Game Date: 08/22/2012
New Jersey Jackals  1 AT Quebec Capitales  5

                                 YTD                                   YTD
New Jersey         AB  R  H BI   AVG  Quebec             AB  R  H BI   AVG
Nandin, M SS        5  0  0  0  .292  Helps, J SS         4  0  0  0  .286
Berroa, A 2B        3  0  2  0  .308  Malo, J 3B          2  2  0  0  .291
Sabatella, B CF     4  0  1  0  .285  Boucher, S CF       4  1  1  1  .327
Caraballo, F 1B     4  1  1  0  .318  Leveret, R 1B       1  0  1  1  .348
Giarraputo, N 3B    4  0  0  0  .319   Rodriguez, R LF    2  0  0  0  .243
Clemente, E LF      4  0  3  0  .188  Peley, J 1B,LF      3  1  2  1  .305
Guzman, C RF        3  0  1  1  .299  Brown, S RF         3  1  1  0  .266
Salotti, N DH       4  0  0  0  .268  LaForest, P DH      2  0  0  1  .000
Henderson, C C      4  0  0  0  .285   Garton, J PR       0  0  0  0  .233
                                      DAoust, P C         2  0  0  0  .212
                                      Colafemina, J 2B    4  0  2  1  .242
                   35  1  8  1                           27  5  7  5

New Jersey           0 1 0   0 0 0   0 0 0 -  1  8  1
Quebec               1 1 2   0 0 1   0 0 x -  5  7  1
2B--Berroa, A 2B 2 (23), Clemente, E LF (1). RBI--Guzman, C RF (47), TOTALS
(0), Boucher, S CF (70), Leveret, R 1B (53), Peley, J 1B,LF (70), LaForest,
P DH (1), Colafemina, J 2B (32), TOTALS  5 (0). HP--Berroa, A 2B (17),
Peley, J 1B,LF (4). SF--LaForest, P DH (1). SH--Brown, S RF (0). SB--Malo,
J 3B (9), Boucher, S CF (15), Peley, J 1B,LF (10), Brown, S RF (26),
Colafemina, J 2B (26). E--Hale, J P (1), Peley, J 1B,LF (9). 
LOB--New Jersey 9, Quebec 7. DP--A. Berroa(2B) - N. Giarraputo(3B) - F.
Caraballo(1B). 
                                                                YTD
                                 IP   H   R  ER  BB  SO  HR     ERA
 New Jersey
Birosak, D (L,3-6)              6.0   6   5   5   4   2   0    5.64
Gogal, J                        1.0   0   0   0   1   0   0    1.56
Hale, J                         1.0   1   0   0   1   0   0    2.14
                                8     7   5   5   6   2   0
 Quebec
Jones, C (W,3-4)                6.0   6   1   1   1   5   0    2.97
Duguay, G                       1.2   2   0   0   0   2   0    3.31
Davis, T                        1.1   0   0   0   0   2   0    0.69
                                9     8   1   1   1   9   0
WP--Birosak, D (4). HB--Birosak, D (2), Jones, C (4). SO--Nandin, M,
Sabatella, B 2, Giarraputo, N, Guzman, C, Salotti, N 3, Henderson, C,
Helps, J 2. BB--Guzman, C, Malo, J 2, Rodriguez, R, LaForest, P, DAoust, P
2. BF--Birosak, D 28 (262), Gogal, J 3 (210), Hale, J 5 (136), Jones, C 26
(261), Duguay, G 7 (207), Davis, T 4 (48). P-S--Birosak, D 110-66, Gogal, J
15-8, Hale, J 14-7, Jones, C 95-64, Duguay, G 22-13, Davis, T 11-9. 
T--2:29.  A--4370

Weather: 
Plate Umpire - Rich Grassa, Field Umpire #1 - Yves Lamontagne, Field Umpire #3 - Matt Criss