| Game Details |
| Scoring |
Shots on Goal |
| |
1 | 2 | 3 | Total |
|
Les Frères |
1 | 0 | 2 | 3 |
|
AutomobileEnDirect.com |
2 | 1 | 2 | 5 |
|
Les Frères 18
AutomobileEnDirect.com 27
|
| Scoring Summary |
| Period 1 | AutomobileEnDirect.com - Keven Landry (Patrick Saumure, Alex Lopes) , 3:30
| AutomobileEnDirect.com - Yannick Collin (unassisted) , 5:00
| Les Frères - Mathieu Gregoire (Jean-François Parisien, François-Xavier Dorais) , 17:08
| | Period 2 | AutomobileEnDirect.com - Jonathan Brown (power play) (Yannick Collin, Phillip Brown) , 15:20
| | Period 3 | Les Frères - Mathieu Gregoire (Guillaume Baril) , 3:00
| AutomobileEnDirect.com - Yannick Collin (Jonathan Brown) , 4:00
| Les Frères - Mathieu Gregoire (power play) (François-Xavier Dorais) , 11:16
| AutomobileEnDirect.com - Jonathan Brown (Yannick Collin) , 14:35
|
| Penalties |
| Period 1 | | AutomobileEnDirect.com - Martin Marleau (Interference), 2 min , 7:30 | | Les Frères - Jean-christophe Borduas (Tripping), 2 min , 13:51 | | Les Frères - Sebastien Pitts (Roughing), 2 min , 15:00 | | Period 2 | | AutomobileEnDirect.com - Phillip Brown (Holding), 2 min , 1:10 | | AutomobileEnDirect.com - Jonathan Brown (Tripping), 2 min , 4:40 | | Les Frères - Jean-françois Parisien (Tripping), 2 min , 10:27 | | Les Frères - Jonathan Meilleur (High Sticking), 2 min , 11:18 | | Les Frères - Jean-christophe Borduas (Boarding), 2 min , 13:00 | | Les Frères - Anthony Lanciault (Roughing), 2 min , 19:47 | | Period 3 | | AutomobileEnDirect.com - Yannick Collin (Too Many Men(Bench Minor), 2 min , 9:35 | | Les Frères - Sebastien Pitts (Tripping), 2 min , 19:41 | | AutomobileEnDirect.com - Jonathan Brown (Roughing), 2 min , 19:46 |
| Rosters |
| Les Frères |
AutomobileEnDirect.com |
| Goalies |
|
|
|
| Players |
|
|
|
| Other facts |
Referee
Default Referee,
Scorekeeper
Jonathan Maybury
|
| Game Notes |
|
3 etoiles:
1. Jonathan Brown
2. Mathieu Gregoire
3. Yannick Collin
|
|
