Game Date: 08/30/2011
New York  2 AT Quebec  6

                                 YTD                                   YTD
New York           AB  R  H BI   AVG  Quebec             AB  R  H BI   AVG
Pinto, S CF         3  0  0  0  .191  Tomlinson, G CF     3  1  1  0  .240
Dubben, S SS        4  0  0  0  .317  Henry, S 2B         3  0  1  2  .260
Lantigua, E 1B      4  1  1  0  .250  Boucher, S RF       5  1  1  0  .319
Detwiler, S LF      4  0  0  0  .237  Leveret, R 1B       4  0  1  1  .300
Maloney, T RF       4  0  1  0  .223  LaForest, P DH      3  0  1  0  .262
Coury, D DH         4  1  2  2  .216  Naccarata, I 3B     4  1  1  0  .372
DeLeon, S C         4  0  3  0  .221  Wagner, R LF        4  1  2  1  .253
Gorang, B 2B        4  0  0  0  .224  DAoust, P C         2  0  1  1  .240
Rosenbeck, J 3B     3  0  1  0  .176   Blazynski, M C     1  1  1  0  .333
                                      Helps, J SS         1  1  0  0  .263
                   34  2  8  2                           30  6 10  5

New York             0 0 0   0 0 0   0 0 2 -  2  8  2
Quebec               0 0 0   0 3 1   0 2 x -  6 10  1
2B--Wagner, R LF (14), DAoust, P C (22), Blazynski, M C (1). HR--Coury, D
DH (5), Wagner, R LF (11). RBI--Coury, D DH  2 (13), TOTALS  2 (0), Henry,
S 2B  2 (38), Leveret, R 1B (53), Wagner, R LF (54), DAoust, P C (27),
TOTALS  5 (0). SF--Henry, S 2B 2 (6), DAoust, P C (2). SB--Tomlinson, G CF
(25), Henry, S 2B (19), Naccarata, I 3B (2). CS--Henry, S 2B (5).
E--Detwiler, S LF (2), Maloney, T RF (4), Mariotti, J P (1). 
LOB--New York 6, Quebec 10. DP--S. Henry(2B) - I. Naccarata(3B) - R.
Leveret(1B), B. Gorang(2B) - S. Dubben(SS) - E. Lantigua(1B). 
                                                                YTD
                                 IP   H   R  ER  BB  SO  HR     ERA
 New York
Schult, J                       3.0   3   0   0   2   3   0    5.40
Echeverria, M (L,0-1)           2.0   2   3   1   2   1   0    5.73
Masklee, J                      1.0   2   1   1   1   0   0    5.40
Bakowski, A                     1.0   0   0   0   1   0   0    6.08
Bierlein, J                     1.0   3   2   2   1   0   1    8.56
                                8    10   6   4   7   4   1
 Quebec
Mariotti, J                     3.0   2   0   0   1   0   0    2.87
Duguay, G (W,5-1)               3.0   2   0   0   0   1   0    2.61
Duda, J                         2.0   1   0   0   0   1   0    1.57
Bobo, D                         1.0   3   2   2   0   2   1    3.15
                                9     8   2   2   1   4   1
WP--Bobo, D (1). SO--Lantigua, E, Detwiler, S, Maloney, T, Gorang, B,
Henry, S, Boucher, S, Wagner, R 2. BB--Pinto, S, Tomlinson, G 2, Leveret,
R, LaForest, P, Helps, J 3. BF--Schult, J 12 (235), Echeverria, M 11 (62),
Masklee, J 6 (41), Bakowski, A 4 (65), Bierlein, J 7 (72), Mariotti, J 11
(411), Duguay, G 11 (188), Duda, J 7 (211), Bobo, D 6 (145). P-S--Schult, J
47-27, Echeverria, M 54-29, Masklee, J 19-11, Bakowski, A 17-7, Bierlein, J
28-15, Mariotti, J 42-28, Duguay, G 40-24, Duda, J 24-19, Bobo, D 31-19. 
T--3:07.  A--1910
August 30: 7:14 to 8:03... August 31: 5:08 to 6:47.... Time of game: 2:28

Weather: 
Plate Umpire - Rob Dickinson, Field Umpire #1 - Rick Elrod, Field Umpire #3 - Yves Lamontagne