Date de la partie: 09/04/2013
Traverse City Beach Bums  1 AT Lake Erie Crushers  5

                                 YTD                                   YTD
Traverse City      AB  R  H BI   AVG  Lake Erie          AB  R  H BI   AVG
Still, R 2B         4  0  0  0  .189  Hertler, C CF       4  1  2  0  .299
Testa, C LF         4  0  0  0  .272  Granger, S LF       4  0  1  2  .262
Kometani, Z DH      4  0  0  0  .270  Bowman, D RF        3  2  2  0  .309
Burch, C 1B         4  1  2  0  .264  Moldenhauer, R 1B   4  0  0  0  .278
Vargas, J 3B        4  0  0  0  .261  Hidalgo, A 3B       3  0  2  2  .284
Howard, M RF        4  0  2  1  .271  Sanchez, J SS       4  0  1  0  .230
Gusrang, S SS       2  0  0  0  .228  Mejia, V DH         4  0  0  0  .185
Nidiffer, M C       4  0  0  0  .220  Quiles, E C         4  1  1  0  .237
Woodward, S CF      2  0  1  0  .225  Casper, M 2B        3  1  1  0  .234
                   32  1  5  1                           33  5 10  4

Traverse City        0 0 0   1 0 0   0 0 0 -  1  5  0
Lake Erie            2 2 0   0 1 0   0 0 x -  5 10  1
2B--Burch, C 1B (18), Hertler, C CF (17), Bowman, D RF (25), Hidalgo, A 3B
(19). 3B--Hertler, C CF (5). RBI--Howard, M RF (16), TOTALS (0), Granger, S
LF  2 (39), Hidalgo, A 3B  2 (37), TOTALS  4 (0). HP--Hidalgo, A 3B (4).
SB--Granger, S LF (11), Casper, M 2B (4). E--Hidalgo, A 3B (4). 
LOB--Traverse City 7, Lake Erie 6. DP--A. Beach(P) - E. Quiles(C), R.
Still(2B) - S. Gusrang(SS) - C. Burch(1B). 
                                                                YTD
                                 IP   H   R  ER  BB  SO  HR     ERA
 Traverse City
Sabol, J (L,10-6)               5.0  10   5   5   1   2   0    3.19
Clem, J                         3.0   0   0   0   0   1   0    5.35
                                8    10   5   5   1   3   0
 Lake Erie
Beach, A (W,3-1)                5.0   3   1   1   2   2   0    4.08
Jannis, M                       2.0   1   0   0   1   3   0    2.42
Smith, B                        1.0   0   0   0   0   2   0    1.35
Rein, M                         1.0   1   0   0   0   0   0    2.37
                                9     5   1   1   3   7   0
WP--Jannis, M (8). PB--Quiles, E. HB--Sabol, J (6). SO--Kometani, Z 4,
Burch, C, Nidiffer, M, Woodward, S, Mejia, V, Quiles, E, Casper, M.
BB--Gusrang, S 2, Woodward, S, Bowman, D. BF--Sabol, J 26 (542), Clem, J 9
(349), Beach, A 20 (130), Jannis, M 8 (306), Smith, B 3 (77), Rein, M 4
(487). P-S--Sabol, J 82-48, Clem, J 40-25, Beach, A 86-48, Jannis, M 31-18,
Smith, B 13-8, Rein, M 10-9. 
T--2:27.  A--2201
Thursday's pitcher: Mike Devine (TC) vs. TBA (LE)

Météo: 
Arbitre du marbre - Jeremy Stangelo, Arbitre des buts #1 - Scott Taylor