2010 GAME REPORT COPYRIGHT BY POINTSTREAK SPORTS TECHNOLOGIES INC. REPORT PRODUCED 27/08/2010 04:08:49 BOX SCORE GAME DATE: 06/27/2010 Pittsfield Colonials 9 AT Quebec Les Capitales 3 YTD YTD Pittsfield AB R H BI AVG Quebec AB R H BI AVG Q.Davis CF 5 1 1 0 .257 G.Tomlinson CF 4 1 3 1 .278 D.Bomback DH 3 2 2 3 .282 J.Colafemina 2B 4 1 1 0 .235 D.Carte RF 4 2 3 3 .386 I.Naccarata SS 5 0 2 0 .267 J.Edmondson 1B 5 0 0 0 .228 R.Leveret 1B 0 0 0 0 .330 A.Molina LF 3 0 2 1 .374 K.Gelinas LF 4 0 1 1 .250 R.Cabreja LF 1 0 0 0 .213 A.Nunez 1B,3B 4 0 0 0 .391 S.Knazek C 5 1 2 0 .303 M.Mimeault C 4 0 1 1 .304 J.Taylor 3B 5 1 1 2 .222 J.Lemieux RF 3 1 1 0 .273 A.Manuel 2B 1 0 0 0 .235 A.Cros 3B,LF 4 0 1 0 .177 C.Torres 2B 3 0 1 0 .233 P.DAoust DH 4 0 1 0 .234 M.Nandin SS 4 2 2 0 .284 Pittsfield 1 0 1 0 2 0 4 1 0 - 9 14 0 Quebec 2 0 0 1 0 0 0 0 0 - 3 11 4 2B--Q.Davis (3), S.Knazek (5), M.Nandin (5), G.Tomlinson 2 (5), J.Colafemina (4). HR--D.Bomback (1), D.Carte (5), J.Taylor (1). RBI--D.Bomback 3 (13), D.Carte 3 (21), A.Molina (13), J.Taylor 2 (3), G.Tomlinson (21), K.Gelinas (1), M.Mimeault (6). HP--A.Molina (2). SF--D.Carte (1), G.Tomlinson (2). SB--D.Bomback 2 (12), A.Molina (10), C.Torres (1), M.Nandin (8), I.Naccarata (6). E--J.Colafemina (3), I.Naccarata 2 (10), M.Mimeault (1). LOB--Pittsfield 7, Quebec 11. DP--J. Colafemina(2B) - I. Naccarata(SS) - A. Nunez(1B), C. Torres(2B) - M. Nandin(SS) - J. Edmondson(1B), J. Colafemina(2B) - I. Naccarata(SS) - A. Nunez(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA Pittsfield T.Marcotte (W,1-1) 6.1 8 3 3 3 3 0 3.65 D.Wasylak 1.2 3 0 0 1 2 0 5.56 S.Sprouse 1.0 0 0 0 0 0 0 7.71 Quebec D.Sausville (L,4-2) 5.1 9 4 2 0 7 1 2.17 S.Dube 1.2 2 4 2 1 2 2 10.80 D.Rossignol 2.0 3 1 1 0 0 0 10.24 WP--T.Marcotte (2), D.Wasylak (1), D.Sausville (2). HB--S.Dube (1). SO--Q.Davis 2, D.Carte, J.Edmondson 2, A.Molina, J.Taylor, C.Torres, M.Nandin, J.Colafemina, K.Gelinas, A.Nunez 2, P.DAoust. BB--D.Bomback, J.Colafemina, K.Gelinas, A.Nunez, J.Lemieux. BF--T.Marcotte 29 (54), D.Wasylak 9 (50), S.Sprouse 3 (72), D.Sausville 26 (158), S.Dube 9 (9), D.Rossignol 8 (51). P-S--T.Marcotte 96-64, D.Wasylak 36-23, S.Sprouse 8-4, D.Sausville 108-72, S.Dube 42-24, D.Rossignol 28-17. T--3:17. A--2854 Weather: Umpires: Plate Ump - Zac Dart, Field Ump #1 - Yves Lamontagne, Field Ump #3 - Dave Speranza PLAY BY PLAY TOP OF 1ST PITTSFIELD COLONIALS #22 Quentin Davis Called Strike, Ball, 22 Quentin Davis advances to 2nd (2B) #13 Danny Bomback Foul, Ball, Ball, 22 Quentin Davis advances to 3rd (13), 13 Danny Bomback putout (3 SH) for out numb er 1 #10 Daniel Carte Foul, Ball Defensive Substitution 34 Karl Gelinas subs for Rene Leveret at Left Fiel d. Defensive Substitution 44 Alex Nunez moves to First Base. Defensive Substitution 20 Anthony Cros moves to Third Base. #10 Daniel Carte 22 Quentin Davis Scores Earned (10), 10 Daniel Car te putout (SF8) for out number 2 #11 Jerod Edmondson Foul, Ball, Foul, 11 Jerod Edmondson putout (KS) f or out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 1ST QUEBEC LES CAPITALES #16 Goefrey Tomlinson Called Strike, Ball, Called Strike, Ball, 16 Goefr ey Tomlinson advances to 1st (1B) #1 Josh Colafemina Ball, Ball, Ball, 1 Josh Colafemina advances to 1s t (BB), 16 Goefrey Tomlinson advances