AMERICAN ASSOCIATION 2012 GAME REPORT COPYRIGHT BY POINTSTREAK SPORTS TECHNOLOGIES INC. REPORT PRODUCED 02/09/2012 03:09:58 BOX SCORE GAME DATE: 08/30/2012 Lincoln Saltdogs 3 AT :Quebec Capitales 4 YTD YTD Lincoln AB R H BI AVG Quebec AB R H BI AVG M.Provencher CF 5 1 1 0 .270 I.Naccarata LF 3 0 1 0 .455 D.Espinosa 2B 5 1 4 1 .311 J.Malo SS 4 0 0 0 .264 J.Rohan 1B 5 0 1 0 .344 S.Boucher DH 3 0 0 0 .250 S.Holdren LF 4 0 0 0 .281 R.Leveret 1B 4 1 2 0 .363 M.Forgatch RF 3 0 1 1 .260 J.Peley 3B 4 1 1 2 .329 N.Wilder DH 4 0 0 0 .145 S.Brown CF 4 0 0 0 .208 B.Pounds 3B 3 0 0 0 .186 R.Rodriguez RF 4 0 0 0 .276 A.Miller C 4 0 1 0 .210 P.DAoust C 4 1 1 0 .240 M.Chacoa SS 3 1 1 0 .211 J.Colafemina 2B 3 1 0 0 .158 36 3 9 2 33 4 5 2 Lincoln 0 0 0 1 0 0 2 0 0 - 3 9 5 Quebec 0 0 2 0 0 2 0 0 x - 4 5 2 2B--D.Espinosa (15), M.Forgatch (11). HR--J.Peley (2). RBI--D.Espinosa (34), M.Forgatch (32), J.Peley 2 (14). SH--I.Naccarata (0). SB--M.Provencher (19), M.Forgatch (11), S.Brown (2). E--A.Miller (6), M.Chacoa 3 (17), B.Sinnery (1), J.Malo (7), R.Leveret (1). LOB--Lincoln 9, Quebec 7. YTD IP H R ER BB SO HR ERA Lincoln B.Sinnery (L,5-1) 6.0 4 4 2 0 3 1 2.63 D.Quinowski 0.2 1 0 0 1 0 0 6.75 Y.Gonzalez 1.1 0 0 0 0 2 0 7.11 8 5 4 2 1 5 1 Quebec J.Duda (W,2-1) 6.2 7 3 2 2 6 0 3.00 T.Davis 0.1 1 0 0 0 0 0 1.69 R.Mercedes 1.0 0 0 0 1 1 0 3.86 T.Stanton (S,3) 1.0 1 0 0 0 2 0 0.00 9 9 3 2 3 9 0 WP--D.Quinowski (2). SO--D.Espinosa, J.Rohan, S.Holdren, N.Wilder 2, B.Pounds 3, A.Miller, S.Brown, R.Rodriguez 2, P.DAoust, J.Colafemina. BB--M.Forgatch, B.Pounds, M.Chacoa, S.Boucher. BF--B.Sinnery 26 (202), D.Quinowski 4 (57), Y.Gonzalez 5 (30), J.Duda 28 (85), T.Davis 3 (22), R.Mercedes 3 (21), T.Stanton 5 (33). P-S--B.Sinnery 26-26, D.Quinowski 4-3, Y.Gonzalez 5-5, J.Duda 29-27, T.Davis 3-3, R.Mercedes 3-2, T.Stanton 5-5. T--2:39. Weather: Umpires: Plate Ump - Guillaume Paradis, Field Ump #1 - Yves Lamontagne, Field Ump #3 - Michel Proulx PLAY BY PLAY TOP OF 1ST LINCOLN SALTDOGS #15 Mike Provencher 15 Mike Provencher putout (fly out to right field) for out number 1 #7 David Espinosa 7 David Espinosa advances to 2nd (double) #13 Jimmy Rohan 7 David Espinosa advances to 3rd (13), 13 Jimmy R ohan putout (1-6-3) for out number 2 #25 Stephen Holdren 25 Stephen Holdren putout (strike out swinging) fo r out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 1ST :QUEBEC CAPITALES #11 Ivan Naccarata 11 Ivan Naccarata putout (4-3) for out number 1 #15 Jonathan Malo 15 Jonathan Malo putout (5-3) for out number 2 #18 Sebastien Boucher 18 Sebastien Boucher putout (fly out to the shorts top) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 2ND LINCOLN SALTDOGS #19 Matt Forgatch 19 Matt Forgatch putout (4-3) for out number 1 #16 Nate Wilder 16 Nate Wilder putout (strike out swinging) for ou t number 2 #14 Bryan Pounds 14 Bryan Pounds putout (strike out swinging) for o ut number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 2ND :QUEBEC CAPITALES #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret putout (fly out to right field) fo r out number 1 #12 Josue Peley 12 Josue Peley putout (fly out to the second basem an) for out number 2 #3 Steve Brown 3 Steve Brown advances to 1st (error by the shorts top), 3 Steve Brown advances to 2nd (stolen base) #21 Rony Rodriguez 21 Rony Rodriguez putout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 1, LOB: 1 TOP OF 3RD