Date de la partie: 08/07/2013
Southern Illinois Miners  0 AT Traverse City Beach Bums  3

                                 YTD                                   YTD
S Illinois         AB  R  H BI   AVG  Traverse City      AB  R  H BI   AVG
Milons, J LF        4  0  0  0  .280  Still, R 2B         4  0  0  0  .170
Liddle, S RF        4  0  1  0  .268  Heck, A 3B          4  1  1  0  .178
Mendez, C 3B        4  0  1  0  .319  Kometani, Z DH      4  0  2  1  .283
Avila, G 1B         4  0  1  0  .326  Burch, C 1B         3  0  0  0  .263
Harrilchak, C CF    4  0  1  0  .319  Testa, C LF         3  0  1  0  .279
Lester, C DH        4  0  1  0  .288  Howard, M RF        3  2  1  1  .287
Hernandez, D 2B     3  0  1  0  .217  Gusrang, S SS       3  0  1  1  .232
Butler, P C         3  0  0  0  .238  Cowell, C C         3  0  1  0  .191
Cohn, A SS          3  0  2  0  .280  Woodward, S CF      4  0  0  0  .214
                   33  0  8  0                           31  3  7  3

S Illinois           0 0 0   0 0 0   0 0 0 -  0  8  0
Traverse City        0 1 0   0 1 1   0 0 x -  3  7  1
2B--Avila, G 1B (8), Cohn, A SS (4), Heck, A 3B (1), Gusrang, S SS (13).
HR--Howard, M RF (3). RBI--Kometani, Z DH (48), Howard, M RF (9), Gusrang,
S SS (29), TOTALS  3 (0). HP--Butler, P C (3), Gusrang, S SS (8).
SB--Harrilchak, C CF (12), Testa, C LF (24). CS--Cohn, A SS (1). E--Heck, A
3B (1). 
LOB--S Illinois 10, Traverse City 9. DP--R. Still(2B) - S. Gusrang(SS) - C.
Burch(1B), M. Miller(P) - S. Gusrang(SS) - C. Burch(1B). 
                                                                YTD
                                 IP   H   R  ER  BB  SO  HR     ERA
 S Illinois
Hall, C (L,4-4)                 5.1   6   3   3   1   0   1    4.40
Perez, P                        0.2   1   0   0   1   0   0    1.71
Colella, J                      1.0   0   0   0   2   1   0    1.02
Hurst, B                        1.0   0   0   0   0   2   0    0.00
                                8     7   3   3   4   3   1
 Traverse City
Dunn, S (W,13-0)                5.2   6   0   0   3   2   0    2.13
Miller, M                       1.1   0   0   0   0   0   0    2.78
Squires, C                      1.0   0   0   0   0   1   0    2.31
Capito, N (S,11)                1.0   2   0   0   0   0   0    0.56
                                9     8   0   0   3   3   0
WP--Dunn, S (3). HB--Hall, C (5), Dunn, S (6). SO--Milons, J, Harrilchak,
C, Lester, C, Kometani, Z, Gusrang, S, Cowell, C. BB--Milons, J, Hernandez,
D, Cohn, A, Burch, C, Testa, C, Howard, M, Cowell, C. BF--Hall, C 24 (279),
Perez, P 4 (106), Colella, J 5 (82), Hurst, B 3 (7), Dunn, S 26 (391),
Miller, M 4 (149), Squires, C 3 (155), Capito, N 4 (179). P-S--Hall, C
111-74, Perez, P 20-10, Colella, J 21-8, Hurst, B 15-9, Dunn, S 102-63,
Miller, M 15-9, Squires, C 15-11, Capito, N 13-10. 
T--2:59.  A--2857
Wednesday Probables: TVC - Johnny Omahen; SIL - Blake Nation

Météo: 70 degrees, mostly cloudy
Arbitre du marbre - Jeremy Stangelo, Arbitre des buts #1 - Perry Costello