to 2nd (1) #11 Ivan Naccarata Ball, Ball, Ball, Called Strike, 16 Goefrey Tomlin son advances to 3rd (11), 11 Ivan Naccarata putout (F9) for out number 1 #34 Karl Gelinas Called Strike, Swinging Strike, 34 Karl Gelinas ad vances to 1st (1B), 1 Josh Colafemina advances to 2nd (34), 16 Goefrey Tomlinson Scores Earned (34) #44 Alex Nunez Ball, Foul, Foul, 34 Karl Gelinas advances to 2nd (wp), 1 Josh Colafemina advances to 3rd (WP), 44 A lex Nunez putout (KS) for out number 2 #27 Marc Mimeault Called Strike, Foul, 27 Marc Mimeault advances to 1st (1B), 34 Karl Gelinas advances to 3rd (27), 1 Josh Colafemina Scores Earned (27) #8 Jared Lemieux Ball, Foul, Swinging Strike, Foul, Foul, Ball, Fou l, Foul, Ball, 8 Jared Lemieux advances to 1st (BB ), 27 Marc Mimeault advances to 2nd (8) #20 Anthony Cros Called Strike, 20 Anthony Cros advances to 1st (FC ), 8 Jared Lemieux putout (6-4) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 3 TOP OF 2ND PITTSFIELD COLONIALS #45 Angel Molina Called Strike, Ball, 45 Angel Molina advances to 1 st (1B) #6 Scott Knazek Ball, 45 Angel Molina advances to 2nd (WP), Called Strike, Ball, 6 Scott Knazek advances to 1st (1B) #7 Jason Taylor Ball, Foul, Swinging Strike, Foul, Foul, Foul, Fou l, Ball, 45 Angel Molina advances to 3rd (7), 6 Sc ott Knazek putout (6-4) for out number 1, 7 Jason Taylor putout (6-4-3 DP) for out number 2 #21 Anthony Manuel 21 Anthony Manuel putout (F4) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 2ND QUEBEC LES CAPITALES Defensive Substitution 5 Chris Torres subs for Anthony Manuel at Second Base. #6 Patrick DAoust Called Strike, Called Strike, 6 Patrick DAoust put out (K) for out number 1 #16 Goefrey Tomlinson Ball, 16 Goefrey Tomlinson putout (3) for out numb er 2 #1 Josh Colafemina Ball, Foul, 1 Josh Colafemina advances to 2nd (2B) #11 Ivan Naccarata Called Strike, Foul, Ball, 11 Ivan Naccarata putou t (F7) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 3RD PITTSFIELD COLONIALS #4 Matt Nandin Called Strike, Foul, Foul, Ball, Foul, Ball, 4 Mat t Nandin advances to 1st (1B) #22 Quentin Davis Ball, Ball, Foul, Swinging Strike, 4 Matt Nandin a dvances to 2nd (SB), 4 Matt Nandin advances to 3rd (E2), Foul, Ball, Foul, 22 Quentin Davis putout ( KS) for out number 1 #13 Danny Bomback 13 Danny Bomback advances to 1st (E6), 4 Matt Nand in Scores Unearned (13) #10 Daniel Carte Foul, Swinging Strike, 13 Danny Bomback advances t o 2nd (SB), 10 Daniel Carte putout (KS) for out nu mber 2 #11 Jerod Edmondson Ball, Called Strike, Ball, Called Strike, 11 Jerod Edmondson putout (KS) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 1, Errors: 2, LOB: 1 BOTTOM OF 3RD QUEBEC LES CAPITALES #34 Karl Gelinas Ball, 34 Karl Gelinas putout (F9) for out number 1 #44 Alex Nunez Called Strike, Foul, 44 Alex Nunez putout (K) for out number 2 #27 Marc Mimeault Called Strike, Called Strike, Ball, Ball, 27 Marc Mimeault putout (6-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 4TH PITTSFIELD COLONIALS #45 Angel Molina Swinging Strike, Ball, Ball, Called Strike, 45 Ang el Molina putout (KS) for out number 1 #6 Scott Knazek Called Strike, Called Strike, Ball, Foul, 6 Scott Knazek advances to 2nd (2B) #7 Jason Taylor Foul, Swinging Strike, Ball, Ball, Ball, 7 Jason T aylor putout (KS) for out