LINCOLN SALTDOGS #20 AJ Miller 20 AJ Miller putout (fly out to left field) for ou t number 1 #18 Miguel Chacoa 18 Miguel Chacoa advances to 1st (single), 18 Migu el Chacoa putout (4) for out number 2 #15 Mike Provencher Called Strike, 15 Mike Provencher putout (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 3RD :QUEBEC CAPITALES #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust advances to 1st (error by the sho rtstop) #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina advances to 1st (error by the sh ortstop), 6 Patrick DAoust advances to 2nd (1) #11 Ivan Naccarata 11 Ivan Naccarata advances to 1st (SAC E1), 11 Iva n Naccarata advances to 2nd (e1), 1 Josh Colafemin a advances to 2nd (11), 6 Patrick DAoust Scores Un earned (e1), 1 Josh Colafemina Scores Unearned (e1 ) #15 Jonathan Malo 11 Ivan Naccarata advances to 3rd (15), 15 Jonatha n Malo putout (3) for out number 1 #18 Sebastien Boucher 18 Sebastien Boucher advances to 1st (fielder's ch oice), 11 Ivan Naccarata putout (4-2) for out numb er 2 #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret advances to 1st (single), 18 Sebas tien Boucher advances to 2nd (28) #12 Josue Peley 12 Josue Peley advances to 1st (fielder's choice), 28 Rene Leveret putout (6-4) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 1, Errors: 3, LOB: 2 TOP OF 4TH LINCOLN SALTDOGS #7 David Espinosa 7 David Espinosa advances to 1st (single) #13 Jimmy Rohan 13 Jimmy Rohan advances to 1st (single), 7 David Espinosa advances to 2nd (13) #25 Stephen Holdren 25 Stephen Holdren putout (fly out to right field) for out number 1 #19 Matt Forgatch 19 Matt Forgatch advances to 2nd (double), 13 Jimm y Rohan advances to 3rd (19), 7 David Espinosa Sc ores Earned (19) #16 Nate Wilder 16 Nate Wilder putout (strike out) for out number 2 #14 Bryan Pounds 14 Bryan Pounds advances to 1st (walk) #20 AJ Miller 20 AJ Miller putout (fly out to right field) for o ut number 3 SUMMARY Runs: 1, Hits: 3, Errors: 0, LOB: 3 BOTTOM OF 4TH :QUEBEC CAPITALES #3 Steve Brown 3 Steve Brown putout (strike out swinging) for out number 1 #21 Rony Rodriguez 21 Rony Rodriguez putout (6-3) for out number 2 #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust advances to 1st (single) #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina putout (strike out swinging) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 TOP OF 5TH LINCOLN SALTDOGS #18 Miguel Chacoa 18 Miguel Chacoa putout (fly out to the second bas eman) for out number 1 #15 Mike Provencher 15 Mike Provencher putout (6-3) for out number 2 #7 David Espinosa 7 David Espinosa advances to 1st (single) #13 Jimmy Rohan 13 Jimmy Rohan advances to 1st (fielder's choice), 7 David Espinosa putout (6-4) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 1 BOTTOM OF 5TH :QUEBEC CAPITALES #11 Ivan Naccarata 11 Ivan Naccarata putout (3) for out number 1 #15 Jonathan Malo 15 Jonathan Malo putout (1-3) for out number 2 #18 Sebastien Boucher 18 Sebastien Boucher putout (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 6TH LINCOLN SALTDOGS #25 Stephen Holdren 25 Stephen Holdren putout (fly out to center field ) for out number 1 #19 Matt Forgatch 19 Matt Forgatch putout (fly out to right field) f or out number 2 #16 Nate Wilder 16 Nate Wilder putout (fly out to the shortstop) f or out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 6TH :QUEBEC CAPITALES #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret advances to 1st (single) #12 Josue Peley 28 Rene Leveret Scores Earned (12), 12 Josue Peley Scores Earned (home run) #3 Steve Brown 3 Steve Brown putout (fly out to center field) for out number 1 #21 Rony Rodriguez 21 Rony Rodriguez putout (4-3) for out number 2 #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust putout (6-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 2, Errors: 0, LOB: 0 TOP OF 7TH LINCOLN SALTDOGS #14 Bryan Pounds 14 Bryan Pounds putout (strike out) for out number 1 #20 AJ Miller 20 AJ Miller putout (strike out swinging) for out number 2 #18 Miguel Chacoa 18 Miguel Chacoa advances to 1st (walk) #15 Mike Provencher 15 Mike Provencher advances to 1st (single), 18 Mi guel Chacoa advances to 3rd (15) Pitching Substitution 7 Tony Davis subs for Jeff Duda. #7 David Espinosa 7 David Espinosa advances to 1st (single), 15 Mik e Provencher advances to 3rd (7), 18 Miguel Chacoa Scores Earned (7) #13 Jimmy Rohan 13 Jimmy Rohan advances to 1st (error by the short stop), 7 David Espinosa advances to 3rd (13), 15 Mike Provencher Scores Unearned (13) #25 Stephen Holdren 25 Stephen Holdren advances to 1st (fielder's choi ce), 13 Jimmy Rohan putout (6) for out number 3 SUMMARY Runs: 2, Hits: 2, Errors: 1, LOB: 2 BOTTOM OF 7TH :QUEBEC CAPITALES Pitching Substitution 22 David Quinowski subs for Brandon Sinnery. #1 Josh Colafemina 1 Josh Colafemina putout (4-3) for out number 1 #11 Ivan Naccarata 11 Ivan Naccarata advances to 1st (single) #15 Jonathan Malo 11 Ivan Naccarata advances to 2nd (wild pitch), 15 Jonathan Malo putout (fly out to left field) for out number 2 #18 Sebastien Boucher 18 Sebastien Boucher advances to 1st (walk) Pitching Substitution 41 Yohan Gonzalez subs for David Quinowski. #28 Rene Leveret 28 Rene Leveret putout (4-3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 0, LOB: 2 TOP OF 8TH LINCOLN SALTDOGS Pitching Substitution 30 Roque Mercedes subs for Tony Davis. #19 Matt Forgatch 19 Matt Forgatch advances to 1st (walk), 19 Matt F orgatch advances to 2nd (stolen base) #16 Nate Wilder 16 Nate Wilder putout (fly out to center field) fo r out number 1, 19 Matt Forgatch putout (8-5) for out number 2 #14 Bryan Pounds 14 Bryan Pounds putout (strike out swinging) for o ut number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 0, LOB: 0 BOTTOM OF 8TH :QUEBEC CAPITALES #12 Josue Peley 12 Josue Peley advances to 1st (error by the catch er) #3 Steve Brown 12 Josue Peley advances to 2nd (3), 3 Steve Brown putout (5-3) for out number 1 #21 Rony Rodriguez 21 Rony Rodriguez putout (strike out swinging) for out number 2 #6 Patrick DAoust 6 Patrick DAoust putout (dropped 3rd strike: KS 2- 3) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 0, Errors: 1, LOB: 1 TOP OF 9TH LINCOLN SALTDOGS Pitching Substitution 24 TJ Stanton subs for Roque Mercedes. #20 AJ Miller 20 AJ Miller advances to 1st (single) #18 Miguel Chacoa 20 AJ Miller advances to 2nd (18), 18 Miguel Chaco a putout (4-3) for out number 1 #15 Mike Provencher 15 Mike Provencher advances to 1st (error by the f irst baseman), 20 AJ Miller advances to 3rd (15) #7 David Espinosa 15 Mike Provencher advances to 2nd (stolen base), 7 David Espinosa putout (strike out) for out numb er 2 #13 Jimmy Rohan 13 Jimmy Rohan putout (strike out) for out number 3 SUMMARY Runs: 0, Hits: 1, Errors: 1, LOB: 2