Game Date: 08/17/2012 Trois-Rivières 7 AT New Brunswick 6 YTD YTD TR AB R H BI AVG NB AB R H BI AVG Chalifour, J SS 5 0 0 0 .111 Newman, S 1B 3 0 0 0 .167 Belanger, J CF 5 1 2 2 .375 McGee, C RF 0 0 0 0 .000 Comtois, M C 4 0 0 0 .375 McKay, T C 2 2 1 1 .250 Perron-Rousseau RF 4 0 1 0 .333 Gallant, R SS 3 1 2 0 .500 Paradis, M RF 0 0 0 0 .000 Washburn, M CF 4 1 1 3 .400 Tremblay, T DH 2 1 1 1 .333 McCarthy, J P 1 0 0 0 .000 Brouillard, M LF 4 1 1 1 .333 Keating, J P 1 0 0 0 .000 Gladu, R 3B 3 2 1 0 .429 Case, A P 2 0 0 0 .000 Gagne, J 1B 2 1 0 0 .000 Henry, T 3B 3 0 1 0 .125 Dumais-Fyfe, J 2B 3 1 3 2 .800 Martin, J 2B 2 0 0 0 .143 Gosse, A RF 0 1 0 0 .000 Wood, C 1B 3 0 0 0 .000 Russell, R LF 3 0 0 0 .250 Fancis, B PH 1 0 0 0 .500 32 7 9 6 28 5 5 4 TR 0 0 2 1 2 0 0 2 - 7 9 1 NB 0 0 2 0 3 0 0 1 - 6 5 1 2B--Perron-Rousseau RF (1), Tremblay, T DH (2). 3B--Dumais-Fyfe, J 2B (1), McKay, T C (1). HR--Washburn, M CF (1). RBI--Belanger, J CF 2 (2), Tremblay, T DH (1), Brouillard, M LF (3), Dumais-Fyfe, J 2B 2 (2), TOTALS 6 (0), McKay, T C (1), Washburn, M CF 3 (3), TOTALS 4 (0). HP--Comtois, M C (1), Gladu, R 3B (2), McGee, C RF (1), Henry, T 3B (2), Martin, J 2B (1). SH--Tremblay, T DH (0), Gagne, J 1B (0), McKay, T C (0), Martin, J 2B (0). SB--Brouillard, M LF (1), Dumais-Fyfe, J 2B (1). E--Chalifour, J SS (1), Henry, T 3B (2). LOB--TR 10, NB 8. DP--T. Denker(1B) - K. Kirkland(SS) - B. Vaughan(P), G. Mejia(2B) - K. Kirkland(SS) - T. Denker(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA TR Gaboury, K 4.0 2 2 2 1 4 0 3.50 Ayotte, G 1.0 1 3 3 2 2 1 21.00 Langlois, D 1.1 1 0 0 0 0 0 0.00 Blais, A (W,1-0) 1.2 1 0 0 0 1 0 0.00 8 5 5 5 3 7 1 NB McCarthy, J 2.2 1 2 0 1 1 0 0.00 Keating, J 1.1 2 2 2 1 0 0 14.70 Case, A (L,0-1) 4.0 6 3 3 1 1 0 4.57 8 9 7 5 3 2 0 WP--Gaboury, K (1), Case, A 2 (2). HB--Gaboury, K 2 (2), Langlois, D (1), McCarthy, J (1), Keating, J (1). SO--Chalifour, J, Comtois, M, McKay, T, McCarthy, J, Case, A, Martin, J, Russell, R 2, Fancis, B. BB--Tremblay, T, Gagne, J, Dumais-Fyfe, J, McKay, T, Gallant, R, Gosse, A. BF--Gaboury, K 17 (17), Ayotte, G 6 (6), Langlois, D 6 (12), Blais, A 7 (7), McCarthy, J 12 (12), Keating, J 8 (20), Case, A 21 (42). P-S--Gaboury, K 53-30, Ayotte, G 30-13, Langlois, D 11-8, Blais, A 21-14, McCarthy, J 49-25, Keating, J 26-15, Case, A 51-32. T--2:50. A--1872 Weather: Plate Umpire - Jonathan Chapman, Field Umpire #1 - Chet Masse, Field Umpire #2 - Luc Aube