number 2 #5 Chris Torres Swinging Strike, Ball, Foul, 5 Chris Torres putout (KS) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 4TH QUEBEC LES CAPITALES #8 Jared Lemieux Called Strike, Swinging Strike, Ball, 8 Jared Lemi eux advances to 1st (1B) #20 Anthony Cros 20 Anthony Cros advances to 1st (1B), 8 Jared Lemi eux advances to 2nd (20) #6 Patrick DAoust Foul, Foul, 20 Anthony Cros advances to 2nd (6), 8 Jared Lemieux advances to 3rd (6), 6 Patrick DAou st putout (3-6-3) for out number 1 #16 Goefrey Tomlinson Called Strike, Ball, Ball, 8 Jared Lemieux Scores Earned (16), 16 Goefrey Tomlinson putout (SF7) for out number 2 #1 Josh Colafemina Ball, Foul, 1 Josh Colafemina putout (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 5TH PITTSFIELD COLONIALS #4 Matt Nandin Ball, Foul, Ball, Called Strike, Foul, 4 Matt Nand in putout (6-3) for out number 1 #22 Quentin Davis Called Strike, Swinging Strike, Ball, Ball, Ball, 22 Quentin Davis putout (4-3) for out number 2 #13 Danny Bomback 13 Danny Bomback Scores Earned (HR) #10 Daniel Carte Called Strike, Ball, 10 Daniel Carte advances to 1 st (1B) #11 Jerod Edmondson Ball, 11 Jerod Edmondson advances to 1st (E4), 10 Daniel Carte advances to 2nd (11) #45 Angel Molina Swinging Strike, Ball, Ball, Ball, Called Strike, Foul, 45 Angel Molina advances to 1st (1B), 11 Jer od Edmondson advances to 3rd (45), 10 Daniel Carte Scores Unearned (45) #6 Scott Knazek Swinging Strike, Called Strike, Ball, 45 Angel Mol ina advances to 2nd (SB), Ball, 6 Scott Knazek put out (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 3, Errors: 1, LOB: 2 BOTTOM OF 5TH QUEBEC LES CAPITALES #11 Ivan Naccarata 11 Ivan Naccarata advances to 1st (1B) #34 Karl Gelinas Ball, Ball, 11 Ivan Naccarata advances to 2nd (SB) , Ball, Called Strike, 34 Karl Gelinas advances to 1st (BB) #44 Alex Nunez Foul, Ball, Foul, 44 Alex Nunez putout (F7) for ou t number 1 #27 Marc Mimeault 34 Karl Gelinas putout (4-6) for out number 2, 27 Marc Mimeault putout (4-6-3 DP) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 6TH PITTSFIELD COLONIALS #7 Jason Taylor Called Strike, 7 Jason Taylor putout (4-3) for out number 1 #5 Chris Torres 5 Chris Torres advances to 1st (1B) Pitching Substitution 26 Steeve Dube subs for Dan Sausville. #4 Matt Nandin Called Strike, Ball, Called Strike, Ball, Foul, Fo ul, Foul, Ball, 4 Matt Nandin putout (KS) for out number 2 #22 Quentin Davis Foul, Called Strike, Ball, Ball, 5 Chris Torres ad vances to 2nd (SB), Ball, Foul, Foul, 22 Quentin D avis putout (KS) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 6TH QUEBEC LES CAPITALES #8 Jared Lemieux Ball, Foul, 8 Jared Lemieux putout (1-3) for out n umber 1 #20 Anthony Cros Ball, Called Strike, 20 Anthony Cros putout (4-3) for out number 2 #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust putout (F9) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 7TH PITTSFIELD COLONIALS #13 Danny Bomback Ball, Called Strike, Called Strike, Ball, Ball, 13 Danny Bomback advances to 1st (BB) #10 Daniel Carte Called Strike, 13 Danny Bomback advances to 2nd (S B), Ball, 13 Danny Bomback Scores Earned (10), 10 Daniel Carte Scores Earned (HR) #11 Jerod Edmondson Ball, Called Strike, 11 Jerod Edmondson putout (F6 ) for out number 1 #45 Angel Molina Ball, Called