Game Date: 07/20/2013 Canada Red 8 AT Saitama Sakae Beavers 4 YTD YTD CANR AB R H BI AVG SSB AB R H BI AVG Lalor, K RF 4 0 1 0 .182 Muroyama, H DH 3 1 1 0 .400 Stephenson, A 3B 4 0 0 0 .182 Takayama, S 3B,P 1 0 0 0 .333 Savoie, S C 3 2 2 1 .444 Inukai, H CF 2 2 0 0 .500 Psota, K 1B 3 1 2 1 .500 Yanase, Y 1B 3 1 2 0 .571 Cornelssen, M LF 3 3 2 1 .286 Segawa, Y LF 2 0 0 0 .429 Mills, A 2B 3 1 1 0 .222 Kawamura, M LF 0 0 0 0 .600 Saavedra, C DH 4 0 1 1 .250 Hoshino, S 3B,P,SS 2 0 1 0 .750 Laliberte, E SS 3 0 1 1 .111 Homma, J 2B 2 0 1 0 .200 Boyd, N CF 3 1 1 1 .125 Yamadera, A RF 2 0 1 0 .143 Ota, T RF 0 0 0 0 .000 Kuwabara, N 3B 1 0 0 0 .250 Otake, M SS 1 0 0 0 .333 Yamamoto, K C 2 0 0 0 .000 Nakajima, I PH 1 0 1 0 .333 30 8 11 6 22 4 7 0 CANR 0 1 0 3 2 1 1 - 8 11 1 SSB 2 0 0 0 0 2 0 - 4 7 1 2B--Saavedra, C DH (1), Yanase, Y 1B (1). 3B--Savoie, S C (1). RBI--Savoie, S C (2), Psota, K 1B (2), Cornelssen, M LF (1), Saavedra, C DH (1), Laliberte, E SS (1), Boyd, N CF (2), TOTALS 6 (0). HP--Cornelssen, M LF (3), Laliberte, E SS (1), Boyd, N CF (1), Inukai, H CF (1). SF--Psota, K 1B (1). SH--Ota, T RF (0). SB--Cornelssen, M LF 2 (3), Boyd, N CF (1), Hoshino, S 3B,P,SS 2 (2). CS--Yamadera, A RF (1). E--Laliberte, E SS (1), Yanase, Y 1B (1). LOB--CANR 8, SSB 4. DP--J. Homma(2B) - Y. Yanase(1B), A. Mills(2B) - E. Laliberte(SS) - K. Psota(1B). YTD IP H R ER BB SO HR ERA CANR Rodriguez, L 4.0 5 2 2 2 0 0 3.50 Periard, S (W,1-1) 1.0 0 0 0 1 0 0 4.67 Gelinas, D (S,1) 2.0 2 2 2 2 0 0 7.00 7 7 4 4 5 0 0 SSB Kondo, R (L,0-1) 4.1 7 5 5 2 2 0 7.64 Seki, Y 0.2 2 1 1 1 0 0 10.50 Takayama, S 1.0 2 2 1 0 0 0 7.00 Hoshino, S 1.0 0 0 0 0 0 0 5.60 7 11 8 7 3 2 0 PB--Yamamoto, K. HB--Rodriguez, L (1), Takayama, S 2 (2), Hoshino, S (2). SO--Lalor, K, Stephenson, A. BB--Lalor, K, Savoie, S, Mills, A, Inukai, H, Segawa, Y, Hoshino, S, Homma, J, Kuwabara, N. BF--Rodriguez, L 16 (16), Periard, S 3 (12), Gelinas, D 10 (10), Kondo, R 22 (38), Seki, Y 4 (4), Takayama, S 6 (6), Hoshino, S 5 (30). P-S--Rodriguez, L 45-27, Periard, S 11-5, Gelinas, D 33-17, Kondo, R 74-50, Seki, Y 22-12, Takayama, S 14-10, Hoshino, S 17-11. T--2:23. Weather: Plate Umpire - Nathalie Vigeant, Field Umpire #1 - Caroline Charbonneau, Field Umpire #2 - Genevieve Gaboury