game
|
|