Strike, Ball, Foul, 45 Angel Molina a dvances to 1st (HBP) #6 Scott Knazek Ball, 6 Scott Knazek advances to 1st (E6), 45 Ange l Molina advances to 2nd (6), 45 Angel Molina puto ut (3-5) for out number 2 #7 Jason Taylor 6 Scott Knazek Scores Unearned (7), 7 Jason Taylor Scores Unearned (HR) #5 Chris Torres Ball, Called Strike, Ball, Called Strike, 5 Chris Torres putout (6-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 4, Hits: 2, Errors: 1, LOB: 0 BOTTOM OF 7TH QUEBEC LES CAPITALES #16 Goefrey Tomlinson Called Strike, Ball, Called Strike Defensive Substitution 25 Rafael Cabreja subs for Angel Molina at Left Fi eld. #16 Goefrey Tomlinson 16 Goefrey Tomlinson advances to 2nd (2B) #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina putout (5-3) for out number 1 Pitching Substitution 63 David Wasylak subs for Trevor Marcotte. #11 Ivan Naccarata Called Strike, Ball, Ball, 11 Ivan Naccarata advan ces to 1st (1B) #34 Karl Gelinas Called Strike, Foul, 34 Karl Gelinas putout (KS) f or out number 2 #44 Alex Nunez Foul, Ball, Foul, Ball, 11 Ivan Naccarata advances to 2nd (wp), 16 Goefrey Tomlinson advances to 3rd (WP), Ball, 44 Alex Nunez advances to 1st (BB) #27 Marc Mimeault Called Strike, 27 Marc Mimeault putout (F4) for ou t number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 3 TOP OF 8TH PITTSFIELD COLONIALS Pitching Substitution 13 Daniel Rossignol subs for Steeve Dube. #4 Matt Nandin Called Strike, Swinging Strike, Ball, 4 Matt Nandi n advances to 2nd (2B) #22 Quentin Davis Foul, Ball, 4 Matt Nandin advances to 3rd (22), 22 Quentin Davis putout (3) for out number 1 #13 Danny Bomback Ball, Ball, Foul, 13 Danny Bomback advances to 1st (1B), 4 Matt Nandin Scores Earned (13) #10 Daniel Carte Ball, 10 Daniel Carte advances to 1st (1B), 13 Dan ny Bomback advances to 2nd (10) #11 Jerod Edmondson Ball, Swinging Strike, Ball, Ball, 10 Daniel Carte putout (6-4) for out number 2, 11 Jerod Edmondson putout (6-4-3 DP) for out number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 8TH QUEBEC LES CAPITALES #8 Jared Lemieux Ball, Ball, Called Strike, Foul, 8 Jared Lemieux p utout (4-3) for out number 1 #20 Anthony Cros Ball, Ball, Called Strike, Ball, Called Strike, 20 Anthony Cros putout (4-3) for out number 2 #6 Patrick DAoust Called Strike, Ball, Swinging Strike, Ball, 6 Patr ick DAoust advances to 1st (1B) #16 Goefrey Tomlinson Called Strike, 16 Goefrey Tomlinson advances to 2n d (2B), 6 Patrick DAoust advances to 3rd (16) #1 Josh Colafemina Called Strike, Called Strike, 1 Josh Colafemina pu tout (K) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 2 TOP OF 9TH PITTSFIELD COLONIALS #25 Rafael Cabreja Called Strike, Ball, Ball, Foul, 25 Rafael Cabreja putout (1-3) for out number 1 #6 Scott Knazek Swinging Strike, 6 Scott Knazek putout (6-3) for o ut number 2 #7 Jason Taylor Foul, Ball, 7 Jason Taylor putout (6-3) for out nu mber 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 9TH QUEBEC LES CAPITALES Pitching Substitution 16 Shannon Sprouse subs for David Wasylak. #11 Ivan Naccarata Ball, Ball, 11 Ivan Naccarata putout (F5) for out number 1 #34 Karl Gelinas Ball, Ball, 34 Karl Gelinas putout (4-3) for out n umber 2 #44 Alex Nunez Foul, 44 Alex Nunez putout (F9) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0